A. S. Pushkin, "El Pindemonti": analizo de poemo. Historio de kreado

En 1836, Aleksandro prilaboris Kamennoostrovsky ciklo, eldonita nur post lia morto. M. Ju. Lotman kredas ke iuj versoj de la serio povas esti konsiderita la pinto de kreivo de Pushkin kaj lia poezia testamento. En la ciklo reprezentis minimume 6 pecoj (ĝusta apartenanta al ĝi alian nekonata). El tiuj, 4 poemoj estas markitaj de romaj numeraloj. Ni estas interesita en la produkto, "El Pindemonti" (varo - poemo), estas nur parto de la ciklo. La aliaj tri de ĝi - "povi temporal", "Imitaĵo italiyanskomu" kaj "Dezerta Patroj kaj edzino sen kulpo." En ĉiuj tiuj verkoj, estas multaj religiaj kaj Christian simboloj. Tamen ili mankas en la verso, "El Pindemonti".

Historio de kreado

Ĝi helpos nin prilumi lian signifon. Kion diri pri la laboro de intereso al ni? La poemo "De Pindemonti" analizo kiu ni plenumi hodiaŭ, apartenas al la malfrua verkoj de la aŭtoro. Lia ideo venis kiam la poeto predyval en la lando, lokita proksime de Sankta Petersburgo, en 1836. En la sama jaro, ĝi desegnis lian planon en kompletigita poemo. Tamen, nur en 1855 ĝi estis eldonita verko "De Pindemonti". Analizo de ĉi tiu dato montras ke Aleksandro Pushkin ne plu vivas en la tempo (li mortis en 1837). Tiel, ĉi tiu verko estis eldonita post lia morto. Kaj tio ne estas pro tio Pushkin ne volis presi ĝin. Male, li provis sian plej bonan por certigi ke la cenzuro maltrafis verkon "De Pindemonti". Analizo farita de esploristoj post lia morto, ĝi sugestas ke Aleksandro por ĝi eĉ ŝanĝis la nomon de lia kreo.

Hoax Aleksandra Sergeevicha Pushkina

Plej literaturaj kritikistoj hodiaŭ estas ema kredi ke la titolo estas interesitaj en la produkto - falsaĵo. Ĝi havas nenion komunan kun la rakonto de la verso, la ideo de "El Pindemonti". La analizo montris, ke la teksto estis originale nomita "De Alfred Musset" tamen Pushkin decidis ŝanĝi la nomon, ĉar la volis vidi laboro eldonita. Cenzuras de la epoko ne maltrafis la referenco al la gazetaro pri la granda romantika verkistoj el Francio. La kialo - la julio Revolucio, okazinta en 1830. Nicolas mi ne volis malfermi spacojn de la lando disvastiĝis informoj pri ĝi. Rezulte, Aleksandro decidis ŝanĝi la antaŭa nomo, anstataŭ la nomo de la franca verkisto uzante la nomon Ippolito Pindemonte, itala poeto.

Multaj kredas, ke ĉi tiu elekto ne estis hazarda. Du de ĉi tiuj aŭtoroj trovis la temon de libereco. Krome, ili parolas al viro alfrontante socia realaĵo. Tamen, Ippolito Pindemonte ne sciigis al la rusa publiko, tiel Pushkin decidis uzi lian nomon en lia laboro "De Pindemonte". La historio de la malvera famo, tamen, ne estas tiel klara. Ĝi devus diri ke tian ideon (de libereco, opozicio) estas karakteriza por la tuta de la literatura movado, kiel Romantikismo. Iuj investigadores kredas ke la italoj, kaj la franco ne havas signifajn similecojn kun Aleksandrom Sergeevichem. Ili markas ke la fakto, ke la intenca falsa prezento de la publika leganto - falsa referenco.

produkto komponaĵo

Poemo povas esti dividita en 2 partoj (iuj izolitaj 3) kiuj kontraŭas unu la alian. Lirika heroo "De Pindemonti" kaj en unu kaj la alia temas pri la sistemo de ilia vivo valorojn. La leganto unua iras tra serio de negadoj de sociaj roloj kaj politikaj institucioj. Ni parolas pri cenzuro, militoj, impostoj. Tio donas al la poemo de klasika ombro. Principo, kiu uzas Pushkin tie nomata "ĝisfunda divido."

