Artoj kaj Distro, Literaturo
La plej bona infanaj verkistoj de la 18-a jarcento kaj iliaj verkoj
Infanaj verkoj okupi gravan lokon inter aliaj tipoj de fikcio, ĉar multrilate pripensi la karakterizaĵoj de la kulturo de la homo, lia sistemo de valoroj. Ĉiu kulturo la konceptoj de bono kaj malbono bono kaj malbono, bela kaj malbela, justa kaj maljusta. Kiel infanoj ni sorbas valoroj kiuj restu kun ni dum la tuta vivo. Graveco de literaturo por infanoj, tiel, ne estu subtaksata.
Ni notu la karakteriza trajto de infanaj libroj - kombinaĵo de arto kaj pedagogiaj postuloj. Tia literaturo ne nur amuzi, sed ankaŭ instrui, gvidi, orienti. Infanaj verkistoj de la 18-a jarcento (kaj iliaj faroj, kompreneble) provis transdoni al infanoj la grava scio de la mondo, por internigi dekstre valorojn.
Konsideru du landoj - Britio kaj Rusio - kaj la ekzemplo de la infanaj verkoj kreitaj en tiuj landoj, ni vidas ke ĉi tiu estas vera. Literaturo de la 18-a jarcento, verkistoj kaj iliaj verkoj estas proponitaj al via atento.
Brita infana literaturo de la 18-a jarcento
Ĉiu el ni havas ŝatata libro de infanaĝo fabelo "Alico en Mirlando", "The Kid kaj Karlsson sur la tegmento", "Matilda", "Elinjo", "La vojaĝoj de Gulliver" kaj "Robinson Crusoe" (la listo estas, kompreneble ĉiu havas sian propran). Sed supozu ke ni ne kreskas en la 21-a jarcento en Rusio kaj en la 18-a jarcento en Anglio, kiu povus ni legis?
El la supra listo, ni restis nur libron "Robinson Crusoe" Danielya Defo (1719) kaj "La vojaĝoj de Gulliver" de Jonathan Swift (1726) en speciala versio por infanoj, verkita de simpligita lingvo, kun multaj bildoj.
Sed tio signifas, ke en la 18-a jarcento la angla infanoj havis nenion por legi? Ni alfronti ĝin.
La fakto ke fabeloj ĉiam ekzistis, kaj la manko de ili neniam okazis. Eĉ kiam oni ne skribita lingvo, ili pasis de generacio al generacio en la formo de folkloro. Sed en la 17-18 jarcentoj, kun la disvolviĝo de presado, komencis aperi pli kaj pli da profesiaj verkistoj, precipe infanoj. Rakontoj tiutempe, kiel nun, logita kaj timigitaj infanoj, krei fantazia mondoj kiuj sorbita de ĉiutaga zorgojn plenkreskuloj ne ĉiam aprobas.
Ĉi tie estas nur baza infanaj verkistoj de la 18-a jarcento kaj iliaj verkoj.
"Robinson Crusoe" Danielya Defo
Ni revenu al la Anglio de la 18-a jarcento. Tiam, se mi povas min tiel, vera "furorlibro" estis verko de Defoe. En la libro "Robinson Crusoe" glorigxos la kuraĝon, paciencon, homa inĝenieco, devigis vivi en ekstremaj kondiĉoj. Ĝi ĝuis de granda populareco kiel ferakonto de Jonathan Swift, en kiu estas la aŭtoro apelacio al la malkovro de novaj dimensioj kaj horizontoj.
"La vojaĝoj de Gulliver" de Jonathan Swift
La sukceso de "La vojaĝoj de Gulliver" kondukis eĉ al tio, ke ekaperis aliaj libroj por infanoj, kiuj klare povis legi la deziron imiti ĉi tiu produkto, kun la vortoj "Gulliver" kaj "enano" en la nomoj kiuj kaŭzas certan asocio. Unu el la plej fruaj ekzemploj - eliro en 1751 infanoj 'revuo Lilliput, "la kreinto de kio estis Dzhon Nyuberi, verkisto de Londono. Alia ekzemplo - "liliputiense Biblioteko aŭ Muzeo de Gulliver" en dek volumoj de malgranda grandeco, eldonita en Dublino en la 1780s. Ĉi tiu libro estis specife eldonita por infanoj, kaj lia prezo estas malalta, tiel ke infanoj povas havigi aĉeti ĝin. La tuta kosto de 10 volumoj estis nur kvin britaj ŝilingoj, kaj la individuaj partoj povas esti aĉetita ĉe sespenco ĉiu. Tamen, eĉ ĉi tiu relative malalta prezo ankoraŭ estas tro granda por multaj infanoj kaj iliaj gepatroj. Nur reprezentantoj de familioj kun meza kaj alta enspezo povis aĉeti la librojn kaj havis klera sufiĉe por legi ĝin.
