Literatura lingvo - estas ... Historio de la rusa literatura lingvo

Literatura lingvo - estas unu sur kiu estas skribita unu popolo, kaj foje pli. Tio estas, en ĉi tiu lingvo ekzistas instruado, skribante, socia interago, por krei oficialan-negoco dokumentoj, sciencaj verkoj, fikcio, ĵurnalismo, kaj ĉiuj aliaj manifestiĝoj de arto, kiuj estas esprimitaj en vortoj, ofte skribitaj, sed kelkfoje parolan . Sekve malsamaj parole-parolita kaj skribita-libro formo de la literatura lingvo. Lia interago, kaj la okazaĵo rilatumo estas submetitaj al certaj leĝoj rakontoj.

malsamaj difino

Literatura lingvo - fenomeno kiu en sia propra maniero komprenas por malsamaj sciencaj. Iuj kredas, ke ĝi estas tutlanda, nur la procesita mastro de vortoj, tio verkistoj. Propagandantoj de tiu aliro havas en menso ĉefe la koncepto de literatura lingvo, raportante al la nova tempo, kaj samtempe la popoloj kun riĉe reprezentitaj en fikcio. Por aliaj, la literatura lingvo - libro, laboro kiu alfrontas vivas parolado, te la parolata lingvo. Subtenu ĉi interpreto estas la lingvoj en kiuj la skribo estas longa. Ankoraŭ aliaj opinias, ke ĝi estas lingvo universale signifa al specifa popolo, kontraste al la ĵargono kaj dialektoj kiuj ne havas tian universalan signifon. Literatura lingvo - ĝi estas ĉiam la rezulto de komuna krea agado de homoj. Tia estas la mallonga priskribo de la koncepto.

La rilato de la diversaj dialektoj

Aparta atento estu donata al la interago kaj korelacio de dialektoj kaj literatura lingvo. La historiaj fundamentoj de diversaj dialektoj stabila, la literatura lingvo estas pli malfacila de kombini lingve ĉiuj membroj de la nacio. Ĝis nun dialektoj sukcese konkurenci kun obscheliteraturnogo lingvo en multaj landoj, kiel ekzemple Indonezio, Italio.

La koncepto ankaŭ laboras kun lingvaj stiloj kiuj ekzistas ene de la limoj de iu ajn lingvo. Ili reprezentas la vario, kiu disvolvis historie kaj en kiu estas aro de atributoj. Kelkaj el ili povas esti ripetita en diversaj aliaj stiloj, sed speco de funkcio kaj specifa kombino de trajtoj distingi unu stilo de la alia. Hodiaŭ, granda nombro da portantoj uzante familiara kaj konversacia formon.

Diferencoj en la evoluo de la literatura lingvo en malsamaj nacioj

En la mezepoko kaj en la moderna epoko de malsamaj popoloj historio de la literatura lingvo disvolvis malsame. Komparu, ekzemple, la rolon de kiu estis kun la latina kulturo en la germana kaj latinaj frua Mezepoko, la funkcioj realigitaj en Anglio, la franca lingvo antaŭ la 14-a jarcento, la interago de la latina, ĉeĥa, pola lingvo en la 16-a jarcento, ktp

La evoluo de lingvoj slavoj

En epoko kiam formis kaj evoluinta nacio, formis la unueco de literatura normojn. Tiu okazas plej ofte en la unua skribo, sed kelkfoje la procezo povas okazi samtempe kaj skribe kaj parole. La rusa ŝtato 16-17 jarcentoj estis periodo de laboro por la canonización kaj mortpafita negoco regularoj ŝtataj lingvo kune kun la formado de uniformo postuloj priparolata Moskvo. La sama procezo okazas en aliaj slavaj landoj, kie estas aktiva disvolviĝo de literatura lingvo. Por la serba kaj bulgaraj estas malpli ofta, kiel en Serbio kaj Bulgario ne estis medion favoran al la disvolviĝo de negoco papervendejo kaj la ŝtata lingvo sur nacia bazo. Rusa kaj ankaŭ polaj kaj iagrade la Ĉeĥa estas ekzemplo de nacia slava literatura lingvo, kiu subtenis kontakton kun antikvaj skribi.

Iĝis dividi la pado al la malnova tradicio de la nacia lingvo - tio estas la Serbokroata kaj ukraina parto. Krome, ekzistas slavaj lingvoj, kiuj ne evoluigis kontinue. Sur certa ŝtupo de ĉi tiu disvolviĝo estis interrompita, do la apero de naciaj lingvaj proprecoj en certaj landoj kondukis al rompo kun la malnova, malnova skribita tradicio aŭ malfrue - makedona, belorusa lingvoj. Ni konsideru pli detale la historion de la literatura lingvo en nia lando.

La historio de rusa literatura lingvo

La plej malnova literatura monumentoj kiuj estis konservitaj, dato reen al la 11-a jarcento. La konvertiĝo procezo kaj la formado de la rusa lingvo 18-19 jarcentoj okazis surbaze de lia oponanta Franca - nobeloj lingvo. En la verkoj de la rusa literaturo klasikaĵoj estis vaste studis liajn trajtojn, novan lingvon formoj estis enkondukitaj. Verkistoj emfazis sian riĉecon kaj indikis la avantaĝojn rilate al fremdaj lingvoj. Sur ĉi tiu temo, disputoj ofte ekesti. Estas konata, ekzemple, sporoj kaj slavophiles inter okcidentanoj. Poste, en sovetiaj tempoj, ĝi emfazis, ke nia lingvo - la lingvo de la konstruistoj de la komunismo, kiel en la tempo de la stalina regulo eĉ teni tutan kampanjon kontraŭ kosmopolitismo ruse literaturo. Kaj nun ĝi daŭrigas plasmar la historio de rusa literatura lingvo en nia lando, ĉar ĝi okazas kontinue transformo.

folkloro

Folkloro en la formo de vortoj, proverboj, rakontoj, fabeloj enradikiĝinta en fora historio. Specimenoj folkloro pasis de generacio al generacio, de vorto de buŝo, kaj la enhavo de fajnaj agordanta ilin por ke nur la plej restis stabila kombinaĵoj kaj formoj de la ĝisdatigita lingvo kiel la lingvo disvolvis.