La principo de ĝisfunda divido

Lia esenco estas en tio, ke la ĉeftemo aŭ temo estas dividita per la maksimuma ebla kvanto de ebloj, kiu estas listigitaj en serio de similaj dezajnoj. Tiu principo estas poezio estas karakteriza de la klasika stilo, sed genetike rilatita al antikvaj literoj. Li lernis en la rusa poetoj Pushkin la epoko, sed retenis ĝian klasikan nuancojn. La principo de ĝisfunda divido estas uzata ne nur en la unua parto. Ni nur interesiĝas pri la poemo estas preskaŭ tute konstruita sur ĝi. El la kvar tiaj "divido" estas la tuta teksto. Unua Pushkin numeras kio li ne murmuru, tiam - tiam, de kiu li ne volas dependi de. Plue, Alexander diras ke neniu tuj doni raporton, "nur havigi."

La dua parto de la poemo

Valoroj sentis pozitive estas montritaj en la dua parto. Krome, tie ĝi parolas unu el la ĉefaj ideoj de la poemo. Pushkin diras, ke oni devus ne "bastono al neniu konscienco, neniu pensoj, neniu kolo al la livreo", "por la aŭtoritatoj."

Alexander diras ke ĉiu homo havas la rajton je fizika kaj spirita libereco, kiu ne povas preni ĝin ajna alia popolo aŭ nacio. Ĉiuj aliaj rajtoj estas sensignifa sen ĉi fikciaj. La plej granda feliĉo de la lirika heroo estas esti persono por admiri la verkojn de arto, "miras", "natura beleco."

Asocio kun antikveco

Laŭ SA Kibalnik konata literatura kritikisto, en lia laboro "De Pindemonti" Pushkin klare uzis la klasikan kadron. Ambaŭ sur substanco kaj sur la nivelo de formo (Alexandrine) naskita asocio kun antikva tempo. Tamen, ĝi restus nur sur la nivelo de ombro, se el la enhavo de la produkto ne okazas antikva asocio. Aleksandro protektas la rajton de ĉiu homo sur la eksteran kaj internan liberecon. Li gloras la ĝuon de arto, komuneco kun naturo. Ĉio ĉi estas kontraŭa al la persekutado de potenco, ambicio dediĉi sian vivon al la publika servo. En Horace verkoj, la roma poeto, havas similajn ideojn.

Handling Pushkin kreivo Horace

Liaj verkoj estis interesita en Pushkin en la jaroj de instruado en la Liceo. Ĉiuj motivoj listigitaj supre havas analogaj ruse poezio 1800-1810 gg. Estas precipe la poemoj de Aleksandro Lyceum, kiel "Dreamer", "urbo", "Mesaĝo al Yudin". Pushkin en la frua periodo de lia laboro por krei bildojn Epikuranaj poeto, kondiĉa sufiĉa. Tradicio konvencia poezio de Horacio estis malakceptita ilin bela rapide. Pushkin en la 1830-aj jaroj ofte turniĝis rekte al la atingoj de antikveco. Li moviĝis de la konvencia roma kaj greka karakteroj vivi bildojn el imitaĵoj de Horace al sia propra poezio farita en la franca stilo.

