Kaŭkaza viro kaj virino nomoj

La nomoj de la loĝantoj de la Kaŭkazo estas tre diversa. En ĉi tiu artikolo ni parolos iomete pri kio ili estas kaj de kie. Krome, ni prezentas mallongan liston, kiu inkludas la plej tipa kaŭkaza nomojn.

La nomoj de la Kaŭkazo: la komponaĵo

Estas en ĉi tiu regiono estas vere multe, kaj ili ne konsistigas ununuran komunan Kaŭkaza tradiciojn. Onomasticon Kaŭkazo konsistas ĉefe el sendependaj tradicioj de ĉiuj naciaj ŝtatoj. Kompreneble, ĉiu etna grupo havas sian propran ebloj, enradikiĝinta en la nacia kulturo kaj lingvo. Laŭe, multaj el la nomoj estas certa koloro de la lando de kiu okazas. Tamen, en Kaŭkazo kaj ekzistas iu komuna rezervujo, kiel multaj kaŭkazaj nomoj venas de la persa kaj araba lingvoj. Lia dissendo en la regiono pro islamigo, kiu suferis la plej multaj el la kaŭkazaj ŝtatoj. Kristana sama lando, kiel ekzemple Kartvelio kaj Armenio havas Onomasticon, kio estas sufiĉe karakterizan tradicion ke kelkaj elstaras. Krom la Kaŭkazo, estas diversaj subethnos kiuj, konservante sian propran unika kultura kaj religia tradicio, ankaŭ distingas por la karaktero nomoj ke infanoj estu nomita.

Kaŭkaza nomo: fontoj

Flanklasante ĉiuspecaj aparta, ni fokuso sur kio estas la ĉefa fluo de Kaŭkaza onomasticon. Koncerne la nomojn de la fontoj, li preskaŭ ne diferencas de aliaj etnoj, ĝi instalis en la tuta mondo. Unue, la plej antikvaj kaŭkazaj nomoj originas en la nomoj de bestoj kaj plantoj. Egale popularaj formoj devenas de naturo kvalitoj ke gepatroj volas nutri en ilia idaro. Sekva venas la nomoj asociitaj kun riĉeco, bonfarto kaj sano. Virinaj nomoj estas ankaŭ ofta temo de beleco. Ofte ĝi estas simbole kaj metafore asociita kun floroj kaj lunlumo. Kvankam, fakte, la nomoj asociitaj kun la ĉielaj korpoj, ĝi povas rekuperi kaj en aparta kategorio. Fine, kiel konsideroj homaj nomoj, ili ofte korelacias al la kategorioj de potenco, forto kaj potenco. Sube, ni prezentas kelkajn el la plej interesaj en nia opinio kaŭkazaj nomoj, por ke vi povas senti ilian specifecon.

vira nomoj

Shamil. Tiu estas tre komuna formo de la nomo. Traduki ĝin, vi povas uzi la vorton "inkluziva".

Abu. Efektive, tio estis la nomo de unu el la plej proksimaj kunlaborantoj kaj parencoj de la profeto Mahometo. Pro tio ĝi estas konsiderata honora inter la sekvantoj de Islamo, kaj tial estas ofte trovita en Kaŭkazo.

Rashid. Traduki ĉi tiu varianto de la rusa lingvo estas sufiĉe malfacila. Ĝi rilatas al pluraj kvalitoj, kiel ekzemple saĝeco konscion kaj lauxmondajn saĝon.

Diris. Kaŭkaza knaboj nomoj, kiel dirite, ofte estas de araba origino. Tiu nomo - inter ili. Ĝi signifas "feliĉa".

Ibrahim. Nomu, speciale populara en Ĉeĉenio. Ĝi venas de la hebrea formo, "Abraham". Ĝi signifas "patro de multe da popoloj."

Murat. En la rusa traduko de la nomo signifas "la deziratan celon."

Denis. Alia nomo kiu estas karakteriza ĉefe por Ĉeĉenio. Sed ĝi venas de Grekio, kie la tiel nomata dio de vino.

Mustafa. Signifas "elektita". Ĝi estas unu el la plej popularaj nomoj inter islamanoj.

Rahman. Tre bela nomo, kiu tradukas kiel "kompato".

Mansour. Se ni provos traduki en la rusa la nomo, vi ricevas ion kiel "protektita".

Umar. Ĝi signifas "vivo".

Ramadano. Fakte, la tiel nomata sankta monato de la islama kalendaro.

ino nomoj

Ainura. Tradukita kiel "supera lumo".

Aisha. Tiu estas tre komuna ina nomo en Kaŭkazo. Ĝi estas rilata al la koncepto de la vivo kaj ĝi povas esti tradukita kiel "vivas" aŭ "vivanta".

Aliya. Nobla nomo, kiu signifas "ekzaltita" aŭ "elstara".

Balzhan. Kaŭkaza nomoj por knabinoj estas ofte bazitaj sur iu ajn simbola analogioj. Ekzemple, ĉi opcio laŭvorte signifas "mielo", aludante al la "dolĉa gusto" de lia portanto.

Gulnaz. Tradukita en la rusa signifas "milda, kiel floro."

Samir. Tiu nomo havas du signifojn. La iama rilatas al patrineco kaj fekundeco, kaj laŭvorte signifas "fruktoporta". Alia versio de sia traduko - "frukto-portanta". Sed la dua signifo, kiu investis, ĝi estas plej bone transdonis la vorto "kunulo".