"Afgana knabinon" kun verdaj okuloj - simbolo de la suferado de tuta generacio de virinoj kaj infanoj

Ĉi afgana virino fariĝis fama danke al la fotisto Steve McCurry, preni foton de ŝia vizaĝo kiam ŝi ankoraŭ estis knabineto. Okazis dum la soveta-afgana milito, kiam Gul estis en kampo de rifuĝintoj en la limo kun Pakistano.

Ŝi naskiĝis ĉirkaŭ 1972. Kial la proksimuma dato? Pri tiu kaj tiu, kiu la afgana knabino kun verdaj okuloj, pri la okazaĵoj rilataj al Afganio malfrue 70-a kaj fruaj 80, troviĝas en ĉi tiu artikolo.

pri

Foto ke gajnis populare konata kiel "afgana knabino" estas tre bone konata. Ĝi foje kompare kun la portreto de la fama Mona Lisa de Leonardo da Vinci, artisto, kaj tiel ĝi estas ofte nomata "la Afgana Mona Lisa."

Foto mistera knabino kun surprize penetran okuloj de nekutimaj verdaj okuloj estis longa tempo la celo de atento de la tuta socio.

Kion pensas la afgana knabino kun foto? Ke en la okuloj? Konfuzo, timo, aŭ kolero? Rigardante la vizaĝon de tiu ĉi knabino, vi povos malkovri ĉiufoje io nova. Tio estas la sekreto de la populareco de la foto. La knabino vizaĝo nepre restas en la memoro de tiuj, kiuj vidis ĝin, ĉar ĝi portas la ambigüedad.

Ĝi fariĝis ia simbolo de la afganaj rifuĝintoj problemo. Mem McCurry diris ke dum la pasintaj 17 jaroj, estis preskaŭ neniu tago, kiam li ne ricevis neniun retpoŝton, letero, ktp Pri sia laboro. Multaj volis helpi ĉi knabineton, sendu monon aŭ por adopti. Kaj volonte edzinigi ŝin.

Bildo de multaj repliki kaj publikigi :. Poŝtkartoj, afiŝoj, revuoj, ktp Plej gravaj publikigadoj uzis la foto de la portita de siaj revuoj. Eĉ sur la ĉemizoj estis presaĵoj kun ŝi bildon.

Afgana knabino Sharbat Glutemo: biografio, nomo signifo

Multe estis skribita sur la historio de la knabino. Sharbat nacieco - Afgana (pushtunka). La preciza dato de lia naskiĝo, tiel kiel la jaro, ŝi ne sciis, ĉar la bebo estis lasita orfo. Post ŝia familio mortis, ŝi eniris en Pakistana rifuĝintoj Nasir Bagh. Ekde tiam, ŝi neniam lernis legi, sed skribi vian nomon povas.

Afgana knabino geedziĝis en la jaroj 1980 por simplaj bakisto Ramata Gul kaj lia familio revenis en 1992 al sia denaska Afganio. En aro Sharbat nun 3 filinoj: Robina, Zahida kaj Alia. Kaj estis 4-a filino, sed ŝi mortis baldaŭ post naskiĝo. Virino esperas ke siaj infanoj, kompare kun ĝi, ricevi bonan edukon, lerni legi kaj skribi. Ĉe la tre Sharbat ĝi okazon ne. Ŝi estas nun pli ol 40 jaroj.

Tiu virino tute ne sciis kion ŝi famiĝis tiel estis skribita sur ŝia penetran rigardon. Tamen, ĝi restis en la memoro de la rakontoj ŝi fotojn de iuj blankaj homoj. Pli ŝi neniam agis, des pli la jaro post tiu fama pafado ŝi komencis porti la vualon.

Nomo de la afgana knabino (Sharbat Glutemo) signifas "floro sorbet."

Iom pri la aŭtoro fotoj

Tiu foto estis farita faman profesia en lia kampo, ĵurnalisto-fotisto Steve McCurry en la kampo de rifuĝintoj en Pakistano (Nasir Bagh).

En 1984, Stiv Makkarri (National Geographic) kun Debra Denker kolektita materialo pri la soveta-afgana milito. Ili penetris al Afganio, vizitis la rifuĝintejoj, kiuj la afgana-pakistana limo estis granda aro. Fotisto intencis montri la statuso de rifuĝintoj el la vidpunkto de la virinoj kaj infanoj.

En 1985, en la portita de revuoj (National Geographic) estis reprezentita de 13-jaraĝa afgana knabino kun verdaj okuloj.