Evoluo de Pushkin en la evoluo de la krea heredaĵo de Horace

Motivoj, proksime al la creatividad de la aŭtoro esprimis en sia verko "De Pindemonti" tuja sentoj de Aleksandro. La naturo de la versoj estas tre malproksime de la kongreso, por ke ne eblas sugesti revenon al ĉi tiu tradicio, estas delonge klarigita. Tamen, por la kreo de Aleksandro la 1830-aj jaroj estas multe pli karakteriza de pledo rekte al la antikva kantoteksto (kvankam ĉi validas precipe por transportoj) ol la asimilación de liaj temoj kaj bildoj tra la prismo de la nuntempa poezio. Evoluo de Pushkin en la disvolviĝo de la granda roma poeto krea heredaĵo devenas de la antikva simboloj por specifa vivas bildojn de imitaĵoj de Horacio en la franca stilo al la pli tiu aŭtoro. Efektive, Aleksandro skribis, "Mi starigis monumenton ..." nur 1.5 monatoj post la kreo de la poemo kiu ni interesas. A traduko de la roma poeto odo "Al Pompeo Waru" referencas al 1835. Eĉ pli frue, en 1833, Aleksandro prilaboris la tradukon de tiu alia odoj de Horacio - "Al Mecenas." Tamen, la lasta de ĉi tiuj verkoj ne estis finita. Pushkin faris tradukon de verso 8 de 36. Tamen, eĉ en tiu malgranda paŝo povas esti spurita al ĝeneralan similecon de ĉi tiu laboro kun la verso "El Pindemonti".

La simileco de la verson "De Pindemonti" kun odo de Horacio "al Mecenas"

Konforme al la komenco de la verkoj de Horacio (en traduko "Reĝoj descendente Patrono ...") oni parolas pri homaj aspiroj, kiuj estas fremdaj al la poeto. La samon ni vidas en la poemo "De Pindemonti". Pushkin diras pri homaj rajtoj, al kiu ne serĉas, kaj tio ne taksas.

Eble notu, kaj unu pli interesa koincido. En Horace peto iĝi elektita nekonstanta amaso aliĝis: la kutimo de laboro de la kamparano, la tendenco al trankvila vivo, pasio por ĉasado kaj la persekutado de heroaĵoj en la kampo de batalo, puŝis al la malproksima maro vojaĝoj. Fine ni vidas la karakterizaĵo de la laboro de ĉi tiu aŭtoro apudmeto de lia filozofio de vivo por aliaj.

Komponita prezentas la verkojn de Pushkin kaj Horace

Sendube, ĝi havas marki ke la komponado de la poemo "De Pindemonti" havas similitudes kun la komponado odo skribita Horacio. En la roma poeto la unua parto de la verko, kiel Aleksandro, estis kreita surbaze de ĝisfunda divido. Ĝi Horace lingvo sur la persekutado de aliaj homoj. Ĉe Alexander Sergeyevich ankaŭ pri rajtoj, sed pri tiuj, kiuj serĉas ne li kaj aliaj, tiuj sur kiuj neniu ŝpini kapo. La aŭtoro de la poemo "De Pindemonti" evoluas nur unu motivon de tiuj, kiuj estas ĉe Horace ŝtata agado, potenco. La roma poeto tuj saltas al la deklaro de lia propra aspiroj. Ĉe Alexander Sergeyevich antaŭita klasifikitaj indiferento al "laŭta rajtoj". En la finalo, la "pozitiva" parton ni interesiĝas la produkto troviĝas similecoj motivoj ĝuas arto kaj naturo.

La diferenco de produktoj de Pushkina odo Horace

Koncerne al la ĝenerala ideo ke Pushkin estas iom malsamaj. Kontraste al la multo de homaj aspiroj Horace kredis ke la sola maniero per kiu li povas persone trovi feliĉon - poezio. Tamen, Aleksandro Sergeyevich "feliĉo" estas libereco. Li ne volas doni "iu raporto", "por servi kaj plaĉi" nur por si mem. Ĉio ĉi pruvas ke la figuraĵo kaj komponado de odoj de Horacio "al Mecenas" Aleksandro uzis "El Pindemonti" en sia laboro. Pushkin tamen verŝajne ne denove turnis sin al la kreo de la Roma poeto. Plej verŝajne, la komponado de odoj kaj bildojn el 1833 estas konservitaj en lia memoro (dum ĝi laboris en la traduko).

