"La ĉielo de Austerlitz" - kompletan ŝanĝon en la opinioj de princo Andrew

La epizodo "La ĉielo de Austerlitz", kiu okupas relative malmulte da spaco en la romano "Milito kaj Paco", estas tamen unu el la centraj, ĉar ĝi montras profundajn ŝanĝojn kiuj okazis kun Prince Andrew sur la kampo de batalo. Gravas ĉiuj kiu formis la mondkoncepto de la princo, kaj ke senkreditigis lian vidon de la milito kaj liaj herooj.

Princo Andrew vivo, kiu antaŭis la milito

Estas riĉa sociemulo kiu estas profunde malfeliĉa. Iagrade, lia bildo estas kreita de la aŭtoro kiel "superflua viro". Unu el la unuaj mencioj de la "superflua viroj" aperas en KIEL Pushkin en la malneto ĉapitro 8 de "Eŭgeno Onegin": "... preskaŭ neniu parolas. Unu mislokita kaj forgesita inter la aristokrataj junuloj, diplomatoj inter utila, ĉar poste li ŝajnas fremdulo. "

Tio ĝenerale signifas la "superflua viro" en la rusa literaturo? Kutime ĝi estas difinita socia kaj psikologia tipo. Lia ĉefa trajtoj povas esti kaj rekonstrui. Unuflanke, ĉi tiu granda kapablo, brila personeco, kaj aliflanke - fremdiĝo de socio. Unuflanke, sento de intelekta kaj morala supereco super sia medio, kaj sur la alia - ia mensa laceco, skeptikismo, kiu igas al li nigran ŝafoj. Ekstraj personoj ofte alporti malbonan sorton, ne nur mem, sed ankaŭ junaj virinoj, kiuj amas ilin.

Ĉio validas por la bildo de princo Andreo, kreitaj de la mano de la granda majstro.

La Personaro vivo

Entute laboro kurzo Kutuzov princo Andrew renkontis. Estis interesita. Sed li staris inter la amaso de oficiroj, ke ĝi estis grava kaj signifa por li. Precipe la ĝenerala kurso de la milito, ne nur la venko de la rusa armeo. Eĉ antaŭ ol la batalo de retiriĝo en Olmütz li komprenis kiom bagatela kaj malnobla estas milito. Mi atendis, rigardante antaŭen al sia "Toulon". Ĉielo Austerlitz estis ankoraŭ malproksima.

Revoj de gloro kaj rekono

En la batalo de Toulon kontraŭ la subtenantoj de la reĝo en la sudo de Francio, nekonata juna Bonaparte subita interveno de lia kolumno alportis venkon al la Respublikanoj. Estis lia unua venko. Princo Andrew servis en la ĉefsidejo de Kutuzov, ne dum momento lasis la penson de famo. Sekve, "Toulon" konstante apud lia nomo kiel la unua paŝo al ŝi. Napoleono igis idolon por la princo. Antaŭ la batalo, la nokto estas la interna dialogo de la heroo kun si, ke neniu povas mortigi. Li ne bezonas nek la patro nek fratinon, nek edzino, atendante la bebo. Nebula nokto li klare rimarkis antaŭ la batalo, ĝis punkto estas indiferentaj al ĉio proksime. Li ne rigardis al la ĉielo Austerlitz, absorbita nur en penso. Dum la nokto antaŭ la batalo, li ne povis dormi. Princo, reviziante lia vivo, ĝi ne fundamente ŝanĝiĝis: la amo de fremduloj, nekonata al li homo necesis kiel aero, kvankam eblas lia morto jam maltrankviliĝis.

Napoleono

Estis drizzly griza mateno. Sed, strange sufiĉe, dum Napoleono klare brilis blua ĉielo de Austerlitz, kvazaŭ anoncante lin venko. En la ĉielo ŝvebis ora suno. Kaj kiam tagiĝis sur ĉiu ĉirkaŭ Napoleono, li donis signo de la komenco de forigo ganto kun bela mano.

batalo

Kutuzov tuj supozis, ke ĝi estos perdita. Princo Andrew esperis ilia interveno turni la tajdon de batalo. Kaj poste mi havis la ŝancon montri persona heroeco, kiam la amas-elmigrado de soldatoj de la pozicio. Li prenis la flagon kaj kuris antaŭen, ignorante la kugloj flugas pasinteco. La soldatoj sekvis lin. Sed la vundita, li falas, kaj tiam por la unua fojo li vidas la ĉielon de Austerlitz. Ĝi estas nekutima en la distanco. En la ĉielo, malkiel la tero, ĉio estas trankvila. Neniu bruo, neniu tumulto, plu sonos, neniu eksplodoj, neniu rapida movado, neniu kolero, neniu bataloj. Tie, alta, estas silento. Kviete rampi nuboj. Ili estas trankvila kaj solena. Princo Andrew frapis, vidante la ĉielon de Austerlitz. La pasejo de la ĉielo montras kiel la princo rigardo - jes, la tuta hype kiu tentis lin. Uzu la antitezo - la opozicio estas varma batalkampo kaj paco silento. Ekzistas nur la ĉielo. "Dank 'al Dio!" Kaj la tuta tono de la rakonto ŝanĝiĝis. Uzante adjektivoj kaj desacelerado ripetoj ritmo frazoj. Al malrapida flosanta nuboj montri malrapida sed konstanta ŝanĝo en la princa pensoj.

transformo

Princo perdis la konscion, sanganta. Nur vespere, li vekiĝis, la unua penso estis: kie la ĉielo Austerlitz ( "Milito kaj Paco")? La pasejo montras kiel la bruado pensoj princo Andrew el ĉielo alta al sufero, kiujn li antaŭe estis nekonsciaj. Denove li vidis la ĉielon per nuboj, tra kiu la malluma blua senfineco. Haltis apud li, Napoleono - lia heroo kaj idolo - Princo ŝajnis bagatela, malgranda, bagatela kaj vanta, io zumantaj kiel muŝo. Princo Andrew malakceptas lin. Lia animo komunikas kun la alt-aero nur. Sed li volas vivi, kaj vivo ŝajnas esti valora kaj bela, ĉar li komprenas kio okazas alie.

Nur la guston de la morto, estis nur la dikecon de haro for, princo Andrew sentis la tuta estaĵo, rigardante la grandegan ĉielo, la mezquindad de siaj ambicio. Li rimarkis la heroaĵo, sed mi komprenis, ke la ĉefa afero - estas sufiĉe alia. Ĉielo, kiu estas mistero, kaj paco, kiu povas nur esti trovita en la hejmo, en Bald Hills.

Milito - hororo, malpuraĵo kaj doloro. Am-afero en ĝi. Do, rigardante la ĉielon, tute revizias princo Andrew, lia pozicio en la vivo.