Al ekrano adapto de la romanoj. TOP-10

Ajna filmo adapto de romanoj danĝera ĉar ĝi riskas esti pli malbona ol la libroj restas miskomprenis spektantaro. Sed estas direktoroj kiuj rimarkinde traktis la problemon, malgraŭ tio, ke ĝi amuzis surekrana am verkistinoj.

Al ekrano adapto de Romanov Ostin "Fiero kaj Antaŭjuĝo"

En la angla verkisto Dzheyn Ostin ne tiom la verkoj. Sed ili ĉiam altiri la atenton de produktoroj de ĉirkaŭ la mondo estis por centoj da jaroj. Ĝi speciale koncernas la laboron de "Fiero kaj Antaŭjuĝo".

Al ekrano adapto de Dzheyn Ostin romanoj - ne simpla afero. Funkcias multajn psikologia kaj emocia momentoj, kaj tre malmulte pri la efektiva ago. La plej konata kaj komprenebla al moderna publiko laboras adapto "Fiero kaj Antaŭjuĝo" estas filmo Dzho Rayta kun Kiry Naytli.

La komploto - la kutimoj de la malfrua jarcento jarcento. kaj kompleksa sistemo de rilatoj inter nobeloj. La ĉeffiguroj (Elizabeto kaj S-ro Darcy) estas enkondukitaj por la unua fojo ĉe la pilko. Kvankam ŝi ŝatis la Fitzwilliam, li tenas malaltan profilon, ĉar Lizzie apartenas al malriĉa familio. Lizzie renkontas sian novan amikon malestimo, ĉar li kredas estas tro rigidaj. Junuloj ĉie en la filmo ne povas trovi komunan lingvon pro sia antaŭjuĝoj. Sed fine ĉio finiĝas kun la geedziĝo de Mr. Darcy kaj Elizabeth Bennet.

Bildo de Dzho Rayta ripete nomumita por la "Oscar", "Golden Globe" kaj BAFTA, sed ricevis nur la plej lasta premio por la sukcesa debut kiel direktoro.

Al ekrano adapto de la romanoj Ustinova: "Ĉiam diru ĉiam"

Tatyana Ustinova komenciĝis ŝia skribado kariero en 2000. detektivo kaj melodrama verkoj. Al ekrano adapto de la romanoj Ustinova - multajn televido. Ripete pluraj televido felietonoj produktitaj surbaze de la verkoj de la verkisto: ni parolas pri la filmon "La Diino de pinttempo", "eksedziĝo kaj patrino fraŭlino", "Malvirtoj kaj iliaj ŝatantoj", "Sepa Ĉielo", ktp ...

Sed eble la plej fama filmo adapto de la romanoj "Tatiana Ustinova" - televida projekto "Ĉiam diru ĉiam" kun Maria Poroshina. Entute 9 sezonoj premiere prezentis la filmon.

La ĉefa heroino de la rakonto - Olga Gromova, kiu subite perdas sian familiara kaj intuicia vivo: ŝia edzo mortas en la brakoj estas du infanoj kaj multajn problemojn. Sed la virino prenas sin en mano, retenas la rezisto, por kiu li ricevas kompenson en la formo de nova, pli sukcesa vivo.

Anne kaj Serge Golon: historio nesubigebla Angélica

Al ekrano adapto de la romanoj estas utilaj direktoroj kiuj komence ili akiras la laborpostenon bone desegnita kaj konstruita materialo. Kelkfoje laboras pri ĉi aĵoj ne estas nur virino, sed tuta familio de vaporo, kiel estis la kazo de Anne kaj Serge Golon: kune ili kreis longan epopea rakonto pri la beleco, Angélica. Tiu lasta, la 14-libro de Angélica, estis publikigita en 2011 sub la titolo "Angélica kaj la reĝlando de Francio."

La plej bona ekrano adaptoj de romanoj pri la bela aventuristino estas verkoj Bernard Borderie. Entute la direktoro pafis kvin pentraĵojn en la romanoj. En ĉi tiuj filmoj, la spektanto influas ĉiun: aktoroj beleco, eleganteco pejzaĝo kaj medio, altaj prezoj de kostumoj. Tamen, Anne Golon sin en la intervjuo konfesas ke ŝi ne ŝatis la bildon Borderies kiel direktoro tro retiriĝis de la origina intrigo de la romano, kaj la ino plumbo povis transdoni la menso kaj inteligenteco de ŝia ĉarma heroino.

Margaret Mitchell kaj "Kion la Vento"

Al ekrano adapto de Margaret Mitchell romantikismo romanoj direktitaj Viktorom Flemingom, longe estis kulto. Estas neforgesebla filmo "Kion la Vento", kiu estis ĵetita en 1939 kaj iĝis la unua trajt-longa koloro pentraĵo de la mondo.

La ĉefa heroino de Romanov Mitchell - Scarlett Aŭ'Hara. Ŝi estas bela, kaprica kaj inklina al aventuroj. Scarlett ankoraŭ tre obstina, do dum multaj jaroj ĉasado por sola viro - Eshli Uilksom. Post iri tra serio de malfacilaj provoj, renkonti amanta edzo, donante naskiĝo kaj perdis sian bebon, Scarlett daŭre esperas dum kunveno kun Ashley. En la fino, ĝi perdas lian belecon, kaj la sola viro ŝi vere amas (Rhett Butler) iras.

"Kion la Vento" Fleming gajnis 8 "Oscar", kiu estas delonge konsiderata absoluta rekordo. Kaj Viven Li kaj Klark Geybl iris en la mondo de famuloj, pri kiu li sciis eĉ en Sovetunio.

