S. Dovlatov, "Kompromiso": resumo - amuza pri malĝoja, malĝoja kaj la ridinda

"Kompromiso" (Sergei Dovlatov) - kolekto de aŭtobiografia rakontoj aŭ malgrandaj, kiel ili estas nomitaj de la aŭtoro - "kompromison." La ago okazas en la 70 jaroj en Estonio, en kio tiam estis unu el la multaj sovetiaj respublikoj. Kio estis la tempo? Ni povas diri ke ĉi tiu estis periodo de la plej "kompromisojn" de reciproka koncesiojn inter la publiko kaj la reganta partio. La oficiala ideologio restas inquebrantable gvidantaro de la partio kaj la vojo la evoluintaj socialismo. Tamen, aliaj humoro regas en la socio: estas kreskanta ribelo kontraŭ la "malakreco" kaj "mizero." En la literaturo, la kino, la gazetaro kaj eĉ hejme, dum la "kuirejo" konversacioj fulmas la sama "vero", sed sen liberecoj - tio estas grava koncesio fare de la ŝtato en interŝanĝo por "silento" en la ceteraj 90 procentoj. Sed elteni ĉi "neegalaj kompromison" ĉu eblas dum longa tempo?

S. Dovlatov, "kompromiso": resumo

Kompromiso estas la unua: la protagonisto, ĵurnalisto Sergei Dovlatov skribis noton pri la Internacia scienca konferenco en Talino. Partoprenantoj inkludas sciencistoj el landoj kiel ekzemple Sovetunio, Pollando, Hungario, Orienta Germanio, Finnlando, Svedio, Danio kaj Germanio. Plue, la aŭtoro ironie rakontas pri kiel li estis akuzita de politikaj mallongaj vido, kiel landoj ne listigitaj en la ordo. Montriĝas, ke la listo devis esti ne en alfabeta ordo, kiel estas kutimo, sed bazitaj sur aliaj kriterioj. En la komenco - la lando kun la venko de la socialismo, kaj poste - ĉiuj ceteraj. Li kopiis plurajn fojojn. Kiom vi pagos? Nur du el la rublo. Mi esperis - tri ... Dua kompromison: la sublima artikolo "Kontraŭuloj de vento" por marki la 50-a datreveno de la Talino Hipódromo. Famaj ĵokeoj, majstro rajdantoj agreseme evoluigi la rason kaj gxuis la spektantaro kun ilia semajna progreso. Post bombasta citaĵoj de ĉiutaga sekvas la historion de la aŭtoro pri kio vere okazas en la kurejo. Ĉi tiu loko estas kompatinda vido - ŝlima kampo, oblikvaj spektantejo kaj la homamaso, konstante vizitas trinkejon, kiel nur ĉi tie por vendi enboteligita blackstrap. Ĵurnalisto post du-tri skizoj, faritaj en kajero, petas "help" al la protagonisto artikolo - promesante juna ĵokeo Ivanov. Li li "diras" la nomo de jam konata ĉefo kaj du el ili gajnas grandan sumon.

Kompromiso tri: noto en la ĵurnalo "Junularo de Estonio" pri la juna kaj talenta gastoj. La heroino de la "eseo" - Studenta coreográficas studo Alla Myaleshka kies fidelaj kunuloj - volumon de la Bloko kaj la fotilo. Kiu fakte, ĉi "romantika sinjorino"? Estas kategorio de junaj kaj "ne tiom malbonaj, malaprobinda, ne ... tre senzorga" knabinoj kiuj dum sennombraj agoj kaj deziroj "apenaŭ divenas la animo." Alla venis de Dvinsk kaj edzinigxas kun alia "amiko" por unu nokto Miti Klenskogo ĵurnalisto. Ili estas amuzaj kaj senzorga pasigis la vesperon en la sama kompanio, kaj la venonta tago evidentiĝis, ke Klensky maldekstre kaj ne forlasis sian monon. Dovlatov ofertas elirejon de tiu situacio - intervjui ŝin, tiam ŝi pagos dudek rubloj, kaj eble pli.