Kaj post venis la skribo, daŭre ekzistis rakontado. Al la kamparano folkloro en modernaj tempoj estis aldonita la urbo kaj laboro, tiel kiel ŝtelistoj (ekzemple malliberejo-tendaro) kaj la armeo. Folkloro hodiaŭ la plej vaste reprezentitaj en ŝercoj. Ĝi ankaŭ influas la skribita literatura lingvo.

Kiel evoluigita en antikva Rus literaturan lingvon?

Distribuado kaj enkonduko de skribo en Rusio, kiu kondukis al la formado de la literatura lingvo, estas kutime asociita kun la nomoj de Cirilo kaj Metodio.

En Novgorod kaj aliaj urboj en la kurso de aĝoj 11-15 estis betulo arboŝelo. La ĉefa parto de la ceteraj estas privataj leteroj kiuj estis de la naturo de la negoco, tiel kiel dokumentoj kiel ekzemple korton diskojn, bekojn de vendo, kvitancoj, voloj. Estas ankaŭ homoj (instrukcioj pri la ekonomio, enigmoj, lernejo ŝercojn, intrigoj), literaturaj kaj religiaj tekstoj, kaj ankaŭ registradon, surhavis trejnado karaktero (infanaj skribaĉoj kaj desegnoj, lernejo ekzercoj, magazenoj, Morse).

Enkondukis en la jaro 863 la fratoj Cirilo kaj Metodio slavo kleriko alfabeto estis bazita sur lingvo kiel malnova slavo kleriko, kiu okazis en la fino de la Suda Slava dialektoj, aŭ prefere, de la malnova bulgara lingvo, ĝia makedona dialekto. La literatura verko de ĉi tiuj fratoj estis ĉefe tradukis librojn de la Malnova kaj Nova Testamento. Liaj discípulos tradukis de la greko al la malnova Preĝejo multaj religiaj libroj. Iuj sciencistoj kredas, ke Kirill mi Mefody enkondukis la Glagolita kaj cirila literoj estas ne, kaj ĉi-lasta estis disvolvita de siaj studentoj.

slavo kleriko

La lingvo de la libro, kaj ne parolis, estis eklezio. Ĝi disvastiĝis inter multaj slavaj popoloj, kiuj agis kiel la preĝejo lingvo de kulturo. Slavo kleriko literaturo disvastiĝis en Moravio en la okcidenta slavoj, en Rumanio, Bulgario kaj Serbio - la suda, en la Ĉeĥa Respubliko, Kroatio, Valaĥio, kaj ankaŭ en Rusio, kun la adopto de kristanismo. Slavo kleriko lingvo estis tre malsama de la parolita tekstoj estis submetita al la korespondado ŝanĝo grade Russified. Vortoj alproksimiĝis al la rusa komencis reflekti la trajtoj karakterizaj de la lokaj dialektoj.

La unua gramatiko lernolibroj estis kompilitaj en 1596 Zinaniem Lawrence en 1619 - Meletios Smotritskaya. Fine de la 17-a jarcento ĝi estis esence kompletigita la procezo de formado de lingvo kiel eklezio.

18-a jarcento - la reformo de la literatura lingvo

MV Lomonosov en la 18-a jarcento estis faritaj la plej grava reformo de la literatura lingvo de la lando, tiel kiel la sistemo de farado. Li skribis en 1739 letero en kiu li formulis la bazajn principojn de farado. Lomonosov, diskutante Trediakovskij, skribis pri la neceso utiligi la povon de nia lingvo kaj ne prunti de aliaj malsamaj skemoj. Laŭ Miĥail Vasiljeviĉ, skribante poezio povas esti multaj piedoj: du-silaba (trochaic, kvinjamba), triargumenta (amphibrach, anapaest, dactyl), sed li kredis ke la divido per Sponda kaj pyrrhics erara.

Krome, Lomonosov estis ankaŭ scienca gramatiko de la rusa lingvo. Li priskribis en sia libro, sian ŝancoj kaj riĉeco. La gramatiko estis represita 14 fojojn kaj formis la bazon por la estonteco en alian laboron - gramatiko Autograph (skribita en 1771), kiu estis studento de Miĥail Vasiljeviĉ.

La moderna literatura lingvo en nia lando

Lia kreinto diras Aleksandr Sergeevich Pushkin, kies verkoj - la supro de la literaturo en nia lando. Ĉi tiu tezo estas ankoraŭ gravaj, sed en la lastaj ducent jaroj en la lingvo suferis grandaj ŝanĝoj, kaj hodiaŭ povas vidi evidente stilaj diferencoj inter nuntempa lingvo kaj la lingvo de Pushkin. Malgraŭ tio, ke la reguloj de la moderna literatura lingvo hodiaŭ ŝanĝiĝis, ni ankoraŭ konsideras modelon produkto de Aleksandro.

La poeto mem dume indikis la gravan rolon en la formado de la literatura lingvo, NM Karamzin, kiel tiu glora verkisto kaj historiisto, laŭ Alexander, liberigita de la jugo de alia rusa lingvo kaj reakiris sian liberecon.