Formado, Lingvoj
Crafty - kion? Signifo de la vorto "malbonaj" kaj lia sinonimojn
Se iu demandas: "La diablo - estas" - neniu miru pro tio, ke la lingvo ŝanĝiĝas. Malnova diraĵoj diri ke mortas, sed moviĝis al la arĥivo lingvo. Estis anstataŭitaj de aliaj venis. Sed kelkfoje homoj, pro diversaj kialoj ankoraŭ bezonas scii la signifon de iuj. Hodiaŭ ni parolos pri "la malbono". Jen kelkaj ekzemploj, ni rakontos pri sinonimojn.
signifas
Ni komencu per la fakto ke se persono uzas la vorton en la laŭvorta senso, ĝi ne portas ajnan bonon. Crafty - estas:
- Malafable.
- Ĉiu kiu kuŝas kaj trompantoj.
- Malhonesta.
- Tricky, kun ŝtoneton sur lia sino.
- Perfida.
- Wicked.
Sed se ni parolas pri figura senco. Ekzemple, knabino rigardas la knabon ruze. Ĝi ankoraŭ ne signifas, ke ŝi trompas lin, ruzaj kun ĝi aŭ, se vi prenas la pli supre, do ĝi estas erara. Ne, tute ne. Kiam ŝi rigardas la knabon ruze - estas, male, bona signo, ĉar tiu vido montras la intereson de virinoj.
Kaj en ĉi tiu kunteksto la adjektivo "malbonaj" - ludema.
Sed trompo en bona figura senco povas akompani la rilatoj ne nur amantoj sed ankaŭ de gepatroj kaj infanoj. Ekzemple, kiam infano volas fari surprizon por panjo aŭ paĉjo, kaj li ne havis sufiĉe da trankvilo por kaŝi la intenco. Liaj okuloj (kiu, kiel vi scias, spegulo de la animo) brilas kiam pensanta pri kiel esti feliĉa gepatroj, ricevi donacon. Okuloj brilas petole. Pli detale, kaj ne povas diri.
Sinonimoj kaj kunteksto
Vortoj anstataŭigo kiu povas preni la lokon de "la malbono" en la frazo, ĝi prezentis antaŭ la okuloj de la leganto, kiam ĝi estis pri valoro. Tamen, io alia povas esti aldonitaj al ili:
- Du vizaĝo aŭ duoblanima homo nomiĝas malbono.
- Canny.
Unu averto: al proksime monitoras stiligante parolan deklaroj aŭ skribita lingvo. Ĉar la adjektivo "malbonulo" - ne estas la vorto kiu povas esti uzata en ajna momento kaj ĉie. Verdire, "la malbono" en la laŭvorta senso de iomete el dato, kaj se eblas anstataŭigi la adjektivo pli moderna ekvivalento, ne pensas dufoje kiam decidi. Ĉar se homa parolado estas absurda, tiam ĉe la krucvojo de stilo - moderna kaj malaktuala - ĝi eble estas komika efiko.
Kaj ne gravas, se persono konscie decidis konstrui lingva ŝerco, kaj subite ludon de signifoj aperis hazarde kaj estas ege maloportune? Por eviti tiajn problemojn, estas pruvita ilo - uzu nur la vortoj, la signifo de kiu estas bone konata al viro. Ne tro malfacile kompreni la adjektivon "malbonaj". Sinonimoj, anstataŭante ĝin ankaŭ ne estas sekreto.
Crafty - alia nomo de la diablo aŭ malbonajn spiritojn
Ĉi tio ne estas surpriza, ĉar en la listo de valoroj de la vorto "malbono" estas "malbonaj". Tiu lasta malofte rilatas al persono, iom, multe al la spirito aŭ esenco krom ne-homaj. Tamen, kelkfoje viro - pekinto, tro, dirante: "Vi malbona!" Sed malfacile por ni imagi ke ateisto ordonis. Unue flirti la bildo de pastro aŭ monaĥo, aŭ pasie kredante.
Idiomaĵo "de la malbono"
Estas neeble konsideri la signifon de la vorto "malbonaj" kaj ne unu vorton diras pri phraseologisms, kiu estas rekte konektita kun ĝi. Analizis la adjektivo estas ligita en la populara menso ne nur malbona, sed ankaŭ la komplekseco kaj ornateness. Plej multaj homoj ĝenerale ne ŝatas komplekseco ĉar ĝi ne komprenas. Tamen, ĝi ankaŭ okazas ke en la varmego de la argumento homo, kolektigxis al tre malforta argumento. Kaj li sciigis: "Tio estas kontraux la malbono", tio estas, tiuj argumentoj ne valoras ajnan enhavon. Ili nur celas certigi ke konfuzas kaj konfuzas interparolanto. Kion ja faris la diablo tiutempe.
Komence, la Biblio insistas, ke la persono donis al ĉiu demando nur unusilaba respondoj, ĉu negativaj aŭ pozitivaj. Kaj la viro, en neniu kazo devus esti io ĵuri. Se tio okazas, tiam la viro aŭ virino kun la diablo ludas ĝuste, kondukas ilin en tenton kaj volas preni la senmorta animo de la homo.
Idiomaĵo "de la malbono" ne estas limigita al la valoro kiu estas registrita en la vortaro. Lingvo - vivanta edukado, do la ludo signifoplenan dependas de la parolanto. Kiam iu diras: "Tio estas kontraux la malbono", do, principe, favore povas ricevi ne nur la malfortaj argumentoj de la interparolanto, sed ĝenerale nenion. Ekzemple, iu ne ŝatas gadgets aŭ la amaskomunikiloj, kaj li diras: "Ĉi tio estas de la malbono." Kaj tiu strategio estas tute arbitra. Ni pensas, ke neniu komprenas kial iu fenomeno de la diablo, kaj la alia el Dio.
Ĉiuokaze, ni ordigitaj la adjektivo "malbonaj", ĝia signifo, sinonimoj, kaj parolis iom pri phraseologisms, kie ĝi estas engaĝita.
Similar articles
Trending Now