Kio estas "svidomye" kaj kiel tiu termino estas tradukitaj?

La koncepto de "svidomye" iĝis ĝeneraligita fine de la okdek de la dudeka jarcento, precipe dum la periodo de rapida disvolviĝo de la nacia konscio (kaj pli facila - naciismo) inter la indiĝena loĝantaro de la Unio respublikoj de Sovetunio. Iom post iom, kaj foje tute malkaŝe kazajos, Moldovans, lituanos, uzbekoj, belorusoj kaj ukrainoj eĉ internigas la ideon, ke ili - la veraj bonfarantoj de la grandega lando, la plej multaj el kies teritorio estas loĝita de ebriuloj kaj pigraj. La fakto ke tiaj "svidomye ukrainoj" kiel socia fenomeno, kaj estos diskutita.

Naciismo en la Rusa Imperio

La esenco de ĉiu naciismo havas en simpla frazo, ke la fakto de la naskiĝo de la reprezentanto de iu etna grupo doni preferoj sub la kondiĉo, ke ĝi okazis sur ĝia teritorio. Dum la ekzisto de la Rusa Imperio, ĝi estas reciproka penetrado de kulturoj kaj genotipoj, sed tiuj procezoj iras malrapide sufiĉas. Iuj naciaj provinco havas tian vastan rajtojn de aŭtonomeco, ke ili sukcesis subteni preskaŭ kompleta monoethnicity (ekzemploj inkludas Pollando kaj Finnlando). Ne la sola popolo sur la tuta historio de Rusio, kiu vivis sur ĝia teritorio, ĝi ne perdis sian nacian karakterizaĵoj, lingvo kaj kulturo, dum, ekzemple, Britio - dum la plej granda potenco - detruis kelkajn sklavigita popoloj. Naciismo en Rusio estis nepopulara pro la praa mensa postrestanteco de plej antaŭurboj kaj grandega peno dediĉitaj al ilia kaptiteco entreprenita de la carisma registaro. Do kio estas "svidomye" kaj kie faris la konscia reprezentantoj de subpremataj popoloj?

soveta Ukrainio

Post la kreo de la sovetia Ukrainio en ĝia teritorio tenis la saman nacian politikon, kiel en la tuta Sovetio. En sovetiaj tempoj, la procezo de etna homogenigo iri pli rapide, malgraŭ tio, ke ĉiuj kondiĉoj por la disvolviĝo de nacia konscienco naskigxo. La marksisma teorio de supozita "leviĝo kaj konverĝo" de ĉiuj popoloj. Surgrunde, kondukante kadroj estas tradicie elektitaj de la loka loĝantaro, lernejoj instruis en deviga ŝtata lingvo de la respubliko estas konstante dissendi popolmuziko en televido kaj radio. Por helpi fakuloj kaj instruistoj gvidis industrie malantaŭen areoj. En 1939, la areo de Ukrainio kaj ĝia populacio kreskis signife pro kaptis el la pola okcidenta regionoj.

Ukrainoj en Pollando

Pola unua lernis kio "svidomye". Ili frontas la problemon de la lukto por nacia memdispono longe antaŭ la sovetiaj aŭtoritatoj. Ĉi tiuj procezoj estas akompanitaj de reciproka konflikto kaj teruro. La celo de la agoj de la ukraina subtera estis liberiĝo de pola premanta kuŝas en la premado de la lingvo (Lingvo Socio) kaj religiaj ortodoksaj ceremonioj. La Nacia Liberiga Movado fariĝis sovaĝa en la antaŭmilita periodo kaj atingis ĝian pinton dum la dua mondmilito, kaptante preskaŭ ĉiuj postmilita jardeko.

Kio estas tipa ukraina svidomye

Estas tempo por klarigi al tiuj, kiuj ne parolas "movoy" kiel traduki "svidomye". En rusa la vorto signifas "konscia". Ĝi estas esprimita en diversaj manieroj, inkluzive en aspekto, kiu devas identigi la plej vigla naciaj trajtoj. vestaro elstaras du ĉefaj linioj: la eŭropaj (kutime negocoj kostumo kaj viroj kaj virinoj) kaj ukraina (kruco brodita ĉemizo, "brodaĵo", kiu uzis nigra kaj ruĝa padrono). Reprezentantoj de la pli forta sekso ornami ilian vizagxon per lipharoj kies randoj estas faldita malsupren kaj malpli - Oseledets, tio estas longa antauxbuklo. Sed ĉiuj ĉi - ne la plej grava.

Kio estas "svidomye" sur la politika esenco

En Sovetunio, ukraina naciismo estis subpremita, sed ne venkis. Dum la regado de Juŝĉenko, li estis levita al la rango de ŝtata politiko. La nura signifo de la stato suvereneco de Ukrainio estas la titolo de libro de alia lando gvidanto, L. D. Kuchmy - "Ukrainio - ne Rusio."

Ĉiuj grandaj konataj de malgrandaj detaloj. Se vi imagas, ke lando, granda parto de la loĝantaro, kiu iras al la sama preĝejo, manĝante por la ferioj la samaj teleroj, rigardante la saman filmojn kaj aŭskultante la sama muziko kiel la civitanoj de la apuda lando, kaj eĉ interkomuniki en la sama lingvo, estas legitima demando, ĉu la ekzisto de tia temo de internacia juro. Suvereneco povas nur provizi la superforta dominado de la nova tipo de homo. Ili estas kaj devus esti svidomye ukraina. Traduko en la rusa de la politiko termino ne klarigas ion ajn, estas grave ke ili realigas siajn proprajn radikalajn diferenco de la rusa popolo. Tio estas neeble atingi sen la sugesto de supereco (rasa dezirinda). Moderna Ukraina svidomye - tiu tipo rilatas al la malestimo al la rusa kulturo, rusa lingvo, havanta memvole rezignis ili kaj aktive antaŭenigi siajn proprajn opiniojn de ĉiuj haveblaj rimedoj. Kaj kio ili estas, hodiaŭ fariĝis klara.