aliaj libroj
Cheap librojn en la ĝenro de populara literaturo jam ekzistis kaj estis disponebla por la malpli riĉaj sekcioj de la populacio. Tiuj inkludas infanaj rakontoj, historio, vojaĝado, kantado, preĝo, rakontoj pri rabistoj, ŝtelistoj kaj murdistoj. Ĉi tiuj volumoj estis de malbona kvalito kaj vendita por unu-du pencojn.
En 1712, estis angla traduko de la fama arabajn rakontojn "mil kaj noktoj".
Ĝi kiel povas vidi, la infana literaturo de la tempo aktive evoluigita en Anglio. Kaj kio estis sur la teritorio de Rusio? Legu pri ĝi plu.
Rusa infanaj libroj de la 18-a jarcento
En Rusio, estas vere infanaj verkistoj de la 18-a jarcento kaj iliaj verkoj (la unua rusa libroj skribitaj specife por infanoj estis establita en la teritorio de nia stato en la 17-a jarcento, la 18-a jarcento daŭrigis tiun tradicion).
La erao de Peter I donis impulson al la disvolviĝo de la edukado, precipe de la infana literaturo. Reĝo mem kredis, ke estas grave prizorgi eduki la pli juna generacio. Dum tiu tempo, infanaj libroj persekutis ĉefe eduka celo. Presitaj libroj, alfabeto kaj manlibroj.
"Junulara honesta spegulo"
La verkistoj de la 18-a jarcento (rusa) listo de la infana literaturo kun malferma edukado. La "Junulara honesta spegulo" povas esti donita kiel ekzemplo. Ĉi poizvedenii priskribis la regulojn de konduto en la korton, kiu eniris sian reformoj de Petro I. Ĉi tiu libro estis farita reĝo de lia proksima persona ordo. Ĉe la kapo de la verkistoj laboras pri la produkto, staris Gabriel Buzhinskiy. La libro interalie, estis metita materialoj sur literumo, alfabeto, vortoj. Signifis "Junulara honesta spegulo" de la estonteco elito, la apogo de la reĝo - la infanoj, kiuj poste estis iĝi korteganoj. En la libro, la ĉefa ideo estas, ke por okazi estas pli grava ne estas la origino de la homo kaj liaj personaj valoroj, kvankam ĝi emfazis samtempe la specialan pozicion de la nobelaro. Indikante kaj kritikis liajn malvirtojn. Por knabinoj specialan kodon de la dudek virtoj estis kreita, inter kiuj ni notu helpemo, silento, religiaj, malmola laboro. La verkistoj de la 18-a jarcento (rusa) Listo de inaj virtoj malkaŝi figure, ekzemple, krei viglan virinfiguroj en liaj verkoj.
tradukita literaturo
En la dek-oka jarcento disvastiĝis kaj tradukitaj literaturo, kiel ekzemple Aesop la fabloj. Ĉi tiuj fabeloj, skribita en la 6-a jarcento aK. e. saĝulo Ezopo, bone akceptita de infanoj kun la kapablo por prezenti sin en la formo de la signoj - bestoj, birdoj, arboj, floroj ... Aesop la Fables permesas ŝercas kaj ludanta superi liajn malvirtojn kaj evoluigi asocian pensadon.
Post 50-ies komencas aperi la efektiva infanaj verkistoj de la 18-a jarcento kaj iliaj verkoj. Tamen la plejparto de infanaj libroj pruntitaj el Okcidento (precipe Francio). Ni notu, kompreneble, la fama franca rakontisto Sharlya Hundo 17-a jarcento. Lia fabelo "Cindrulino", "Sleeping Beauty", "Caperucita Ruĝa", "Bluebeard" estas konata kaj amata de infanoj en la tuta mondo. Ne nur legantoj sed ankaŭ poetoj kaj verkistoj de la 18-a jarcento estis inspirita de tiuj verkoj.
La verkistoj de la 18-a jarcento
Listo malfermas Feofan Prokopovich. Ĉi aŭtoro skribis du librojn por infanoj - "Mallonga rusa historio" kaj "la unua instruado de la junuloj." En la antaŭparolo al la dua libro, li diris, ke lia infanaĝo - tre grava momento en la vivo de ĉiu homo, kia ĝi estis tiam, la bazaj trajtoj kaj kutimoj. Infanoj devus legi librojn kaj amas ilin.
