Novaĵoj kaj Socio, Kulturo
Hungara nomoj: origino kaj karakterizaĵoj
"Kiel la ŝipo nomi, do ĝi flosi ...". Super la fifama vortoj de Kapitano Vrungel Christopher Bonifatevich povas, kompreneble, ridi kaj pensi samtempe. Nomo - tio, kompreneble, la sorto de homo. Ĝi difinas lian karakteron, liaj partneroj ne nur kun proksimaj parencoj, sed ankaŭ la loko de naskiĝo, kaj la homoj vivantaj en la areo, la kulturo, vivo, historio. A hungara nomoj, kion trajtoj fari ili havas?
Hungario
Kiam persono ricevas nomon? Unue, ĝi estas donita al li ĉe naskiĝo. Tie la ĉefroluloj estas la gepatroj, kaj tio estas ilia elekto dependas de la sorto de la infano. Bedaŭrinde, la gepatroj ne ĉiam samtempe libere kaj sendepende. Historio, moda, idolojn el herooj de romanoj kaj filmoj, tiel kiel speciala omaĝo al la prapatrino-avo - ĉiuj ĉi faras propran ĝustigas. Kiel tiu situacio en Hungario?
Ĉiuj infanoj en Hungario havas kelkajn personajn nomojn. La unua - estas la ĉefa nomo, kaj ĝi estas certe fiksita en ĉiuj oficialaj dokumentoj. La dua estas asignita al la infano ĉe la bapto. Kaj fine, la tria - en la sakramento de sankta parto aŭ konfirmo. Kutime, la lastaj du ne estas uzata en ĉiutaga vivo.
aliaj trajtoj
Hungara nomoj de ne nur tiu miksdevena elstari kompare al aliaj eŭropaj nomoj. Unue, ĝi estas esence propraj al la ordo de la orienta, tio estas la nomo antaŭas la nomon. Kaj, en dua loko, por leĝo, civitanoj de Hungario devas doni la nomojn de la infanoj nur de la oficiala listo. Li estas pli granda, do neniu alia lasita sen lia sola nomo. Ne-indiĝenaj loĝantoj rajtas elekti la nomo de via propra. Kiuj estas la hungara nomoj en tiu listo?
Hungara imenoslov
Ajna ŝtato en la nomo de lia ne nur prospero, sed ankaŭ la ekzisto de devo protekti sian tiel nomataj naciaj geno. De kion ĝi konsistas? De lingvo, kulturo, historio, religio, kaj inkluzive de la nomo. Hungario ne estas escepto, kaj subtenas tiun politikon.
Sekve, en la oficiala imenoslove ĉefa parto - denaska nacia nomojn, multaj el kiuj estis kreitaj surbaze de komunaj substantivoj aŭ adjektivoj: Ambrus - senmorta, Ferenc - libera, Oszkar - amanto de cervo kaj aliaj. Kio sekvas estas konsiderinda listo de nomoj de turka origino: Balaban - "ia falko," Zoltan, Attila Géza, Gyula kaj aliaj.
En tria loko - la nomoj de bibliaj origino, aŭ prunteprenis de la katolika kalendaro. Estas interese, ke multaj el ili ne nur prunteprenis, ne transplantita de unu grundo al alia, kaj adaptita, enradikigite kaj akiris sian propran unika aspekto. Ekzemple, Gabriel fariĝis Gabor estis Aleksandro - Sandor komencis, Louis - Lajos, Blasius - Balazs, Aaron - Aaron Susanna - Zsuzsanna, Agnes - Agnes, George - György, Louis - Lajos, kaj tiel plu.
Kaj fine, la kvara grupo de hungaraj nomoj - estas relative freŝa pruntado el aliaj eŭropaj lingvoj: Bnka (metropolon.), Georgette (fr.), Blanka (metropolon.), Bernadette (fr.), Kaj aliaj.
mirindaj faktoj
Tiu artikolo ne estis dirita pri la proprecoj de la hungara imenoslova. Ekzistas alia: Hungara ino nomoj kaj liaj variantoj. La knabino kiu edzigxas, rajtas elekti unu el pluraj ebloj tie. Kio? Unue, kaj tio estas la plej tradicia elekto en geedzeco, ĝi povas esti ne nur la nomo, kiel estas kutimo en nia lando, sed ankaŭ sia edzo nomon, aldonante sufikso -né. Ekzemple, Anna Németh (Németh Anna) geedziĝas Mate Szabó (Szabó mortigu), kaj nun ĝi estas nomita Szabó matene. Ankaŭ, kune kun la nomo kaj familinomo de lia edzo kun la sufikso -né povas savi kaj via unua kaj lasta nomo: Szabó matene Németh Anna.
Sed tio ne estas ĉio. Estas aliaj ebloj. Unue, vian nomon kaj familinomo kaj aldoni al ili la familian nomon de sia edzo, kun la sama afikso: Szabóné Németh Anna. Due, la persona nomo plus la nomo de ŝia edzo sen ŝanĝoj: Szabó Anna. Kaj la lasta: edzinigxi kun lia nomo kaj kun lia propra nomo: Németh Anna.
Parenteze, la nomo de Mate estas la dua plej populara en la kategorio "Hungara nomojn de homoj."
valoro
Tamen, ĉio en la mondo por kialo. Ne nur havi tiuj aŭ aliaj nomoj. Ĉiu el ili havas sian gravecon, ĝia fonto. Kun kio aŭ kiu kontakti la populara hungara nomoj? Ni ne malkaŝi la plena listo. Ni donu nur la plej famaj ekzemploj. Inter viroj la plej komuna estas la sekvaj:
- Bence (Vince) - latina por "gajni".
- Mate - de la hebrea "Yahweh donaco."
- Levente - kun la malnova hungara "vivas".
- Davido (Dako, Doja) - de la hebrea "preferita".
- Balazs - latine "lisping".
Inter virinoj povas notiĝi tiel:
- Yazmin - ke hungara estas floro "Jasmeno".
- Anna aŭ Hannah - de la hebrea "Graco".
- Eleanor - de la greka "kompato, kompato, kaj simpatio."
- Boglarka - kun hungara Buttercup floro.
Koncerne la hungara nomoj, la plej ofta estas:
- Nagy - "granda, granda.
- Kovacs - "forĝisto".
- Ke - "slovaka".
- Szabo - "tajloro".
- Horvath - "kroato".
Tiel, estas klare, ke populara kiel denaska hungara nomoj, kaj kiu venis de aliaj nacioj, kaj oni signifas, esence, trajtoj, moralaj kvalitoj, aŭ ligita al eksteraj datumoj profesio.
Similar articles
Trending Now