S. Dovlatov, "Kompromiso": resumo ne finas

Kompromiso Kvar: rubriko "Estona ABC libro" konsistas el bela, sendanĝera rimoj. La ĉefa heroo de la poemo estas la urso, kiu helpas rusaj infanoj lerni la estona. La instruisto de la Centra Komitato fermas la sekcion, vidante laŭ la bildo de senkulpa ursoj ŝovinismaj aludi, ke ĉiu Estona - besto: "Mi, la Partio Centra Komitato instruisto - besto"

Kompromisi kvina: la datreveno de la liberigo de Estonio markis la naskiĝon de la 400.000-a loĝanto de Talino. En la vortoj de Goethe, "homo naskigxas, do ĝi naskiĝas la tuta mondo!" Dum Goethe neniam diris ke, por tiu afero, neniu poste sciis ke la konto estis la sola, kiu venis al esti bebo. Kandidato por la titolo de "la viro kondamnita feliĉo "elektis longa unua novnaskita estis filo de Estona virinoj kaj Etiopio -. ĝi estas evidenta" geedzeco "dua -., filo de judo -. ĉefe Ĉefa redaktoro akceptas nur la tria de kiam li - la filo de estonoj kaj rusa, kiu konsistas de CPSU restas alian. grava afero - feliĉaj gepatroj devus voki Un Lembit. Pro tio patro proponis subaĉetas de 20 rubloj. Li konsentas.

Kompromisi sesa: la radioprogramo "La kunveno kun interesa viro," preparita de ĵurnalistoj Agapov L. kaj S. Dovlatov. En la aero la kandidato de ekonomiaj sciencoj. Kvar jarojn poste, sur la vizaĝo de la ĵurnalisto Agapova cikatro aperis. Ĝi ĵetas sovaĝaj okuloj memlernanto inĝeniero kun kvar klasoj de edukado, kiu proponis kontraŭhorloĝe iĝi partio al la sekva temo. Tamen, vidinte lian "brila" desegnoj de la estonteco domo, la sperta proponas kapitulacigi ŝin al hospitalo psiquiátrico. La programo estas fermita. Esperplenaj "pionira" batis Lida metalo reganto sur la kapo, kaj ŝia kariero estas interrompita dum longa tempo.

Kompromisi sepa: eldonis artikolon en la rubriko "La homo kaj la profesio." Dovlatov "vivas" kaj interesa por skribi pri la kostumisto de la Rusa Drama Teatro en Estonio Waldemar Silde, kiu sendube estis homo tre talenta homo. Tamen, post kiam la artikolo de lia kaŭzas "en la tapiŝo" al la redaktoro. Montriĝas, ke fama modokreanto estis konsiderita perfiduloj al la patrujo, kaj la direktoro de la teatro sidis gejeco. "Li ne algluita al vi? - tedis, mi pensas. Transdoni al mi la ĵurnalisto enarkivigitaj. Ke mi estis surprizita ... "

Kompromisi oka: la ĵurnalo publikigis telegramon al Brezhnev de Estona melkistinoj. La heroino feliĉe raportas altan lakto rendimenton, la akcepto de ĝi en la ludo .... Dovlatova ĵurnalisto kaj premu fotisto Zhbankova sendita en vojaĝo de negocoj. Ili devus intervjui la melkistinoj kaj ke ne tuj skribos telegramon. Sed la "kamaradoj" de la apuda distrikto komitato de la partio zorgis pri ĉio. Ili organizis kunvenon ne nur kun la "heroo de laboro", sed la "varman bonvenon" en unu el la antaŭurbaj "dometoj" al la maro de alkoholo kaj du junaj knabinoj, kiuj estas pretaj plenumi ajnan kaprico de la gastoj. Intervjuoj kaj telegramo estis skribitaj dum la mallonga halto, la "kultura programo".

