Formado, Rakonto
«Veni, vidi, vici» - frazo por la aĝoj
Do multaj homoj scias frazon «Veni Vidi vici», kiu tradukis sonoj kiel "Mi venis, mi vidis, mi venkis." Tiu deklaro, precipe en la rusa, tiel populara kaj tial ofte uzata eĉ en ĉiutaga uzo, ke la demando de kie gxi estis kaj kiu posedas, estas multaj.
"Latina estas nun eksmodaj, sed se vi diros la veron ..."
En la tempo de A. S. Pushkina latina simple "eksmodaj", kvankam ŝia scio pri homa karakterizita nur per la plej bona mano. Sed eĉ tiam, ĝi jam delonge perdis sian statuson kiel parolata lingvo. Sed eĉ se vi preterlasos lin fundamenta rolo en medicino, precipe en farmakologio, ni povas diri ke la latina citaĵoj kaj frazoj vivos eterne. Leĝo estas ankaŭ sufiĉe malfacile fari sen la helpo de la latina, kiu donis la nomon de la regiono en Italio - Latiya, kies centro estas por Romo. Latina vortoj estas ne nur estas bela lingvo, kelkfoje nur tiuj frazoj povas esprimi la esencon de la afero. Estas ankaŭ en postulo kolektoj latina aforismoj. Iuj frazoj estas konata eĉ al homoj ege forigita de la latina kaj scienco ĝenerale.
Frazo-perlo
La unua tia citaĵo rilatas saluto «Ave!» Kaj sakramenta «Veni, vidi, vici». Vortaroj kaj referenco librojn surbaze de la atesto de la greka kaj roma filozofoj kaj historiistoj, kiel ekzemple "La Proverboj de reĝoj kaj generaloj," Plutarko, de kiu tiu frazo estis prenita. Alta kulturo de la antikva Mediteraneo - "la lulilo de civilizacio" - estas ĉirkaŭita per bela legendoj. Famaj reĝoj kaj generaloj, kiuj estis inteligenta kaj klera, estas atribuitaj al la hela vorto Kaj se ili ne estas longa kaj belega, la alta-kapacito, mallonga kaj preciza.
Eventoj antaŭante la aperon de la frazo
Cezaro ne estis la plej bona tempo de lia kariero. Grandega, bone ekipita armeo de Farnaces, filo de rompita roma diktatoro Ponta Reĝo Mithridates, alteriĝis en Malgranda Azio kaj komencis gajni unu venkon post la alia. Filo venĝis sian patron. Yuliy Tsezar povis reveni al Italio, kie li estis nomita urĝa afero, lasante ĉiu kiel estas. Kaj en '47, fine de somero, en Zele kondukis milita genio trupoj tute venkis la armeon de Farnaces. La venko estis rapida kaj facila, Cezaro revenis al Romo en triumfo. Jen brila okazaĵo, li senmortigis la leteron al sia amiko Amintsiyu kie ĉi tiu frazo estis skribita.
Brilliant brila viro dirante
«Veni Vidi vici» - tio ne estas fanfaronado, ĝi estas deklaro de lumo, brila kaj tre signifa venko - "Mi venis, mi vidis, mi venkis". Nature, la frazo tuj frakasiĝis, kaj, laŭ la historiisto Suetonio, aŭtoro de "Vivoj de la Dek du Caesars", nome ĝi estis skribita sur la standardo, kiu estis portita antaŭ Julius kiam lia venkinta trupoj eniris Romon. Pri Cezaro skribita montoj de literaturo, lia populareco ne malpliigis, sed pliigis por la kino kaj salato. Lia citaĵo ĉar frazon «Veni Vidi vici» - ne estas la sola esprimo, kiu fluis en la historio. Sed tio estis la ĝusta nomo de limŝtono de ĉio farita ĝustatempe, brile, sen malhelpo. Kaj, kompreneble, ĝia tian belan, uzita en la formo de sloganoj sur afiŝoj de malsamaj kompanioj, la plej fama el kiuj - la tabako kompanio "Filipp Moris". Vortoj ornamas pakojn de cigaredoj "Marlboro".
Yuliy Tsezar estis la aŭtoro de multaj frazoj - saĝa, profetaj, cinika. Li diris, ke estas neeble ofendi gastoj, ke ĉiuj - la forĝisto de la sorto, ke li, Cezaro, ankoraŭ, ĉu malamas lin, lin ĉefa kaj timinda. Dekduoj de diraĵoj estis posteuloj, sed "Mi venis, mi vidis, mi venkis" - dirante, ke anoncas sin. Legi - kaj ĝi allogis vin, kaj vi konscias, ke pli preciza, pli lerta, pli eleganta diri la venko ne povus esti iu ajn.
Similar articles
Trending Now