Biografio kaj kreivo Karamzina N. M. Karamzin Listo de verkoj

Familiara vortoj kiel bonfarado, interesaj, kaj eĉ amo, ni ofte uzita. Sed malmultaj homoj scias, ke se ne por Nikolaj Karamzin, do eble ili neniam aperis en la vortaro de la rusa popolo. Karamzin kreivo kompare kun la verkoj de elstara sentimentalema Sterne, kaj eĉ metis verkistoj en unu stadio. Kun profunda analiza pensado, li povis skribi la unuan libron "Historio de la rusa ŝtato." Karamzin faris tiel sen priskribi la apartan historian stadio, samtempulo de kiu li estis, kaj donante panoraman bildon de la stato de historia pentraĵo.

Infanaĝo kaj adolescencia N. Karamzin

Naskiĝloko de la genio de decembro 12, 1766. Li kreskis kaj estis edukita en la domo de sia patro Miĥail Zhukovsky, kiu estis emerita kapitano. Nikolaj perdis sian patrinon, do ĝi estas tute okupita en la edukado de la Papo.

Tuj kiam mi lernis legi, la knabo prenis la libron el patrina biblioteko, inter kiuj estis francaj romanoj, verkoj de Emin, Rollin. Bazinstruadon ricevis hejme, Nikolai, kaj poste studis en Simbirsk nobla internulejo, kaj tiam, en 1778, li estis sendita al internulejo profesoro ĉe Moskvo.

Eĉ kiel infano, interesis en la historio. Ĉi tio kontribuis al libron pri la historio de Emin.

Esplorema menso de Nikolao ne donos ĝin sidi dum longa tempo sur la tero, li komencis studi la lingvon, iris por aŭdi prelegon ĉe Moskva Universitato.

frua kariero

Karamzin kreivo devenas de la tempo, kiam li servis en la Preobrazhensky Gardistoj regimento Peterburgo. Dum ĉi tiu periodo, Nikolai Mikhailovich komencas provi vin en la rolo de la verkistino.

Kontribuis al la formado de Karamzin kiel artisto kaj la vorto amo, kiun li volvis supre en Moskvo. Inter liaj amikoj estis Novikov, A. Petrov, A. Kutuzov. Samtempe li aliĝis al la sociaj aktivecoj - helpis en la preparo kaj eldono de la revuo por infanoj "Infana Legado por la koro kaj menso."

La periodo de servo estis ne nur la komenco de la kreiva laboro Nikolaya Karamzina, sed ankaŭ formis lin kiel persono, ebligis entrepreni multajn konatojn, kiuj estis utilaj. Post morto de lia patro, Nikolao decidis forlasi la servon, por neniam reveni al ĝi. En la lumo ĉe la tempo ĝi estis vidita kiel aŭdaca kaj defio al socio. Sed kiu scias, se li ne forlasis la servon, ĝi povus eldoni lian unuan tradukoj, kaj ankaŭ originalaj komponadoj, kiu spuris fervoran intereson en historiaj temoj?

Vojaĝo al Eŭropo

Vivo kaj kreivo Karamzin abrupte ŝanĝis sian kutiman vojon, kiam de 1789 al 1790. li vojaĝas al Eŭropo. Dum la vojaĝo, la verkisto ĉeestas Immanuel Kant, Kreinto rimarkinda impreson. Nikolay Mihaylovich Karamzin, kronologia tabelo ĝisdatigas kaj la ĉeesto en Francio dum la franca revolucio, poste skribis sian "Leteroj de rusa vojaĝanto". Estis tiu laboro igas lin fama.

Oni kredas ke tiu estas la libro malfermas nova epoko de la rusa literaturo. Ne senkiale, ĉar tiuj vojflanko notoj ne nur estis populara en Eŭropo, sed ankaŭ trovis liajn partianojn en Rusio. Inter ili, A. Griboyedov, F. Glinka, V. Izmailov kaj multaj aliaj.

De ĉi tie la "kreski kruroj" kaj kompare kun Karamzin Stern. "Sentimentala Vojaĝo" ĵus pri la temo de produkto memoras Karamzin.

Alvenante en Rusio

Revenante al lia patrujo, Karamzin decidas instali en Moskvo, kie li daŭrigis sian literaturan karieron. Krome, li iĝis profesia verkisto kaj ĵurnalisto. Sed la apogeo de ĉi tiu periodo estas, kompreneble, la publikigo de "Moskvo Ĵurnalo" - la unua rusa literatura revuo, kiu eldonis verkojn kaj Karamzin.

Paralele, ĝi eldonis compilaciones kaj antologioj kiuj fortigis ĝin kiel sentimentala patro de rusa literaturo. Inter ili, "Aglaja", "Panteón de fremda literaturo", "Mia bagateloj" kaj aliaj.

Cetere, la imperiestro Aleksandro establis la titolo de tribunalo historiisto por Karamzin. Estas de elstari ke ekde neniu ricevis tian titolon. Tiu ne nur fortigis la financan pozicion de Nikolao Mikhailovich, sed ankaŭ fortigis lian pozicion en la socio.

