Kio estas mallongigo? Mallongigoj kun malkodigo: ekzemploj

Kelkfoje parolante estas vortoj, kiuj konsistas el aro de literoj aŭ duonoj de vortoj. Ĝi okazas, ke la signifo de tiaj vortoj estas nekonata. Ĉi tio estas tuta grupo de tokensoj en nia lingvo. Pri ili kaj paroli. Kio estas mallongigo? Ni provos trovi la respondon al ĉi tiu demando en la artikolo.

Kompleksa vorto

La vorto "mallongigo" en la itala signifas "redukto". Tiu estas speciala speco de kunmetita vorto, kiu postulas malĉifro. Plej ofte uzata en oficiala kaj komerca dokumentado, tipa por multaj lingvoj.

Por kompreni, kio mallongigo estas, konsideras almenaŭ unu ekzemplon en sufiĉa detalo. Prenu la vorto de la Moskva Ŝtata Universitato. Al unua vido, ne estas certe al ni. Nur aro da literoj. Sed persono, kiu konas rusan ĉe la nivelo de la lerneja plano, tuj diros, ke ĉiu letero staras por vorto. Deĉifri ilin: M - Moskvo, D - ŝtato, mi - Universitato.

Tiel, sciante la malkodigon, vi povas determini, kion signifas la mallongigo.

Akcepto kun la uzo de sigloj en parolado komencas en la lernejo. Ekzemple, en studanta la biologio de tiuj mallongigoj povas trovi: DNA - acida desoxirribonucleico, HIV - inmunodeficiencia homa viruso, ktp ...

Vojoj por formi sigloj

Malfacilaj vortoj kelkfoje signifas konatajn kaj proksime al ni aferojn. Ili eble aspektas malsama, sed ili havas unu aferon en komuna: por ĝuste enmeti tian vorton en vian paroladon, ĝi devas esti deĉifrita kaj korekte kunordigita en la frazo.

Ekzistas pluraj manieroj formi tiajn vortojn. Ni konsideru ilin pli detale.

1. Uzu la unuajn sonojn de la vorto kaj metu ilin kune. Ekzemple, la vorto "subdivido" estis formata kiel sekvas: (com) andir (div) izii; "Departemento vendejo" - (universala) (mag) azin, ktp.
2. Uzo de komencaj literoj. Ekzemple, la Aera Forto ([veveoj], aera forto); ORT ([oerte], Publika Rusa Televido).
3. Uzante la komencajn sonojn. Kiam skribanta ĉi tiuj mallongigoj povas esti kunmetita de kaj majusklajn kaj minusklajn literojn. Ekzemple, SMU ([smu], konstruo-administrado); Mezlernejo (pli alta institucio, pli alta edukada institucio).

Krome, en nia parolado, anglaj sigloj estas vaste distribuitaj. Ili akompanas la jenajn areojn: scienco, medicino, fikcio. Estas multaj sigloj en la speciala literaturo.

Komplikaj vortoj de malkodigo

Post studi la teorian materialon, facile komprenas, kio mallongigo estas. La ĉefa afero ĉi tie estas lerni kiel apliki ilin korekte en via parolado. Por fari tion, vi devas scii kiel malkodi tian kompleksan vorton kaj tiam korekte konsenti pri ĝi en la frazo.

Ekzemple, en la frazo "Post riparoj pliigis NPP (F) temo de elektro" estas la verba finaĵo A. Skribi ĝuste, ni devas unue deĉifri la vorton. NPP - nuklea energio. La ĉefa vorto estas "stacio", ĝi estas ina.

Mallongigoj kun malkodigo helpos ĝuste kaj korekte paroli paroladon. Ili ankaŭ permesas ekspansiiĝi la leksikon, ĉar tia transskribo enmetas novajn vortojn.

Krome, nia parolado senĉese sonas mallongigojn. Scii ilin estas necesa, alie vi povas esti konsiderata persono senkulpigita. Krome, scio pri tiaj vortoj faros vivon pli facila.

Ekzemple, por scii, kie kondukas ĉi tiu signo, necesas malĉifri ĝin. Actaris - ĝi Lianozovo electromecánica Planto.

