Kio estas malsama de la literaturaj popolfabelo? Similecoj kaj diferencoj

Literaturo kaj popolaj fabeloj apartenas al la sama ĝenro, do ĝi estas sufiĉe malfacile determini la diferencon inter popola rakonto de la literatura. Videbla diferencoj havas rakonton formo kaj interna enhavo. La bazo de ajna fabelo rakonto estas mirinda historio de ĉiam aventurojn (kaj kelkfoje desventuras) de la ĉefaj gravuloj, sed en la folkloroj intrigo bazas en la tradicia maniero, sed en la literatura rakonto estas la aŭtoro version de la prezento.

popolaj fabeloj

Riveli la diferencoj de literatura kaj popola rakontoj, devus esplori la difinojn de datumoj. Folklora rakonto - estas malnova kultura heredaĵo kiu, eĉ en beligis formon, konservita praula reprezento de la rilatoj inter la diversaj (Naturo) kaj Human. Tie klare demarcado linion inter bono kaj malbono reflektis la bazajn leĝojn de moralo kaj moralaj principoj de homa socio, montris batante trajtoj de nacia identeco, kredoj kaj vivmaniero. Fabeloj, popola vokis, havas proprajn klasifiko:

• Magio ( "Magia ringo", "Du Frost", "Frost").
• Epopeo ( "Bulat-farita", "Vavila kaj arlekenoj", "Dobrynya kaj la Serpento").
• Household ( "La kompatinda mastro kaj servisto," "Ŝtelistoj kaj juĝisto", "multekosta tagmanĝo").
• Potenca ( "Ivan - la lando filon kaj Mirindaĵo Yudo," "Ivan - bovino filo", "Nikita Kozhemyaka").
• Satira ( "Bona popmuziko", "Malsaĝulo kaj betulo", "kaĉo hakilo").

Alia niĉon en la prezentitaj klasado okupi rakonto karakteroj kiuj aperas bestojn ( "Anseroj-cignoj", "kapro-Dereza", "Masha kaj la Urso"). Ilia apero spertuloj konekti kun la antikvaj paganaj ritoj kaj kredoj.

literaturaj fabeloj

Komparante popola kaj literatura fabelo, vi devus definitive konsideri ke tiu lasta aperis multe poste ol la unua. Tra la enkonduko de Klerismo ideoj en Eŭropa literaturo, en la jarcento jarcento ekzistas la unua aŭtoro legante pretigo de popolaj fabeloj, kaj en la XIX jarcento estis vaste uzata tradicia literatura fabeloj. Inter la plej sukcesis en tiu kampo estas asignitaj A. Hoffman, Charles Perrault, G. H. Andersen, kaj, kompreneble, la fratoj Grimm - rekonis klasikaj de la varo.

La similecoj de literatura kaj popolaj fabeloj estas determinitaj de la fakto, ke en ambaŭ popola motivoj ripetas, ĉiam ĉeestantaj magiaj atributoj, sed en la literatura evoluo de la intrigo, la elekto de la ĉeffiguroj estas severe subuloj al la aŭtoro volo. Ankaŭ en la dua duono de la XIX jarcento literatura fabelo ĝi iĝas tre proksimaj novelojn kaj eĉ romanoj. Al ĉefekzemplo povas servi kiel produkto de rusa aŭtoroj: A. L.Tolstoy kaj Pogorelsky kaj eŭropaj: S. Lagerlef, Wilde kaj L. Carroll.