Karamzin kiel verkisto

Por la verkisto biendomo Karamzin aliĝis kiam li estis en la servo, kiel la provo por provi min mem en tiu kampo ne estis tre sukcesa en la universitato.

kreivo Karamzin povas esti dividita en tri ĉefaj linioj:

• fikcion, kiu estas esenca parto de la heredaĵo (en la listo: rakontoj, romanoj);
• poezio - ĝi estas multe pli malgranda;
• fikcion, historiaj verkoj.

Ĝenerale, la influo de liaj verkoj sur rusa literaturo povas esti komparata kun la influo de Catherine la socio - estis ŝanĝoj kiuj faris la industrion humana.

Karamzin - verkisto, iĝis la deirpunkto de la nova rusa literaturo, la epoko kiu daŭras al tiu tago.

Sentimentalismo en la verkoj de Karamzin

Karamzin Nikolay Mihaylovich turnis la atenton de verkistoj kaj, rezulte, kaj iliaj legantoj sur la sensoj kiel la dominanta homo. Estas ĉi tiu funkcio, kaj estas fundamenta al sentimentaleco kaj disigas ĝin de la clasicismo.

Ĉe la koro de normala, natura kaj dekstra de homa ekzisto devas esti racia principo, kaj la eldono de sentoj kaj impulsoj, plibonigo de malĉasta parto de homo kiel tia, kiu estas donita por naturo kaj estas natura.

La heroo ne plu tipa. Lia individualizado, donu gxin unika. Lia sperto ne forprenita la lia potenco, kaj pliriĉigi, instrui la mondon senti subtile, por respondi al ŝanĝoj.

Programaro produkto de sentimentaleco ruse literaturo estas konsiderata esti "Kompatinda Liza". Tiu aserto ne estas tute vera. Nikolay Mihaylovich Karamzin, kies laboro laŭvorte eksplodis post la publikigo de "Leteroj de rusa vojaĝanto", estis prezentita sentimentaleco Podorozhniy notoj.

poezio Karamzin

Karamzin poemoj okupi multe malpli spaco en sia laboro. Sed ne subtaksi ilian gravecon. Kiel en la prozo poeto Karamzin neófito iĝas sentimentalismo.

Poezio de la tempo temigis Lomonosov, Derzhavin, dum Nikolaj Mikhailovich ŝanĝas direkton al la Eŭropa sentimentalismo. La reorientiĝo de valoroj en la literaturo. Anstataŭ ekstera, racia mondo, la aŭtoro enprofundiĝas en la internan mondon de homo, interesiĝas pri lia spirita povojn.

Kontraste al la klasika, la karakteroj estas la signoj de la simpla vivo, ĉiutage, respektive, Karamzin poemo objekto - simplan vivon, kiel li asertis. Kompreneble, en la priskribo de rutino poeto refrenoj de abunda metaforoj kaj komparoj uzante normo kaj simpla rimo.

Sed tio ne signifas, ke poezio fariĝas malriĉa kaj mediocres. Male, por povi repreni la disponebla duona arta, kaj ili produktis la efekton dezirita kaj samtempe denuncis la spertoj de la heroo - tio estas la ĉefa objektivo persekutita de Karamzin poezio.

Poemoj ne estas grandega. Ili ofte montras la dualidad de la homa naturo, du manieroj de rigardi aferojn, la unueco kaj lukto de maloj.

prozo Karamzin

estetikaj principoj Karamzin montrata en prozo trovita en liaj teoriaj skribaĵoj. Li insistas sur la foriro el la klasika obsedo raciismo al la sentiveco de la persono, lia spirita mondo.

La ĉefa tasko - persvadi la leganton al maksimumo de empatía, akiras sperti ne nur la heroo, sed ankaŭ kun li. Tiel, empatía devus gvidi al interna transformo de la persono, ke li evoluigi sian spiritan rimedoj.

Rakonta flanko laboro simile konstruitaj kiel en la poemoj: minimuma kompleksa parolado rapido pompo kaj ornamoj. Sed por ke la sama vojaĝanto notoj ne estis sekaj raportoj, ili enfokusigas en la mentalidad de la ekrano, la karakteroj veni al la fore.

Story Karamzin priskribi detale kio okazas, Akiranta ŝtopita en la malĉasta naturo de aferoj. Sed kiel la sperto de vojaĝado eksterlande, estis multaj, kiuj sur papero ili pasis por la kribrilo de la authorial "mi". Ĝi ne estas ligita al la consolidación de konscia asocioj. Ekzemple, la Londono li ne memoris la Tamizo pontojn kaj nebulo, kaj en la vespero, kiam la lumoj estas lumigita, kaj la urbo brilas.

Karakteroj estas verkisto mem - tio estas lia kunveturantoj aŭ interparolantoj, kiun Karamzin renkontis dum la vojaĝo. Ni notu, ke ne nur la aristokratio. Li parolas sen hezito kaj kun socialites kaj malriĉaj studentoj.

