"Sorĉa" estas pruntita vorto, sed kion ĝi signifas?

Ofte homoj uzas vortojn en sia parolado, kies signifoj ne estas komprenitaj al la fino. Ekzemple, tia deklaro povas esti kritikita: "La enuigaj aferoj ĉe la partio estis nur sorĉaj!" Kaj ĉio ĉar la aŭtoro de ĉi tiu esprimo ne scias la signifon de la vorto, kiun li uzas. Post ĉio, "feino" estas feino, magia, mirinda. Kaj ĉu povas aburri esti mirinda kaj magia?

La origino de la vorto "sorĉa"

Tiu mallonga adjektivo naskiĝis de la franca vorto "kotizo", kiu tradukas kiel "feo, sorĉistino." Poste aperis la sama radika derivaĵo "feerie", kiu signifas "magian spektaklon". Ĝi estis en ĉi tiu formo, ke ĝi migris al ni en rusa parolado. Kompreneble, ĝi estas uzata precipe en la libro vortprovizon, en la teatro, kiam estis necese elstari la patoso herooj. Iom poste, la sama vorto "ekstravaganco" en la rusa lingvo akiris pli vastan signifon, inkluzive de verkoj de literatura kaj teatra arto. Unu kvalito restas grava: la difino de "sorĉa" estas indiko, ke la tipo de la priskribita objekto aŭ fenomeno estas necese ligita al fantazio, magio, miraklo. Do, ekzemple, la famaj verkoj de Alexander Green estas nomataj extravaganza-rakontoj, ĉar iliaj historioj povas esti atribuitaj al iomete fabela. Jes, kaj "Majstro kaj Margarita" Bulgakov rilatas al la sama varo.

Portebla vorto signifo

Bedaŭrinde, estas malmultaj mirakloj en la mondo, magio tute tute forestas, laŭ ateistoj. Preskaŭ ĉio klarigas science. Kaj la vorto ankoraŭ vivas, ne gravas! Kaj ĉio ĉar hodiaŭ la signifo de la vorto "ĉarma" ŝanĝis iom. Plej ofte ĝi estas uzata en figura senso. Post ĉio, en la buŝoj de verkistoj, poetoj, entuziasmuloj, kiuj amas belan figuran silabon, povas esti magia nokto, se ni parolas pri ĝia eksterordinara beleco, la akvofalo povas esti feino. Sekve, la frazo "La fluo de akvo estis renversita, kaj ĝia aspekto estis belega!" Li estis nur sorĉa ... "Ĉi tiu deklaro substrekas la eksterordinaran belecon de la akvofalo, komparebla al mirinda spektaklo.

La difino de "sorĉa" kiel bonega grado de kapablo

Kiu diskutos kun la fakto, ke ofte mirinde farita laboro komparas al miraklo? Lin sama diras pri la procezo mem. Speciale ĝi koncernas la verkon de aktoroj, kantistoj. Ekzemplo estas la teksto: "Charlie Chaplin - talento, lia ludo estas tiel sorcxa, ke ĝi estas neeble rigardi for de ĉi tiu ridinda tordulo. Kaj tamen ĉi tiu aktoro havis belajn trajtojn, estis ekstreme bela kaj fleksebla, serioza kaj pensema, inteligenta kaj laborista. "

Sekve ni povas konkludi: la vorto "sorĉa" estas uzata nur por esprimi fortajn pozitivajn impresojn, karakterizas nur pozitivajn kvalitojn kaj fenomenojn. Kaj, kompreneble, estas ridinda uzi ĝin en konversacio, kune kun regionaj esprimoj.