La historio de la foto okazaĵo

Unu matenon McCurry fotisto marŝante ĉirkaŭ la tendaro Nasir Bagh, vidis la tendo, kiu estis lernejo. Li demandis la instruisto permeson foti kelkaj studentoj (estis nur ĉirkaŭ 20). Ŝi permesita.

Lia atento estis altirita okuloj de unu knabino. Li demandis pri ŝia instruisto. Ŝi diris, ke la knabino kun la ceteraj parencoj de elatinganta trans la montoj kelkaj semajnoj post la helikoptero bombardo de ilia vilaĝo. Nature, iom malfacile iranta tra ĉi tiu situacio, ĉar ĝi perdis la plej proksimaj personoj al ŝi.

McCurry faris portreton de la afgana knabino Gul (ŝia nomo li ne rekonis) sur koloro filmo, kaj sen aldona lumigo.

Tiu "kunsido de fotoj de" prenis nur kelkajn minutojn. Estis nur post lia reveno al Vaŝingtono McCurry konsciis ke la miriga bildo li faris. Trejnado fotoj (preprinted) faris arta agento Kartvelio (Marietta urbo).

La bildo estis tiom sincera kaj malfacile vidi ke eldoni la foto redaktoro National Geographic komence ne volis uzi ĝin, sed ankoraŭ en la fino metas en la portita de ĉi tiu revuo kun la legendo "afgana knabino."

Sharbat vivo hodiaŭ

Dum longa tempo la sorto de la heroino de la fama bildo restis nekonata. Post McCurry denove post longa serĉo, trovis ŝin en 2002, iuj aferoj evidentiĝis pri kiel ekzistis ŝia malfacila vivo.

Sharbat vivon tute komplikita. Ŝi geedziĝis en la aĝo 13 (ŝi memoroj, kaj ŝia edzo diris ke en la 16). Ĉiun tagon antaŭ la sunleviĝo kaj post sunsubiro estas necese preĝi. Ĉiutaga traktas ordinaraj hejmaj taskoj: portante akvo el la rivereto, lavi, kuiri manĝaĵon, prizorgi siajn infanojn. La signifo de sia vivo - la infanoj.

Ŝia edzo, Rahmat Gul, vivas ĉefe en Peshevane, kie estas bakejo, kie li faras vivi malmultan monon.

Ankoraŭ seriozan sano problemo. Sharbat astmo pacientoj, kaj ĝi ne permesas ke ŝi loĝas en la urbo. En la montoj estas pli bone. Ŝi vivas kun sia familio en la militaj tribo (paŝtunoj), kiu iam formis la spinon de la talibanoj.

Afgana knabino pri si mem kaj pri la eventoj

En 2002, gvidata de Steve McCurry teamo de National Geographic revuo estis organizita speciale por serĉado la tre knabinoj (antaŭ specifaj serĉoj ankaŭ estis farita).

Kaj nun la nova instantánea baldaŭ faris, sed jam maturigis Sharbat: en longa robo, virinaj mantelo kaj vualo levita (kun la permeso de sia edzo). Fojo pli, la lenso kaptas la okulojn de la afgana knabino, sed jam maturigis.

Laŭ ŝi, ŝi postvivis de Dia volo. Ŝi kredas, ke ŝia familio sub la talibanoj estis pli bonaj ol sub multnombraj atencoj.

Ŝi ankaŭ diras, ke la usonanoj estas turmentanta iliajn vivojn, kiel iam rompita rusa. Homoj, en ŝia opinio, laca de militoj, invadoj, kaj sango perdo. Iam la lando, nova gvidanto, la popolo de Afganio trovas esperon por pli bona, pli brila, sed ĉiufoje trompis kaj seniluziigita.

Sharbat ankaŭ montris malkontento koncerne la tre ŝia infanaj fotoj: vi vidas tie ĝi deprenis en ŝalo kun truo, kiu ŝi ankoraŭ memoras kiel ŝia seared sur la forno.

konkludo

Belega knabino vizaĝon per sia rigardo sugestas kaŝita ekscitiĝo kun ambaŭ determino, firmeco kaj dignon. Kvankam estas klare, ke ĝi estas malriĉa, ĝi havas veran nobelaro kaj forton. Kaj plej grave, vi povas vidi la ĉefparton de la sufero kaj angoro kiu alportas simpla-suferas afgana popolo en ŝiaj okuloj.