Eksterlandaj sigloj

Plej fremdaj slozhnosokraschonnyh vortoj - anglaj sigloj. Ĉi tiuj estas sigloj de anglaj vortoj. Inter ili estas simplaj, rapidaj memori, ankaŭ ekzistas kompleksaj. Vi devas koni ilin. Ili povas esti utilaj en laboro, dum ili vojaĝas, en komercaj respondecoj, en aliaj lokoj de homa vivo.

Jen kelkaj anglaj vortoj-sigloj. Ili povas esti dividitaj en grupoj:

1. Prononcado de la litero: BBC [bibisi] (British Broadcasting Corporation), PC [pisi] (persona komputilo), Usono [useei] (Usono de Ameriko).
2. Vortoj akronimoj (formita de la komencaj sonoj): NATO [NATO] (North Atlantic Treaty Organisation).
3. La uzo de mallongigo nur en skribo, en parolado, sonas kiel plena-vorto: Mr [mystar] - (mister), St [strato] (strato).
4. Uzo de mallongigo en la organiza strukturo de la lingvo: ktp. [Eteroj], kaj tiel plu, NB [enby] (al la noto).
5. Mallongaj vortoj uzataj en senkonsidera parolado: TV [tivi] (televido), Kazo [kazo] (maketo).

Se vi interesas la plenan version de anglaj sigloj kaj faras ilian tradukon, tiam ĉi tio helpos lerni la anglan. Tiaj sigloj kun malkodigo ankaŭ kompletigas la leksikon.

Mallongigoj en nia vivo

Vortoj-sigloj akompanas nin tra la vivo, komencante kun la naskiĝo en la hospitalo (materna hospitalo), kiu estas registrita en la registra oficejo (registriĝo de aktoj de civila statuso). Post ĉeesti al la antaŭlerneja edukada institucio, ni ankoraŭ daŭras dek unu jarojn al la Urba Lernejo de Publika Edukado (urba mezlernejo), kie ni partoprenas lecionojn, sportajn sekciojn (sportajn sekciojn), dramajn cirklojn (dramajn klubojn), ktp. Poste ni alvenos En mezlernejo (pli alta edukada institucio) aŭ kolegio, ni ricevas specialaĵon kaj laboron en la esplor-instituto (esploro-instituto) aŭ LLC (limigita respondeco). Iu malfermas krizon (privatan entreprenon) kaj fariĝas individua entreprenisto. Ni iras al magazenejoj (oficejoj), loĝejoj (loĝejo), ni vizitas sportajn kompleksojn (sportajn kompleksojn), DC (kulturo domoj), ni laboras en PC (persona komputilo). Dume, seriozaj pasioj kuiri en la EU (Eŭropa Unio), la OSCE (Organizo por Sekureco kaj Kunlaboro en Eŭropo), la APEC (Azia-Pacifika Ekonomia Kunlaboro) ...

Ĉi tio estas nur malgranda parto de la ekzemploj, kiuj montras, kio mallongigo estas. Ĉiuj ne estas listigitaj. Sed ni renkontas ilin ĉiun paŝon.

La plej-plej

La origino de la plej komunaj anglaj sigloj OK havas multajn opciojn: ĝi estas rilata al la nomo de usona biskvitoj kun telegrafa termino "publika ŝlosilo", kun la inicialoj de unu el la prezidantoj de Usono, kun Jes indianoj.

La plej longa akronimo en Rusio konsistas 55 karakteroj - NIIOMTPLABOPARMBETZHELBETRABSBORMONIMONKONOTDTEHSTROYMONT (Esplorado Laboratorio por konkreta plifortikigo operacioj kaj ŝtalbetono verkoj por la konstruo de precast-monolita kaj monolita strukturoj teknologio fako de konstruo kaj muntado de la Akademio de Administrado de Konstruo kaj Arkitekturo Sovetio).

Plej amuza mallongigo - Kasteloj en la vizaĝo (la dua majoro de Maraj Aferoj).

La plej ridinda mallongigo estas MUDO (Urba Institucio de Pliaj Edukado).