S. Dovlatov, "kompromiso": resumo de la gajnoj

Kompromiso Naŭ: eldonis artikolon "La plej malfacila distanco" de Tiina Karu - medalisto, sekretario de la Komsomol Komitato, paciencon atleto kaj juna promesplena sciencistoj. Unufoje Tina turnis al la ĉefa heroo por helpo. La fakto, ke ŝi aspektis nekutima problemojn kun sia edzo. Ĝi bezonas lecionojn "emancipiĝo" en la lito. Dovlatov rifuzis ludi la rolon de instruisto. Tamen, li nomumis sian amikon, al kiu ŝi tre amis. Post kelkaj "malsukcesoj" la knabino fine fariĝas "bonega studento." En dankemo, ŝi donas la aŭtoro botelon da viskio.

Kompromiso estas la deka: "Ili malhelpi nin de vivi" - malgranda artikolo pri eksa ĵurnalisto E. L. Bush, kiu denove estis en la aleccionadora-up stacio. Aŭtoro nostalgia pri malnovaj tempoj, pri kiel li venis al Tallinn sen mono, neniu tasko, neniu amikojn kaj neniun ideon kion fari kaj kien iri. Li donas Bush telefono ke li scias nenion, sed akceptas kaj ĝi invitas al vivi kun li kaj lia proksima "ladylove". Bush - viro ambiguaj. Unuflanke - bonhumora, honesta, talenta, ne tuj kompromisi kun la aŭtoritatoj. Sur la alia - senzorge, trinkante, cinika, kiu vivas koste de envejecimiento virinoj. Kiel la aŭtoro mem diras, li ne plu dividas homojn en pozitiva kaj negativa.

Kompromiso dek-unua. Nekrologo: la eterna memoro de la direktoro de televido studio Hubert Ilves, honesta kaj deca viro, kiu ĉiam estos memorita de liaj amikoj kaj kamaradoj. Dum la "ceremonio" rivelis ke la mortinto - ĝi ne estas Hubert Ilves, kaj "normalaj" homoj. Kion fari? Televido, viva elsendo, adiaŭa. Estu tiel, kiel ĝi estas, kaj nokte ĝi eblos ŝanĝi la ĉerkoj. Kvankam kiu ankoraŭ povus okazi, se privilegiita tombejo fakte entombigita neniu alia, neniu parenco, ne kolego kaj hipokrita careerist bezymonnogo viro sen animo, impulsoj, ĉagrenon kaj esperoj ...

S. Dovlatov, "kompromiso": resumo de la venanta al fino

Kompromiso estas la dek-dua, la lasta "Memoro - formidable armilo!" - bildoj de la venonta amaskunveno respublika iamaj kaptitoj de germanaj koncentrejoj. La protagonisto kaj la sama gazetara fotisto Zhbankov sendita en vojaĝo de negocoj. La evento programo estas jene: unue - renkonti kun amikoj, la emocia parto, do -La oficiala parto, gratulojn, kaj fine - la longe atendita festo, por kiu ĉio venis. En la festo-vesto "vespermanĝo" post kelkaj trinkaĵoj ebria ĝi rezultas ke post multaj naziaj koncentrejoj iris ne hejme, sed en Mordvio kaj Kazaĥio, kiel perfiduloj. Mi grimpis la nacia demando: kiu estas judo, kiu estas finno. Zhbankov defuses la situacio, anstataŭ preni la veteranoj 'krono' de pioniroj.

"En tiu rakonto ne estas anĝeloj nek villanos ... Ne estas pekantoj kaj ne justa. Kaj en la vivo ne ekzistas ", - diras la aŭtoro. Iu devas fari koncesiojn, faras forpusxitino .... Kvankam, se ne ĉiuj, de la plimulto, almenaŭ unu fojon en sia vivo daŭrigis ĉi "multon", subigita al la cirkonstancoj, sagis kaj ne en ĉiuj konscienco. Sed ĉi tie la ĉefa afero - halti ĝustatempe, alie ... La protagonisto falis ĉion kaj foriris. "Sur ĉi tiu tragika vorton mi diras adiaŭ al la ĵurnalismo. Sufiĉe! "- Sergei Dovlatov," Kompromiso ".