Gerundio kaj infinitivo en la angla: tablo kun ekzemploj

La gramatiko de fremda lingvo ĉiam ŝajnas esti io komplika kaj konfuza. Ĉar tre ofte tiuj kiuj lernas la anglan, alfrontis la problemon de la uzo de la infinitivo kaj gerundio.

Kiam uzi unu aŭ la alia? Kio estas la diferenco gerundio kaj infinitivo en la angla? La tablo kun la vortoj kaj gramatikaj formoj ne ĉiam helpas. Bedaŭrinde, klara baza regulo ne ekzistas. Tamen, ĉi tie vi povas trovi la necesajn indikojn.

Gerundio por komencantoj

Kion tio do por la dezajno, vi demandas? Gerundioj - a verbo formo, proksime al la substantivo kiu estas formita per aldono de la finaĵo -ing. Ekzemple, la vorto legis gerundioj sonos kiel legado. Tiu verbo formo povas agi kiel subjekto aŭ objekto en la frazo.

Ekzemple:

• Legado helpas vin studi - la temo.
• Ŝi ŝatas legi - Krome.

Tiu formo de la verbo povas esti en la negativa, se ni aldonas al ĝi ne estas.

Iuj verboj bezonas gerundioj post lia uzo (plena listo de tiuj verboj vidu sube).

Ekzemple:

• Ŝi sugestis manĝante ĉe kafejo.

• Nancy subtenas plendas pri ŝia temoj.

Infinitivo por komencantoj

Infinitivo - estas la komenca formo de la verbo kun la aldono al la partikloj. Do, lernu la vorton en la infinitivo sonus kiel lerni.

Kiel gerundio, infinitivo povas funkcii kiel subjekto aŭ objekto.

Ekzemple:

• Por lerni Gravas - subjekto
• La plej valora afero estas lerni - krom

Infinitivo povas ankaŭ preni negativajn ŝimo ne aldonante partikloj.

Kiel en la kazo de la gerundio post certaj grupoj de verboj devas meti starta formo de la verbo (la plena listo rigardu sube).

Ekzemple:

• Ŝi volas viziti siajn avino.
• Lucy devas malvarmigi.

Kiam elekti apartan dezajno?

Kaj la infinitivo kaj la gerundio en la angla povas esti uzata kiel subjekto aŭ objekto en frazo. Tamen, la dua en ĉi tiu kazo, ĝi sonas kiel normala konversacia angla. Infinitivo, siavice, ŝajnas iom abstrakta.

Tio estas, la gerundio sonas pli natura kaj estas pli ofta en ĉiutaga parolado. Infinitivo ankaŭ substrekas la eblecon aŭ potencialo de io kaj sonas kiel io filozofie. Se vi estas tia klarigo estas konfuzita, nur memori ke en 90% de kazoj kiel subjekto kaj objekto en frazo agas gerundio.

Ekzemple:

• Lernado estas grava.
• Por lerni estas grava.
• La ĉefa afero estas lernanta.
• La ĉefa afero estas lerni.

Estas malfacile scii ĉu elekti kiel la subjekto de la infinitivo aŭ -ing formo estas necesa. En tiaj kazoj, la du strukturoj ne estas reciproke interŝanĝeblaj. Kutime la predikato determinas ke estas necesa en la frazo.

Ekzemple:

• Ŝi ĝuas kanti.
• Ŝi volas kanti.

Ĝuu postulas la uzon de la gerundio post sin, kaj volas - la infinitivo.

Por pli altnivelaj lernantoj

Nun oni devas iri al la komplekseco, kazoj kie la bezono gerundio kaj infinitivo en la angla. Tablo kun klarigoj provizitaj sube helpos vin kalkuli ĝin.

Nun vi certe komprenis kiel uzi la gerundio kaj infinitivo en la angla. Tablo montras ekzemplojn nur komunaj kazoj.

Specifaj ekzemploj de la formo -ing

En priskribado de la klaso en ajna sporto ofte uzis la sekvan kombino: iri + v-ing:

• Mi iras jogging ĉiumatene.

Tiu formo estas ankaŭ uzata post prepozicioj. Ĉiuj vortoj malfacile memoras, sed la ĉefa afero - ne forgesu la strukturo de "verbo + prepozicio". Kutime ĝi estas en ĉi tiu kazo iras pli tie de la gerundio.

