Posedaj adjektivoj en la angla kaj rusa

En la rusa lingvo estas pluraj pecoj de adjektivoj: ili estas alta kvalito, relativa kaj posedaj. La unua esprimas la temo de kvalito: .. Alta, maldika, larĝa, granda, malrapida, ruĝa, ktp Por la kategorio de kvalito estas adjektivoj, signifanta la koloro, formo, karaktero trajtoj, fizikaj kaj spaca-tempa trajtoj de difinitaj vortoj. Tipe, kvalitaj adjektivoj havas plurajn gramatikajn trajtojn, danke al kiuj ili povas esti distingitaj de la aliaj ciferoj de adjektivoj.

Relativa adjektivoj ofte reprezentas la materialon kunmetaĵo de la objekto, nomata decidis vorto, ĝia tempo karakteriza aŭ celon: plasto, felo, gepatra, morgaŭ. Ĉiuj ĉi tiuj atributoj estas konstanta, dum adjektivoj ne formas komparo de gradoj kaj havas neniu alia signoj de kvalito adjektivoj. Sekve, plej ofte ili estas sufiĉe facile distingi. Sed ne ĉiam.

Fine, alia kategorio - posedaj adjektivoj esprimantaj afiliación difinitaj vortoj: vulpo pelto, ŝia patrino ŝalo, ŝarko vosto. Tamen, kelkfoje povas esti konfuzo ĉar ili ne ĉiam facile distingi posedaj adjektivoj. Ekzemploj estas indikaj: vulpo pelto kaj vulpo pelto jako (kiu kudris el vulpo pelto), naĝilo de ŝarko kaj ŝarko bifsteko (Ŝarko), sufiĉe signifa diferenco, ĉu ne? Eĉ posedaj adjektivoj povus konfuzi kun altkvalitaj, sed tio malofte kaj kutime okazas se la adjektivo estas uzata en figura senco - "urso irmaniero."

Plue, posedaj adjektivo (malkiel aliaj altaj adjektivoj) havas nul fermo. La frazo "urso felon" adjektivo formita el la substantivo "toleri" aldonante la sufikso "s" estas nulo kaj la fino, kaj la adjektivoj "ruĝa", "nun" havi la finaĵon 's'. Do scio de malŝarĝoj adjektivoj povas ankaŭ helpi kun la analizo de la komponado de vortoj.

La rusa lernolibroj ankaŭ estis iu konfuzo en la angla lingvo, kio estas konsiderata posedaj adjektivoj (posessive adjektivoj), ĉar tradicie ili studis en la temo linio de posedaj pronomoj, distingante tiel la relativa kaj absoluta formo de pronomoj. Tamen, en la brita angla, ne ekzistas tia klasifiko, ekzistas nur posedaj pronomoj kaj posedaj adjektivoj estas donitaj en la tabelo sube.

Posedaj adjektivoj en la angla, ofte referita kiel la relativa formo de posedaj pronomoj, sed fakte tia kategorio ne ekzistas. Ĉi tiu estas farita por la komforto de la angla gramatiko, ĉar en la rusa tiuj vortoj vere estas pronomoj.

Adjektivoj en tiu kazo distingi facile, ĉar ili ĉiam postulas malantaŭ la substantivo (tio estas, mia plumo, lia jako), dum la pronomoj uzita en tia gramatika strukturo kiel ĉi tiu krajono estas mia, ke jako estas lia (te, por ili, ne devus esti substantivon). Posedaj adjektivoj en ambaŭ lingvoj - temo kiu havas multajn nuancojn kiuj devas esti konsiderita, do ĝi estas pli bona studi ĝin ĝisfunde.