Karamzin - historiisto

Deknaŭa jarcento kondukas Karamzin la historio. Kiam Aleksandro nomumis lin tribunalo historiisto, Karamzin la vivo kaj laboro spertas dramecan ŝanĝojn; Kiun Li rifuzas literaturaj aktivecoj kaj plene inmerso en la skribo de historiaj verkoj.

Por stranga kiu similas, sed lia unua historia verko, "Notoj pri malnovaj kaj novaj Rusio en ĝia politika kaj civila rilatoj" Karamzin dediĉita al kritiko de la imperiestro reformoj. La celo de "Memoroj" estis montri la konservativa sektoroj de la socio, kaj ankaŭ lia malkontenta kun la liberalaj reformoj. Li ankaŭ provis trovi signojn de la vanecon de tia reformoj.

Karamzin - tradukisto

Karamzin, biografio kaj kreiva laboro estas tre diversa, serĉante por li mem kaj ankaŭ en la kampo de traduko. Kaj la serĉado sukcesi. Nikolai Mikhailovich iĝis ne nur grandan praktikon, sed la traduko teoriisto de lia tempo.

Lingvoj de kiu li tradukis la verkojn de:

• angla;
• franca;
• Germana.

La verkisto ne faris laŭvortan tradukoj, kaj stile provis modifi ilin, ke, por akcepti sian «rusa orelo." Li ne nur pruntis specialan atenton al la skribo stilo de la originala, sed ankaŭ funde prilaboris la re-kreo de la humoro, kiu estas enkorpigita en la originalan, por ne perdi la plej eta partikloj translokigi spertojn.

Getting por labori en la kreo de specifa aŭtoro, li studis Karamzin kreivo, mallonge konatigi legantoj kun aldonaj informoj.

La verkisto indikis tri bazaj principoj, kiuj devus baziĝi sur altkvalitaj traduko:

• Pura - Koncerne al leksika materialo.
• Glateco - rilatas al la stilaj unuformeco.
• Afableco - la traduko devas esti tiel preciza kiel ebla, sed en ĉiu kazo ne paralele. Ĝi devus esti facile komprenebla.

Karamzin reformo lingvo

Influanta literaturo Karamzin laboro povis rilatigi la ŝanĝoj en parolado. La ĉefa tasko de la verkisto proksimiĝis viva, parola lingvo. Li serĉis por purigi ĝin de malaktuala vortprovizon, fantasta klarigoj. Sed ĉion Nikolai Mikhailovich estis ankaŭ kontraŭulo de misuzo de folksy vortoj, tiuj kiuj ne persvadas en la kompreno de parolo kvalito, atingeblaj, sed bela.

Karamzin riĉigis la rusa lingvo, elpensante multajn novajn vortojn, danke al la aldono de bazoj, transformo de frazoj aŭ alportante ilin de aliaj lingvoj. Inter ĉi tiuj vortoj: industrio, amo, la homaro, kaj aliaj.

"Historio de la Rusa ŝtato"

La plej fama historia verko, kiu skribis Karamzin - "Historio de la rusa ŝtato." La bazo de la laboro iris al "Notoj pri malnovaj kaj novaj Rusio en lia politika kaj milita rilatojn." Ĝi laboras sur ĝi, Karamzin Nikolay Mihaylovich, kies verkoj ĉiam historiaj eltemaĵoj, notoj, historio, pripensi krei grandan analiza laboro.

Svingante sur la tutmonda naturo de la laboro, li tiris informon de la kronikoj, multaj de kiuj estis unua uzita en la scienco ĝenerale. Karamzin ne nur amuzis la panerojn de historio, sed ankaŭ trovi novajn kaj novajn fontojn. Do, estis li, kiu malfermis la Ipátiev kroniko.

La strukturo de la "Historio":

• Enkonduko - priskribas la rolon de la historio kiel scienco;
• historio ĝis 1612, kiam la nomadaj triboj.

Ĉiu rakonto, la historio finas kun la konkludoj de la moralaj kaj etikaj karaktero.

Signifo de "Historio"

Unufoje kompletigita laboro Karamzin, "Historio de la Rusa ŝtato" laŭvorte disaj kiel varma pano. La pasinta monato 3.000 kopioj vendis. "Historio" oni legas ĉio: la kialo ne estas nur plena de blankaj punktoj en la historio de la stato, sed ankaŭ simpleco, facileco de prezento. Surbaze de ĉi tiu libro, do oni ne unu artaĵo, ĉar "historio" ankaŭ igis fonton de rakontoj.

"Historio de la Rusa ŝtato" iĝis la unua analiza laboro pri rusa historio. Ĝi ankaŭ igis modelon kaj ekzemplon por plua evoluo de intereso en la historio de la lando.

La aŭtoro insistas la efikecon de la autocracia kiel la sola vera vojo de vivo de la ŝtato. Tiu kaŭzis tumulton inter liberalan, parto de la loĝantaro.