Catherine II
Ne nur profesiaj verkistoj kaj poetoj de la 18-a jarcento kreis infanlibro. Eĉ la prezidanto konsideris sian devon por instrui sian propran junecon. Tiu ekzemplo montras la Catherine II. Ĝi kreis grandan nombron da verkoj, inter kiuj estis infanaj libroj, kiel ekzemple "La Rakonto de zarevich Kloro" kaj "La Rakonto de zarevich Fivee". Kompreneble, ili estis malproksime de la fabeloj en la moderna senco de la vorto, kun lia viglan karakteroj kaj herooj. Ĉi tiuj verkoj nur priskribis malvirtoj kaj virtoj ĝenerale abstraktaj. Tamen la ekzemplo de Catherine II estis kontaĝa, kaj li poste sekvis multaj famaj rusaj verkistoj de la 18-a jarcento, kreante verkoj specife por infanoj.
Nikolay Ivanovich Novikov
Grava kontribuo al la disvolviĝo de la infana literaturo kaj faris Nikolay Ivanovich Novikov. Li estas la eldonisto de la unuaj infanaj revuo - "Infana Legado por la koro kaj menso." Ĝi eldonis laborojn de malsamaj ĝenroj. Tiaj, noveloj, teatraĵoj, ŝercoj, ktp Ne nur fikcio estis prezentita en la revuo. Ĝi estis metita kaj nefikcio infanaj artikoloj rakontanta junaj legantoj pri la naturo, la mondo, malsamaj landoj kaj urboj, kaj ilia popolo. Ĉi tiuj artikoloj estis skribitaj figure, estas interesa en la formo de konversacio. Novikov en siaj verkoj predikis la ideoj de bona kaj humanismo, homa digno, kiu, en lia opinio, ĝi devus esti de juna aĝo por vakcini infanojn. La revuo estis granda sukceso kaj estis tre populara tiutempe. Famaj verkistoj de la 18-a jarcento eldonita en ĉi tiu eldono.
Nikolay Mihalovich Karamzin
Estas necese diri kelkajn vortojn pri Nikolae Mihayloviche Karamzine. Tiu verkisto kreis kaj tradukitaj pli ol 30 malsamaj produktoj por infanoj. Kiel reprezentanto de sentimentaleco (kiu estas sekvita de multaj rusaj verkistoj de la 18-a jarcento), tiel proksime al infanaj naturon, li speciale ŝatis inter juna mezaĝaj kaj pli malnovaj legantoj. En 1789, la unuaj verkoj de Karamzin estis eldonita en la revuo "Infana Legado por la koro kaj menso." Nikolai Mikhailovich skribis por infanoj kaj post la fermo de ĉi tiu revuo. En la lasta jardeko de la 18-a jarcento li kreis tiajn verkojn kiel "belan princinon", "Hundred Acre Wood" kaj "Ilja Muromec". La lasta rakonto reflektis rusa epopeoj. Tiu laboro ne estis kompletigita. Ilja Muromec, kreita de la aŭtoro skribilo, tute ne kiel tipa heroo de la epopeo, kiel ni kutime reprezenti ĝin, kaj nur parte similis al la lasta. La rakonto ne priskribas batalojn kun malamikoj de Rusio, ĝi malfermas la lirika animo de la Ili Muromtsa en komuneco kun lia amatino. En la spirito de sentimentala Karamzin detale priskribis sentoj de la gravuloj, krei viglan bildon.
konkludo
Tiel, la 18-a jarcento alportis multajn novajn aferojn en la infana literaturo ambaŭ eksterlande kaj en nia lando. Literaturo por infanoj aktive daŭrigis lian disvolviĝon en la 19-a kaj poste en la 20-a jarcento. Kaj evidente ekzistas kontinueco en lia disvolviĝo. Ekzemple, rakontoj Sharlya Hundo uzata en la diversaj enkorpiĝoj sekvo Andersen, Pushkina, fratoj Grimm, Irving. Tio estas, la motivoj de iuj grandaj rakontoj enradikigxos aliloke. La verkoj de rusaj verkistoj de la 18-a jarcento kaj legis ĉe 19 kaj poste. Por la infana literaturo de la 19-a jarcento estas karakterizita per eĉ pli granda ligo kun fikcion por plenkreskuloj, kaj ankaŭ edukado kaj kulturo ĝenerale.
Similar articles
Trending Now