Kurda: alfabeto, skribante sistemo, la areo kaj la lecionoj por komencantoj

"Ne pli malbona, ol la lingvo kaj ne ekzistas pli dolĉa lingvo", - diras la kurda proverbo. Kio estas ili, la kurda lingvo - unu el la plej popularaj lingvoj de la Oriento?

Kio estas tio - la kurda lingvo?

Kurda lingvo apartenas al la irana grupo. Ni devenas de la Medo, sed en la mezepoko estis influitaj de la araba, la persa, kaj poste turka. Nuntempe en la kurda estas parolata de ĉirkaŭ 20 milionoj da personoj. Sed inter ili estas gravaj diferencoj, ĉar ili parolas malsamajn dialektojn kaj uzi malsamaj alfabetoj.

La kialo estas ke la kurdoj vivas en la teritorioj apartenantaj al malsamaj landoj. En Irano kaj Irako, la kurdoj estas uzanta la araba skribo, en Turkio, Sirio kaj Azerbajĝano - latina alfabeto, kaj en Armenio - Armena (ĝis 1946), kaj cirila (1946). La kurda lingvo estas dividita en 4 dialektoj - Sorani, Kurmanji, Zaza (dumili) kaj gurani.

Kie komuna kurda lingvo?

La plej vaste uzataj la kurda lingvo en Turkio, Irano, Irako, Sirio, Azerbajĝano, Jordanio kaj Armenio. 60% el la kurdoj vivas en Turkio, nordokcidenta Irano, en la nordo de Irako kaj Sirio (Northwest, Okcidenta, Southwest kaj Centra Kurdio), paroli kaj skribi en dialekto de Kurmanji. Pri 30% de la kurda loĝantaro vivas en la okcidenta kaj sud-orienta Irano, Orienta kaj Sudorienta Irako (Suda kaj Sudorienta Kurdio) uzas dialekton de Sorani. La resto de la uzataj dialektoj Sasaki (dumili) kaj gurani (yuzhnokurdsky).

Kurda lingvo: la fundamentojn

Por tiuj kiuj deziras rapide lerni la kurda lingvo la kurda lingvo estas taŭga por komencantoj, kiuj inkludas la plej bazaj frazoj en Kurmanji, Sorani kaj yuzhnokurdskom.

Dem Bashi / Forto / Forto - Saluton.

Choni? / Tu Bashi? / Hasid? - Kiel vi fartas?

Chakim / Bashimov / Hasim - Bonege.

Supas / Sipas / Sipas - Dankon.

Tkae / Teko sovaĝaj / Ke hwa - Bonvolu.

Hwa legeli / Av Mal / Binishte hvash - Adiaŭ.

Min estas Hosh Davet - Mi amas vin.

Tio Mynydd Hosh Davet? - Ĉu vi amas min?

Bo epoko fido / kredo - Venu / venos.

Bo KBE erroy - Kien vi iras?

La chi dekey? / Ke Herrick trompi? - Kion vi faras?

Echim bo griza aŭto - Mi iras labori.

Kay degerrieteve? / Kay deyteve? - Kiam vi revenos?

Herrick demeve; Ewe hatmeve / ez zivrim / le tiemesh Pease - Mi iras reen.

Kari tiam chi vi? / Chi CAREC Dickey? - Kiu vi laboras por?

Errom min / min junulino Birr - Mi iras al ...

Min Bashimov / ez Bashimov - Mi estas en ordo.

Min Bash lin / ez Neue Bashimov / IU hves niyim - Mi ne bone / - mi ne estas en la humoro.

Nehoshim minutoj - mi sentas min malbone.

Chi vi / chiye evea / Ewe Sánchez? - Kio estas?

Hitch / Chin / Hyuch - Nenion.

Birit ekem / min birya tiuj Kriya / hyurit kirdime - I miss vi.

Deyteve; degereyteve / ke vi bi Zirve / tiyedev; gerredev? - Ĉu vi revenis?

Nayemeve; nagerremeve / ez sur zivrim / nyetiyemev; nyegerremev - mi ne iras reen.

Kiam komuniki en fremda lingvo ne forgesu la korpa lingvo, kiu estas preskaŭ la sama en ĉi tiu mondo, krom iuj. Ili povas esti klarigita antaŭ la vojaĝo al la lando, kiu komunikas kun la kurdoj.

Navi min ... er - Mi nomiĝas ...

Yek / faras / ce / chuvar / Pench / Shesh / Heft / hesht / sed / de / Yazd / dvazde / sezde / Chard / panzde / shanzde / Höfði / hezhde / NCPA / Beast - unu / du / tri / kvar / kvin / ses / sep / ok / naŭ / dek / dek / dekdu / dek tri / dek kvar / dekkvin / dekses / dek sep / dek ok / devyatnadat / dudek.

Dyushemme / dyushemb / dyusheme - lundo.

Sheshemme / sheshemb / shesheme - mardo.

Chuvarshemme / charshemb / chvarsheme - merkredon.

Pencheshemme / penchshem / penchsheme - ĵaŭdon.

Dzhumha / Heini / Juma - vendredo.

Shemme / Chamois / Ŝem - sabato.

Yekshemme / ekshembi / yeksheme - dimanĉo.

Zistan / zivistan / zimsan - Vintro.

Behar / Biharo / Vehari - Printempo.

Havin / havin / tavsan - Somero.

Payez / payyz / payyh - Aŭtuno.

Rimedoj por Lerni kurda

La plej bona maniero por lerni la kurda lingvo - ĝi estas konstanta praktiko, kaj la plej bona speco de praktiko - estas komunikado kun denaska parolanto. Tio povas esti kiel instruisto, same kiel ordinaraj homoj, kiu estas denaska kurdo.

Trovu tiuj homoj povas esti en grupoj en sociaj retoj dediĉita al la kurda lingvo kaj kulturo. Kutime, vi povas trovi tie video lernilojn por komencanto, vortaro kaj frazlibro, rigardi bildojn kun sloganoj en kurda, legis poemojn en la originala kaj, se vi ne komprenas ion, demandu denaska parolanto.

Se vi volas pli bone konatiĝi kun la kulturo de la kurdoj, eblas trovi grupon dediĉita al kurda muziko kaj kuirarto.

Se vi ne povas komuniki kun portanto, ĝi eblas trovi kursojn por mem-paŝadita lernado kurda.