Robert Burns: biografio, kantoj, poemoj, fotoj

Brila, rememoris la personeco kaj la nacia poeto de Skotlando estis fama folkloristo Robert Burns. La biografio de tiu eminenta kultura figuro estas sufiĉe malfacila. Sed tio ne iel influis lian laboron. Burns skribis lian verkoj en angla kaj skotoj lingvoj. Li estas la aŭtoro de multnombraj poemoj kaj poemojn. Estas de elstari ke dum la vivo de la titolo de Skotlando nacia poeto Robert Burns estas ricevita.

Biografio. infanaĝo

La estonteco fama verkisto naskiĝis en 1957 en granda familio. Roberto havis ses gefratojn. Leganta kaj skribanta la estonteco poeto studis, studante kun instruisto John Murdoch. Lia dungis lokajn farmistoj por lecionoj kun iliaj infanoj. Kiu Murdoch rimarkis la knabo specialaj kapabloj kaj konsilis al li pagi pli da atento al la literaturo. Jam en 1783, estas la unua verkojn de Burns, skribita en dialekto eyshirskom.

juneco

Kiam la juna poeto de dudek du jaroj, li forlasas sian patrodomon kaj sendita al la urbo de Irvine, tie por lerni la profesion de lino traktilo. Tamen, post incendio bruligis en la butiko, kie Roberto estis okupiĝis pri komerco, li revenis al sia patrujo. En 1784, lia patro mortis. Elder filoj prizorgi ĉiujn taskojn kiuj rilatas al agrikulturo en la bieno. Tamen, aĵoj estas tre grava. Baldaŭ, la familio decidas forlasi la bienon kaj moviĝi al Mossgil. La pioniroj de tia serioza kaj respondeca agado iĝis pli malnovaj fratoj - Gilbert kaj Robert Burns. Biografio de la poeto estas plena de neatenditaj tordaĵoj kaj conflictiva situacioj. Post kopii al nova urbo, la junulo konis al lia futura edzino - Dzheyn Artur. Sed ŝia patro ne aprobas la elekton de lia filino, ne konsentas al la geedzeco. Senespera, Roberto decidas iri al alia lando. Ĝuste en ĉi tiu tempo, li ricevis proponon por labori kiel revizoro en Jamajko. Tamen, la planoj ne realiĝis.

La unua sukceso

Samtempe, la lumo eliras la unua volumo de liaj verkoj, eldonita en junio 1786 en Kilmarnock. La libro estis grandega sukceso. 20 funtoj - tio estas la rekompenco kiu ricevis por sia verko, Robert Burns. Biografio de la poeto estas vere ekstreme neantaŭvidebla. En la sama jaro juna folkloristo sendita al Edinburgo. Tie estas kie li ricevas la unuan, sufiĉe konsiderinda sumo por la aŭtorrajto sur sia debuto poezio kolekton. Poemoj Roberta Bernsa laŭdis la verkistoj kaj la verkisto mem estis nomita la poezia espero Skotlando.

krea vivo

Post ĉi tiu neatendita kaj impona sukceso de la fama folkloristo elfaras kelkaj belaj longaj vojaĝoj al la hejmlando. Li kolektis popolkantojn, formante poemoj kaj versoj. Ne ricevi por sia laboro absolute neniun pagon, Burns simple konsideras lia feliĉo la eblo de gravuri kaj konservi la antikva folkloro. Dum la jaroj de vagado familio bieno falis en kadukiĝon. Post la publikigo de la tria volumo de poemoj Lumo Burns iras al Ellizzhevd. Tie li prenas novan bieno. Antaŭ tiu tempo, la Spirito estas edziĝinta al sia amanto Jane, kaj ili naskis plurajn infanojn. De ĉi tiu punkto la verkisto funkcias impostiston kaj ricevas malgrandan salajron, proksimume 50 funtojn jare. En 1791 li estis invitita por publikigi alian libron, kiu inkluzivis ĉirkaŭ cent verkoj.

lastaj jaroj

Robert Burns, foton de kiuj estas montritaj sur ĉi tiu paĝo estas sufiĉe bona elteni ilian oficialan devojn. Tamen, pli kaj pli ofte oni vidas en ebria stato. Li poste estis forpelita de la literatura socio por la apogo de revoluciaj ideoj. Ekde tiam, Burns estas pli kaj elspezanta tempon en la kompanio de festantoj. Poeto mortis en 1796 de reŭmatismaj febro. La plej bona poemo Burns, laŭ literaturaj kritikistoj, estas "Feliĉaj estas la malriĉaj". Ĝi bildigas la vivon de sociale ekskluditaj festantoj.

Burns poemoj ruse

La unua proza traduko de la verkoj de ĉi tiu fama skota poeto, venis kvar jarojn post lia morto, en 1800, Robert Burns iĝis populara en Sovetio pro tre arta traduko S. Marshak. Unuafoje Samuil turnis sin al la laboro de la skota folkloristo en 1924. De meze de la tridekaj jaroj, li komencas entrepreni la sisteman tradukon de Burns verkoj. La unua kolekto de rusa poezio kaj poemoj aperis en 1947. Tuta Samuel Yakovlevich estis tradukitaj ĉirkaŭ 215 verkoj, kiu estas ¼ de la tuta heredaĵo de la poeto. Marshak legoj estas malproksime de laŭvortan tekston, sed ili estas simplaj kaj facila lingvo, kaj ankaŭ speciala emocia humoro proksime bernsovskim skribaĵoj. La periodaĵoj kaj poste ekzistas artikoloj dediĉitaj al la verkoj de ĉi tiu talenta folkloristo. Profundo studo de la verkoj de Burns engaĝita eminenta rusa kultura figuro Belinsky. Ni notu, ke en lia juneco tradukita quatrains skota poeto Miĥail Lermontov faras. Sur la centjariĝo de la poeto morto ruse eldonisto Suvorin kolektoj de poemoj kaj poemoj Roberta Bernsa estas presita.

kantoj

Estas notinde ke multaj el la popularaj verkoj de la poeto estas la pretigo de melodiojn de popularaj kantoj. Liaj poemoj scivola melodio kaj ritmo. Ne surprize, la aŭtoro de multaj konataj tex ruse muziko estas Robert Burns. La kantoj de liaj poemoj siatempe skribis tiajn fama soveta komponistoj kiel G. Sviridov kaj Shostakovich. La repertuaro de Aleksandra Gradskogo havas vokalon ciklo de verkoj pri Burns poezio. Liaj tekstoj estis la bazo de multaj komponadoj kreitaj Mulyavin por VIA "Pesnyary". Moldovan bando «Zdob şi Zdub» ankaŭ prezentis la kanton sur la teksto de Burns Vi forlasis min. " Folklora grupo "Muelilo" skribis la muzikon por lia balado "Sinjoro Gregory" kaj la poemo "Highlander". Tre ofte, la kantoj sur poemoj de famaj eksterlandaj poetoj uzita en televido. Mi speciale volas reliefigi la am-afero de la filmo "Saluton, mi estas via onklino," titolo "Amo kaj malriĉeco." Tiu kunmetaĵo estis farita talenta aktoro Alexander Kalyagin. En la filmo "Oficejo latinidaj" estis farita alia kanto, la aŭtoro de la teksto de kiu estas R. Burns - "Mia animo havas trankvilon."