Sylvia Nasar kaj "Al Beautiful Mind"

Sylvia Nasar - usona verkisto, kiu en 1998 verkis libron pri la sorto de la ekonomikisto Dzhona Forbsa Nash. Iom poste en la rakonto disvolviĝo prenis Holivudo direktoro Ron Howard.

Por Ron la filmo adapto de romanoj - ĝi familiara. Li estas la kreinto de du filmoj bazitaj sur la verkoj Dena Brauna: ĝi estas la "Da Vinci Code" kaj "Anĝeloj kaj demonoj". En "Mind Games," la ĉefa papero direktoro konfidis la aktoro Russell Crowe.

La tragedio de Dzhona Nesha (la ĉefa karaktero) estis, ke li estas brila matematikisto kaj ekonomikisto, sed samtempe suferis gravan mensan malordon: Nobel-premio konstante suferis de alucinaciones, kiu fine detruis la vivon.

Dum filmigo de la drama historio de la teamo Rona Hovarda li havis nur kvar "Oscar", kaj ankaŭ multaj aliaj prestiĝaj premioj.

Emily Bronte kaj "Wuthering Heights"

Alia verkisto, por ke liaj faroj ekscitas la mensoj de kino - Emily Bronte. Ŝia romano titolita "Wuthering Heights", filmita kun envidiable reguleco. Estas televidversio en 2009 kun Tom Hardy, kaj ankaŭ filmo en 2011, tamen, la lasta versio tre multe diferencas de la libro: la rolo de Heathcliff estis invitita Afrika-usana, kvankam la intrigo de la romano la ĉefa karaktero aspekti cigano (ŝajne, la kreintoj decidis reveni al la spekulado rasa diskriminacio).

Por ĉiuj ĉi tiuj kialoj, la plej inda versio povas esti konsiderita en 1992, en kiu la ĉefa rolo iris al Zhyulet Binosh kaj Ralph Fiennes. Historio, iam skribita de la Bronte, kaj tiam ĝi amuzis sur la ekrano aktoroj, ne tuŝu la spektantoj: du amantoj iĝi garantiulojn de siaj pasioj kaj antaŭjuĝoj de la socio. Bedaŭrinde, ĉi tiu historio ne estas feliĉa fino.

Agatha Christie "Murdo en la Orienta ekspreso"

Ekrano versio de romantikismo romanoj - popularaj projektoj. Sed multe pli intrigante estas la filmoj faritaj de talenta detektivo funkcias.

La fama Agatha Christie scias ĉion. Ŝi kreis tia ikoneca karakteroj kiel sinjorino Marple kaj Erkyul Puaro. Holivudo direktoro Sidni Lyumet en 1974 serioze interesiĝas pri la verkoj de Christie, rezulte, li kreis terura detektivo filmo "Murdo en la Orienta ekspreso." Tiu bildo estis nomumita por ses premioj "Oscar", sed ricevis nur oran estatuilla.

Laŭ la rakonto, brila Erkyul Puaro trovis sin izolita de la mondo en sola 12-Express pasaĝeroj, post la dek-tria korpo estis trovita en la mateno. Amerika mortigita en malvarma sango, se investigador povos desentrañar ĉi tiu kazo?

Daria Dontsova kaj televida serio "Dasha Vasileva"

Estas neeble ne mencii alian rusa verkisto, kies romanoj estas riĉa je materialo por televido projektoj. Ni parolas Dare Dontsovoy - fama aŭtoro de sinjorinoj 'detektivo.

La plej bona filmo adapto Romanov Dari Series - serion "Dasha Vasileva" kun Larissa Udovichenko. La plej sukcesa, tiu projekto povus nomi pro la fakto ke ĝi estis liberigita tuta de 52 serioj, dum aliaj televido filmoj surbaze de la verkoj de la verkisto finiĝas post 20-30 epizodoj.

La ĉefa karaktero, laŭ la intrigo de la romano, subite ricevas grandan heredaĵon. Sekve Dasha Vasilyeva forlasas sian instrunlaboron en la universitato, kaj fine ricevas la ŝancon fari tion, kion li ŝatas - sleuthing. Sledovatelnitsy aventuro entuziasmulo kaj dediĉita al la televida serio.

Dzhoan Rouling kaj Garri Pottere serio de filmoj

Filmoj-filmo adapto de romanoj alportas bonan enspezon. Sed kun la giĉeto serio pri la knabo sorĉisto Harry filmoj ne povas kompari, eble, iu projekto.

Ĉar Joanne kreis novan fabelo universo, ĝi iĝis la plej riĉa virino aŭtoroj en la historio de la industrio eldonejo.

Fraŭlino Rowling rakonto similas al fabelo. Ŝi komencis skribi libron pri Potter fatala 30 jarojn post ŝia edzo perdita, laboro kaj lia propra patrino. Rowling longe loĝis sur tiu socia profito. GXi etendis sian laboron en la tuta brita eldonejo, sed rifuzis kunlabori. Respondis al nur malgranda entrepreno Bloomsbury. Ene de kvin jaroj post la publikigado de la unua libro de Harry Potter de JK iĝis multimillonario.

Filmoj de la "Harry Potter" meritas la rajton esti en la kategorio "La plej bona adapto de la romanoj" minimume ĉar ili ĉiuj faris tre lukran kinoseriyu, la giĉeto estas dua nur al la franquicia "The Avengers". Montriĝas, ke la "Harry Potter" estas preterpasis eĉ "Piratoj de Karibio" kaj bondiane.

Kaj ŝi Joanne nuntempe prenis al si mem la vira pseŭdonimo kaj pluiris al la detektivo ĝenro.