La referenco al "Hamleto"

Krom Horace poemo "De Pindemonti" kaj referencas al Ŝekspiro "Hamleto". Estas ĉirkaŭ triobligita "vortoj" en Pushkin la poemo. Aleksandro uzas ĝin kiam farante punkto pri kiel la potenco apartenas al la literatura aktiveco. Tamen verborrea fakte okupis gxin reĝoj kaj malkleruloj loĝantaro.

"De Pindemonti": la ideo

Pushkina signifas produkto estas esprimi la amo de la libereco, en opozicio al la premo praktikita de la malsamaj publikaj institucioj. En la verson, "De Pindemonti" reprezentis la totalon de valoroj en la vivo de Aleksandro. La "popolo" kaj "potenco", kiel bazo de edukado, kontraŭis la grandaj kreoj de arto kaj la beleco de la naturo. La poeto ne volas servi la staton kaj anoncas tion en sia verso "El Pindemonti", la signifo de kiu estis klara al ĉiuj, inkluzive de la reĝo. Pushkin ne komprenas kial homoj devas servi la stato. Nature, la poemo en kiu estis esprimita tiu ideo, kaj eĉ malkaŝe, simple povis manki cenzuro. Eĉ la ŝanĝo de nomo ne helpis Pushkin, ŝanĝo de reganto ludis en lia favoro. En 1855, li supreniris al la trono, Alexander II. La poemo "De Pindemonti", la jaro de publikigo de kiuj - 1855-a, estis tuj prezentis al la publiko.

Ne "franco" opozicion al politika kaj persona libereco, kaj certe ne pri "itala" en demando nin interesas la poemo. Lia enhavo konsistigas rusa temo estas delonge klasifikita unu el la supro lokoj en la verkoj de Aleksandro Pushkin. Ĉi tiu estas la temo de lirika foriro el la regno de tiraneco kaj la maljusteco, kiu estas akuzon kaj neo de tiu regno.

"De Pindemonti" kaj "tempa potenco"

Se oni konsideras unu fakton, la konturoj de tiu ideo eĉ pli klare montras tra. Krom "De Pindemonti", julio 5, 1936 Pushkin estis kompletigita "povi temporal". Tiu laboro estas unu el la plej gravaj de Alexander Sergeyevich de poeziaj ĵurnalismo. aŭtoro atenton allogis ŝajne unu sensignifaj fakto. La templo situas, probable en la aristokrata parto de la rusa ĉefurbo, la aŭtoritatoj ordigis meti du gardistoj kun armilo en la krucumo. Ĝi devis esti farita ŝajne por eviti konfuzon. Tamen, Pushkin vidis tion kiel ion tute alian - simbolan esprimon de la cinismo kaj hipokriteco de reĝa povo, kiu estas skermis for el popolo de la Eternulo, eĉ dum religiaj ceremonioj.

Ĉi tiuj du poemoj, kreita samtempe kompletigi unu la alian. En malsamaj formoj de Aleksandro elmontras socia kaj politika sistemo kiu regis tiutempe. Pushkin daŭrigas lia lukto por la libereco sub la okulo de cenzuro, en la spirito de ilia "malnovaj himnoj." Li staras kiel socia kaj persona sendependecon. Pushkin komprenas liberecon kiel universalan ideon.

La sintakso verkoj

Kaj pri sintakso, rimarku ke mallonga parolado, karakterizaĵo de la frua verkoj karakterizas por tri-dimensiaj strukturoj, prezentita en la fino. Tial la spirite sono transigo aspektoj de la vivo, proksime al Pushkin kaj la listo de la malamikoj de libereco, aliflanke, malmola kaj malsupren al la tero.

Artaĵoj "De Pindemonti", kies temo estas grava ĉiam, kiel multaj homoj, precipe la junaj progresuloj. Ja junuloj estas pli karakteriza de la deziro por libereco, la negado de aŭtoritato. La poemo "De Pindemonti" inkluzivita en la lerneja kursaro. Ĝi instruas la pli juna generacio de sendependeco kaj veraj valoroj.