Akvo trovos vojon. Proverboj pri akvo

Estas nenio kiu esprimas la praa saĝo de la popolo, kiel la proverbo. Ĉi tiuj mallongaj sed konciza deklaroj kontribuos por helpi kiam ajn aliaj vortoj ekzistas neniu loko. Tiusence la sama sentenco povas egale precize klarigi tute malsama situacio. Sekve, komencante konversacion pri proverboj pri akvo, ĝi devas kompreni ke la signifo enfermitan en ĉi deklaro, neniu rilato al la Tero ne estas la ĉefa likva.

La simbolismo de akvo por antikvaj homoj

En ĉiu kulturo pri la malnovaj epokoj troviĝas mencio de la sankta respekto al akvo. Ekzemple, multaj konataj hipotezo pri la origino de la mondo ekstere de la akvo. Ĉi tio ne estas surpriza, ĉar la antikvuloj ĉiam eltiri konkludojn de kion ili vidas: infanoj naskiĝas el la akvo, pluvo kreskigas la plantojn. La potenco de akvo kuŝas en tio, ke ĝi ne nur doni vivon sed ankaŭ preni ĝin, ekzemple, la manko de pluvo, aŭ, inverse, inundoj.

Antikva proverboj pri akvo estas ambiguaj signifon: "La akvo ĉiam atendi problemojn" kaj "Pano - la patro, la akvo - mia patrino." Slavoj spurita respektema sinteno al akvo kiel potenca elemento kiu povas kaj dorlotbesto, kaj vundita, kaj helpo.

Multaj homoj nuntempe ne komprenas la signifon de la proverbo "Oni ne povas eniri la riveron dufoje." Kio ne estas la signifo? Rivero - ŝi ne celis. Tamen, por la slavoj en la rivero simbolas la paŝon de la tempo. Oni kredis, ke la akvo fluis, la rivero refreŝigita kaj fariĝis malsamaj. Tiel naskiĝis ĉi tiu proverbo.

Ŝtono, akvo - du kontraŭaj elementoj

Aŭdinte la frazo "la akvo portas la sxtonon" unuafoje, ne ĉiam eblas tuj senti la profundon de esprimo. Ekzistas aliaj versioj de ĉi tiu sama proverbo pri la akvo, kiel ekzemple "noktardeo ŝtono" kaj "Pacienco kaj iom peno." Ĝi iĝas klare, ke fakte ni parolas pri la fakto, ke la likva - amema, amorfa, mola, kun longa ekspozicio povas detrui la plej malfacila ŝtono. Akvo - kiel simbolo de persistemo, ŝtono - kiel simbolo de firmega forto.

Kaj ĉi tie estas alia dirante la vorton "akvo", "a ruliĝanta ŝtono kolektas neniun musko kaj". Estas alvoko al agado kiu povas venki la plej malfavoraj cirkonstancoj.

Ĝi estas en la aero

Pli ofte ol ne estis prenita laŭvorte esprimo de la fakto, ke akvo ne povas resti spuroj de la forkoj. Fakte, ĉi tiu proverbo kun la vorto "akvo" havas tre interesan historion. La fakto, ke la vorto "forkoj" en antikva slava mitologio havis iomete malsaman signifon ol nun. Forkoj - akva spiritoj, estaĵoj kiuj vivis en riveroj kaj lagoj. Laŭ legendo, tiuj spiritoj povas antaŭdiri la estontecon, sed iliaj antaŭdiroj Forks registrita sur la akvo.

Ekzistas alia versio, kiu deklaras ke forko estis nomita ondetojn kiujn formas kiam en ĝi ĵeti ŝtonojn. Kelkaj homoj estis rito de sorcxado, kiam la grandeco kaj la kruciĝo de ĉi tiuj rondoj estis determinita destino.

Ekde ambaŭ variantoj antaŭdiroj motivita dubinda, esprimo de "supre en la aero".

Kial ofendita porti akvon

Kelkaj proverboj pri akvo ne estas rekte rilatigita kun la mitologio, sed estas rilataj al historiaj eventoj. Ekzemple, dirante "paŝado akvo" aperis en la mezepoko: la malobeemajn monaĥoj estis devigitaj kiel puno okupiĝi tute senutila afero - akvo ŝin.

Interesaj historio kaj ofendita de kamionoj. Oni kredas ke tiu proverbo estas konektita kun la okazaĵoj de la jarcento jarcento. En Peterburgo tiutempe ne havis puran trinkanta akvon, tiel ĝi estas liverita per kamionoj por modera prezo, kiu, parenteze, oficiale legalizita kaj la sama por ĉiuj. Sed, kompreneble, estis la evitemuloj, kiu insultis malakcepteble malalta prezo por la servo, kaj ili provas ŝveligi ĝin. Por tia malobservo de siaj ĉevaloj senigitaj kaj kolera vendistoj havis neniun elekton sed por porti pezajn bareloj sur sin.

Kiel vi povas vidi jene - tio ne estas nur frazo elsendita hazarde de ies buŝo. Male, ĝi estas tre profunda, kvankam mallonge, dirante kun ĝia historio kaj seriozan sencon.