Kio estas hiperbolo kaj _litotes_: ekzemploj en literaturo

Rusa lingvo hodiaŭ estas inter la dek plej bela kaj, lingvistoj taksis ke ekzistas proksimume duonmilionon da vortoj, ne inkluzive de la profesionalidad kaj dialektoj. La granda rusa verkistoj kontribuis al la disvolviĝo de la rusa literatura lingvo, do lingvo satigos arta kaj duona expresivo, kiu estas uzataj skribe kaj en parolado hodiaŭ.

La disvolviĝo de la rusa literatura lingvo kaj la unua terreno

Literatura rusa lingvo komencis formi en la XI jarcento, dum la ekzisto de la stato de la Rus de Kiev. Tiam la unua disko kaj la ĉefverkoj de la Malnova rusa literaturo naskigxo. Mil jaroj, la aŭtoroj uzis la arta kaj duona expresivo de lingvo (terreno): la personificación, epiteto, metaforo, hiperbolo kaj _litotes_. Ekzemploj de ĉi tiuj terminoj estas komunaj kaj ankoraŭ en literaturo kaj en ĉiutaga lingvo.

La konceptoj de "hiperbolo" kaj "_litotes_"

Aŭdante unuafoje la termino "hiperbolo", spertuloj rilatas la historion de certaj de sia lando kun la legenda Hyperborea kaj matematiko memori linion kiu konsistas de du branĉoj, kiu nomiĝas - hiperbolo. Sed la termino rilatas al la literaturo? Hiperbolo - a stilaj figuro, kiu estas uzata por plibonigi la expresividad de la parolo kaj intencaj troigo. Ne estas malfacile diveni, ke tiu termino ne estas antonimo, ĉar se lingvo havas rimedojn por troigo, devas nepre esti stila figuro kiu utilu por subtakso. Tiuj artaj kaj duona expresivo estas _litotes_. La jenaj ekzemploj klare montras, ke tia _litotes_ kaj kiom ofte ĝi estas uzata en la parolado.

Millennial historio de hiperbolo

Hiperbolo estas tre komuna en la antikva literaturo, ekzemple en la "Lay": "Tom en Polotske pozvonisha matins, frue je la sankta Sofei la sonorilon, kaj li Kyeve sonoras auxdas." Analizante la propono, vi povas kompreni la signifon: la sono de la sonorilo, prozvenevshego en Polotsk, venis al Kievo! Kompreneble, reale tio ne povas esti, alie la loĝantoj de proksimaj vilaĝoj perdis la aŭdo. La esprimo estas de latina deveno: hiperbolo signifas "troigo". Hiperbolo uzata preskaŭ ĉiuj poetoj kaj verkistoj, precipe lia ofta uzo en liaj verkoj elstaris Nikolaj Gogol, Vladimir Majakovskij, Miĥail Saltykov-Shchedrin. Tiel, en Gogol teatraĵo "La Revizoro" sur la tablo estis "akvomelono cent rubloj," - alia troigo, ĉar ne estas tiel multekosta akvomelono, se ĝi estas, kompreneble, ne oro. Mayakovsky en liaj "eksterordinaraj aventuroj" sunsubiro bruligita "en cent kvardek sunoj" kiu estas nekredeble brila.

_litotes_ en literaturo

Eltrovu la hiperbolo kompreni kion _litotes_, ne malfacila. Per ĉi tiu termino estas ankaŭ ofte alparolis Gogol. En la rakonto "Nevsky Prospect," li priskribis la buŝo de unu persono tiel malgranda, ke li ne mankas pli ol du pecojn. Nikolaj Nekrasov en la fama poemo "Kamparana Infanoj" karaktero - iom viro kun garra, sed ne parolas pri sia alteco en centimetroj: _litotes_ aŭtoro ŝatus substreki, ke la malnova malalta viro portas pezan faskon da brulligno. Ofertas _litotes_ troviĝas de aliaj aŭtoroj. Parenteze, estis esprimo de la greka vorto _litotes_, kio signifas "simpleco, modereco."

_litotes_ kaj hiperbolo en ĉiutaga parolado

Viro, sen scii ĝin, li uzas hiperbolo kaj _litotes_ en ĉiutaga vivo tre ofte. Se vi ankoraŭ povas diveni la signifon de hiperbolo pro ĉiuj konataj cognado verbo "troigi" kio _litotes_ - por multaj restas mistero. Ruinigita, la riĉulo diras, "Mi havas monon - sufiĉe por ĵuri," kaj vidante eta knabineto marŝante por la strato, vi scias esplori kio ĝi estas, "Elinjo", kaj se ĝi estas iom infano - "knabo-kun-fingroj". Tiu estas la plej oftaj ekzemploj de _litotes_. Hiperbolo, ĉiu el ni konsumas tro ofte, ekzemple, renkontiĝis hazarde ĉe amiko, la unua kopio estas "cent jarojn ne vidis", kaj lia patrino, laca de fari la saman rimarkon fidget-filo diras, "Mi diris al vi milfoje!" . Do, oni povas denove finante ke ne ĉiuj scias, ke tia hiperbolo kaj _litotes_, sed uzas tiujn teknikojn, eĉ infano de tri.

La kultura signifo de tropoj

La rolo de la rusa lingvo estas granda stilaj figuroj: ili ligi emocia, plibonigi bildojn kaj faras ĝin pli esprima. Sen ili, la verkoj de Pushkin kaj Lermontov estus perdinta lian brilon, kaj nun vi povos pli senhezite uzi belaj turnoj de frazo, kiel vi scias, ekzemple, ke tia _litotes_.

En la literaturo, estas neeble malhavi tiujn teknikojn, kiuj faras la rusa lingvo estas unu el la plej esprima, kompleksa kaj riĉa. Do prizorgi la rusa lingvo - tiu trezoro, tiu propraĵo estas legaco al ni Turgenev kaj aliaj de nia elstara samlandanoj.