Kio estas transskribo, ĝia signojn kaj la ĝusta prononco en la angla

Angla lingvo - unu el la plej gravaj de la mondo, li estas konsiderita la patrino de pli ol 500 milionoj da personoj, kaj kiel multaj pli posedas ilin en plej granda aŭ plej malgranda mezuro. Komencante lerni la anglan en la unua loko, ni frontas la disvolviĝo de la vortotrezoro de lingvo stoko, ĝia gramatiko kaj kompreneble prononcon. Kiel legi la vorton ĝuste, precipe se skribo estas klare malsama de la sono designaciones? Tio helpos la transskribo. Kaj kio estas la transskribo de lia designación kaj signifas de legado, vi lerni de ĉi tiu artikolo. Post ŝia zorgema studo, vi povas facile diri eĉ la plej malfacilaj vortoj, kaj uzi vortaron kaj lernomaterialoj, kie ĝi estas vaste uzita.

Do, kio estas la transskribo

Se ni prenas scienca difino, ĝi estas - karakteroj registradon sistemo kaj la reguloj por ilia kombino, kiu estas desegnita por registri la korekta prononco de vortoj. Tio estas, fakte, ni skribas, kaj akiri tute malsaman sonon. Post lernado de la angla transskribo signoj, kaj ankaŭ la baza letero kombinaĵoj, vi povas facile lerni ajnan tekston skribita en la angla. Efektive, en tiu ĉi lingvo, same kiel en la rusa, ofte vortoj estas skribitaj malsame ol parolita, kaj foje simple devas parkerigi ilia ĝusta interpreto, por eviti erarojn en la estonteco.

La ĉefa signojn kaj legante angla transskribo reguloj

Translokigi la korekta prononco de la alfabeto fonético estis elpensita de la anglaj vortoj, tio sonoj markitaj kun specialaj fonetikaj signoj. Memoru, malgraŭ tio, ke la literoj en la angla 26, la sonoj en ĝi - nekredeblaj 44. Tial, la plej bona lingvolernado devus atenton kontraù ili. Ĝenerale, estas transigo de elparolo en iu ajn lingvo, do uzu diversaj signoj, ne nur por la angla lingvo, sed, ekzemple, kaj por la transskribo de la rusa vortoj. Estas tre oportuna, konsiderante ke la reguloj estas sufiĉe normo kaj memori ilin zorge, vi povos transdoni sonon absolute ajna lingva unuo. Sciante, ke tia transskribo de ĉiuj, ni akiras malsupren al lia studo. Plue, donita la reguloj de legado de vokaloj, konsonantoj kaj diftongo.

Legu vokaloj korekte

i ° - estas longa, ŝoko vokalo "kaj" kiel: teo, maro;
ɪ - mallonga kaj neakcentitaj (sed kelkfoje povas esti ŝoko) sono inter la rusa "kaj" kaj "s", ekzemploj - iom, negoco;
æ - prononciĝas kiel krispaj kaj perkutado sono, kiel io en inter "a" kaj "e", ekzemple: kato, rato;
ɑ ː - longa kaj profunda sono "kaj" ekzemploj - aŭto, koro;
ɔ ː - tiel longe kaj malferma sono "o", legi vorton speco, tabulo;
ʊ - tre mallonga sono de "u", ekzemple: meti, povus;
u ː - male, longa, iomete moligita per la sono de "u", ekzemple - stultulo, ŝuoj;
ʌ - sonanta pli proksima al la tamburo sonas "al", ekzemple: supren, paro;
ɜ ː - nur longa sono inter "e" kaj "o", legis - ŝi, turnas;
ə - mallonga, ne tute aŭdebla sono de "al", laŭ la vortoj ĝis, alias;
e - iomete malstreĉiĝis sono "e", ekzemple: lito, kapo;
ɒ - soni simila al io mezumo inter "o" kaj "a", en la vortoj de roko, korpo.

Reguloj legi diftongo sonoj (diftongoj)

eɪ - iomete malstreĉiĝis "hey", ekzemple: pleto, fari;
aɪ - ĝi legas kiel "ha", laŭ la vortoj de ĉielo, la aĉeto kaj tiel plu;
ɔɪ - prononcita "a", ekzemple: ĝojo, knabo;
ɪ ə - kruco inter la "IE" kaj "iy", kiel: timo, ĉi tie;
eə - sono "ea", kie la lasta "a" - ŝoko-libera, laŭ la vortoj de haroj, tie, kaj tiel plu;
ʊ ə - longa sono "y" al la fino de kiu aŭdiĝas obtuza "al", ekzemple: turneo, malriĉa;
a ʊ - iomete malstreĉiĝis sono "ay", laŭ la vortoj de pantalono, horo;
əʊ - ankaŭ iom mola "ho", kiel ŝerco, iru.

Legu konsonantoj

p - klara, vibra sono de "n", ekzemploj - parkado, malferma;
b - kiel klara "b" en sloah tabulo, forlasu;
t - la sono de "t", sed lia prononco de la lingvo metis iomete pli alta ol eligante sonon similan al la rusa, ekzemple: trunko, kvitanco;
d - klaran "e", en la vortoj aldoni, publikeco;
k - la sono de "al" en vortoj kiel ŝnureto, lernejo;
g - estas prononcita simila al rusa "d", ekzemple: Graco, konsentas;
tʃ - denove iomete malstreĉiĝis sono "ch", laŭ la vortoj de hazardo, kapti;
dʒ - potenca, perkutado sono inter "h" kaj "g", kutime en lia rusa lingvo pasis kiel John Jackson, ekzemple: ĝangalo, logiko;
f - same ke la rusa "f", ekzemple: stultulo, sufiĉas;
v - ĝi legas kiel "c", ekzemple: voĉa, voĉo;
θ - malfacile sufiĉe en la prononco de la sono, provu leĝere pinĉas lango inter la dentojn kaj diri "s" aŭ "f", ekzemple: danke, etnaj;
ð - kutime la prononco estas la sama kiel la antaŭa sono, provu paroli kun la voĉo de "h" aŭ "en", ekzemple: tie, tio;
s - sono, kiu estas preskaŭ identa al la rusa "a", en la vortoj de dimanĉo, oriente;
z - elparolo proksime al la rusa "h", ekzemple: zebro, rezigni;
ʃ - ankaŭ proksime al la rusa "w", iom pli molaj, brilas en vortoj, ago;
ʒ - nur la molan sonon de "g", ekzemple: vida, kutima;
h - Sono "x", apenaŭ aŭdeble prononcita exhale, ekzemple: kapo, monteto;
m - nur la sono de "m", ekzemple: patrino, muso;
n - prononcata tre simile kiel la rusa "n", nur la lingvon ni levi iom pli alte sur la ĉielo, en la vortoj de noto, scion;
ŋ - sono "n", klare prononcita "nazo", ekzemple, kantas, legado
l - simila al la rusa "L", sed ne estas malfacile aŭ mola, sed prefere io en inter, ekzemple: ridado, laŭleĝa;
r - medzhu sonas "p" kaj "l", cetere, relajado, en hazardaj vortoj, celo;
j - sono, tre proksima al la rusa "a", ekzemple: ankoraŭ, Vi;
w - mallonga sono prononcas inter la "havi" kaj "c", en la vortoj kio, kie, tiu.

Tiuj estis la ĉefaj transdono markoj de angla prononco. Zorge studi ilin kaj jam sciante, ke tia transskribo, nun vi povas legi ajnan angla vorto facile.