Ekzemple:

• Mia frato kompensis por forgesante mian naskiĝtagon .
• Ŝi pensas pri movanta eksterlande.

En kazoj de "adjektivo / substantivo + prepozicio" ankaŭ devus uzi la gerundio. Se vi ne scias ĉi tiuj dezajnoj listoj - ne granda interkonsento. Nur memoru ke estas gerundio post prepozicio:

• Ŝi estas timigita de dormanta en la mallumo - la adjektivo + prepozicio.
• Lia deziro fariĝi aktoro estis bone konata - substantivo + prepozicio.

Pli kompleksa uzo kazoj

Foje ĝi povas esti metita kiel gerundio kaj infinitivo, sed la valoro en ĉiu enkorpiĝo estos lia:

• Lucy memoris notante la adreso. - Lucy havas memorojn de kiel ŝi registrita adreso.
• Scott memoris preni ombrelon kun li. - Scott ne forgesis preni ombrelon.

Kelkfoje la infinitivo kaj la gerundio en la angla post verboj povas havi iom diferenco en la traduko:

• Ŝi ŝatas danci. - Ŝi ŝatas danci.
• Ŝi ŝatas danci. - Ŝi ŝatas danci.

Kvankam en ĉi tiu kazo la rezulto estas preskaŭ identa en valoro, la diferenco estas ankoraŭ tie. Gerundio sugestas ke vi parolas realajn agojn kaj spertoj. Infinitivo ankaŭ notas al tio, ke vi parolas pri la potencialo kaj ebloj. Estas pro tiu malgranda diferenco en valoro ne ĉiam esti interŝanĝita gerundio kaj infinitivo en la angla. Tablo - helpon! Nomas ĝin por helpo! En ĝi vi trovos la sekvajn ekzemplojn:

• La verkisto ŝatas vivi en Kalifornio. - Verkisto kiel vivo en Kalifornio.
  
• La verkisto ŝatas vivi en Kalifornio kiam ajn li venas al Usono. - Verkisto kiel ke ekzistas la ŝanco vivi en Kalifornio, kiam li alvenas en Usono.

Multaj kombinaĵoj esti + adjektivo uzita antaŭ la infinitivo:

• Li tre deziris komenci.
• Ŝi estis feliĉa ricevi tiajn bonajn kritikojn .

Ankaŭ ekzistas substantivo, kutime post kiu ĝi estas uzata:

• Estis mirinda decido komenci denove .
• Hana la deziro laboro mirigis min.

Iuj verboj antaŭ gerundio

Estas aparta listo de vortoj por ĉiu kazo. Estas notinde ke kelkfoje eblas alterni inter gerundio kaj infinitivo en la angla. La tablo enhavas la vortoj kaj taŭga por unu, kaj la aliaj kazoj. Sekve, atentu. Foje la signifo de ĉi tiu anstataŭigo ne ŝanĝas, en aliaj kazoj la uzo de unu formo aŭ alia povas tute ŝanĝi la tradukon frazo. Ankaŭ notu, ke vi ne ĉiam traduki vortojn en la -ing formo de la rusa lingvo kiel substantivo. Rigardu ekvivalentoj, pli taŭga al nia parolado en frazoj kiuj uzas la gerundio kaj infinitivo en la angla. Tablo kun traduko, kiun vi povas vidi sube, flamo la ĉefaj.

Mi komprenas la regulojn de la gerundio kaj la infinitivo de la tablo en la angla lingvo? Foto informo sur la nigra tabulo en la lernejo povas ĉiam fari.

Tamen, de la materialo estas stokita malbone, estas plej bone skribi ĝin en kajero mane.

Kiam estas ĝi plej bone uzi la komencan formon?

Inter ĉi tiuj vortoj ankaŭ povas stari kaj gerundio kaj infinitivo en la angla. verboj tablo ne estas limigita al tiu listo, ĉi tie reprezentita nur mallongigita versio.

kia Nuntempe gerundio kaj infinitivo en la angla? verboj tablo helpos vin kompreni la strukturon, eĉ novulo.

Kompreneble, ĉi tie nur la ĉefa verbo, sed ĝi sufiĉos por estri la unuan fojon.