Tuta. popola tradicioj

Komparante la trajtoj de popola kaj literatura fabelo, devus pagi specialan atenton al la popola tradicio de la aŭtoro rakonto, kombinante ĝin kun la popola:

• Verkistoj uzas en siaj verkoj rakonta folkloro motivojn (moralan kaj morala tento - provo de la ĉefrolulo, la ĉeesto de besto-helpantoj, mirakla origino de la karakteroj, la malamo de sia vicpatrino vicfilino, ktp ...).
• Laŭ la respektata nacia folkloristo V. Ya. Proppa, verkistoj uzas tradiciajn, konata de infanaĝo bildoj de la centraj gravuloj, kiuj plenumas iujn funkciojn (antagonisto, protagonisto, asistanto de la ĉefrolulo, la donante, la plagoj-simio ŝtelita objekto lzhegeroy).
• En lia kreaĵo tempo kaj spaco rakontantoj kreita laŭ la neskribitaj leĝoj de la feo homoj de la mondo: loko - fantazia, foje senfine Far Far Away regno, malfreŝa dugout insulo Buyan , ktp ...
• Uzante poezio parolado enirojn: triobla ripeto, konstanta adjektivoj, parola formulo regiona, proverboj, idiomoj.

Tia atenton al la popola originoj lin permesas vidi pledo por verkistoj, rakontantoj kaj specifecon de literatura fabelo.

diferencoj

Kompreni la diferencon inter popola rakonto el la literatura, devus atenti originaleco de formo kaj enhavo, nome:

• En la aŭtoro rakonto estas pli prononcita vidaĵoj, t. E. En detalo, detalo kaj, pli grave, colorfully priskribis la aspekto, karakteroj, emocioj, agoj kaj eventoj spaco.
• En la literatura fabelo estas psikologio, pli detala kaj detala studo de la interna mondo de sentoj kaj emocioj de karakteroj.
• Karakteroj aŭtorrajto legendoj ne estas ĝeneraligita vizaĝa trajtoj, havas unikan individuan karakteron trajtoj. Ekzemple, tiaj verkistoj kiel Ershov, Pushkin, Odoyevski, atentu la psikologia motivoj de agoj kaj faroj de herooj.
• Kiel ĉiu laboro de literaturo, rakontoj pri verkistoj karakterizitaj de prononcita stabilan aŭtoro pozicion, kio determinas lian emocian tono. Ekzemple: "La Rakonto de Caro Saltan ..." - pura, brila, nobla; "La Rakonto de la Morta Princino kaj la Sep Knights" - gracia, milda, malgaja; "La Rakonto de la pastro kaj de Lia Workman Balda" - balagurnaya, mokas; "La Rakonto de la Fiŝisto kaj la Fiŝo" - ironia, sed malgaja.

Kio estas malsama de la literaturaj popolfabelo ankoraŭ? La fakto, ke la aŭtoro laboro permesas al la leganto esplori la aspekton de la aŭtoro, lia spirita mondo, pasioj kaj moralaj valoroj. Jen fundamenta diferenco popolaj legendoj kaj enhavis la idealoj etnaj montrata, kaj specifa identeco de la rakontanto viŝita.

La plej gravaj karakterizaĵoj

Do, kio estas malsama de la literatura fabelo? Tiu lasta estas la aŭtoro verko, kontraste kun la unua, kiu estis la rezulto de kolektiva laboro kiel sub-ĝenro de la epopeo. Literatura legendo - ĝi estas rekonita kiel establita ĝenro de fikcio, kaj populara - estas speciala speco de popola ĝenro, karakteriza ke estas parola rerakontado.

Favorita literatura ĝenro infanoj

Literaturaj fabeloj estas unu el la plej respektataj literaturaj ĝenroj en infanoj. Eĉ lernejo legado programo enhavas verkojn de tia pisateleyA. S. Pushkina, VF Odoevskogo PP Ershov, VA Zhukovsky, kiuj estas inkluditaj en la ora fondaĵo de la rusa kaj monda literaturo por infanoj. Ilia legado kontribuas al la rapida formado de morala kaj estetika reprezentoj de infanoj evoluigi iliajn literaturajn horizontojn kaj komunan kulturon. Sed plej grave, ĉi tiuj verkoj kontribui al la evoluo de kreiva kapabloj, imago kaj netradicia pensante junaj legantoj.