Reescribir la ruslingva kaj anglalingva Interreto

Reverkante - tio estas la ĉefa metodo por produkti tekstojn por la antaŭenigo de rimedo artikoloj en la rusa lingvo interreto. Cetere, la plenigita de multaj ejoj estas uzata nur reverki artikoloj el aliaj fontoj. Miloj rewriter, deziranta gajni hejme sen investo, laboro tage kaj nokte, reverkante alies tekstojn. Ofte, bona teksto estas reskribita multfoje. Ĝi okazas ke la afero sur la unua paĝo de serĉilon estas nur reverkante de la sama ne estas materialo. Tamen, en la anglalingva interreto tia metodo de produktado de la tekstoj ne ricevis tiajn ĝenerala distribuo. Kialo feltoj en pli efika protekto de kopirajto, Felts malalta kosto reverkado por Okcidenta potencialo rewriter. Tamen, ni ne povas diri ke absolute neniu okupiĝas reverkante. Ekzemple, ĵus unu angla retejon kaptis la okulon de unu artikolo de la blogger kaj parto-rewriter. Interese, la reverko utilas, preskaŭ kiel lia invento. Jen kion li skribas.

em> Mi ofte demandis, kiel mi skribas la enhavon por mia retejo. Mi reverki artikolojn el aliaj lokoj. La fakto estas, ke por skribi artikolon kaj skribi konsiderinda bona teksto - estas du malsamaj aferoj. Mi volas diri, ke mi ne pli laboras homojn senkompate. Mi ne foriru malproksime de la originalo. Sed tio ne signifas ke vi povas preni iu alia teksto, ŝanĝi kelkajn vortojn kaj pasi for kiel sia propra laboro. Mi ne volas iun uzante tia truko, kiu simple parafraseando kion iu skribis. Ĉu vi havas cerbon, uzu ĝin. Estu kreiva. Skribante enhavon por la retejo de la tero supren, ĝi estas tre malfacila. Precipe por iu kiu estas nur elkomencanta. Reverki permesas vin koncentri en plibonigi anstataŭ krei. Vi pli bone komenci skribi sen pensi kio skribi.

Do ni komencu. Vizitu ajna paĝo en ajna retejo. Preskaŭ ajna teksto povas esti plibonigita. Prenu ajnan el ili. La enhavo de iuj sufiĉe akceptebla, aliaj simple naŭza. Ekzameni la tekston. Provu por identigi la humoro aŭ emocio ĝi elvokas. Kiuj estas la vortoj al la senco kaj kio ne? Kio vortoj povis vi ŝanĝas por transdoni pli emocio? Identigi metodoj kaj stilo. Kiun strategion por elekti verkisto? Mallonga aŭ longa frazoj li uzis? Ĉu estas multaj adjektivoj aŭ teksto tre seka? Ĉu estas pli bona stilo, ke vi povus provi apliki? Kontrolu la strukturon de la teksto. ĉu la titolo estas? ĉu ĝi respondas al la teksto? Kial? Legu la enkonduko, kaj vidi se ĝi faras la taskon. Rigardu la rompo de la alineoj. Faru ĝin ĝuste laŭ atingi maksimuman rezultojn? Ĉu ekzistas konkluda alvoko al agado?

Nun estas tempo por praktiki. Provu ŝanĝi la stilo. Se la teksto vi elektis bonfama kaj potenca, igi ĝin pli delikata kaj mola. Se ĝi estas emocia, kiuj faras ĝin pli oficiala. Se akademia stilo, fari de lia rakonto. Provu fari la tekston pli. Forigi ajna troo akvo el la pasto. Estu senkompata. Forigi nenecesajn vortojn, tranĉo ripetis frazoj kaj superfluaj esprimoj. Vidu kiom konciza povas esti, konservante la baza ideo. Nun _rephrase_ ĉion de supre sube. Imagu, ke vi dungis fari la enhavon pli bone. Kion vi skribas? Kiel vi faris tion? Kie vi povas plibonigi la tekston kaj kion devus resti kiel estas? Gravaj scii - por fari la tekston pli bone ne ĉiam devas reskribi ĉion. Vi povas fari minimumajn ŝanĝojn. Kelkfoje anstataŭas la tri vortoj de la kvindek tute ŝanĝas la rakonton. Ju pli vi praktiki la reverkado, des pli profesia vi fariĝis. Por reverkante uzu ajnan fontoj - libroj, fikcion, posts, kaj tiel plu. Baldaŭ sufiĉe, vi povos rigardi la paĝon kaj diri precize kion la aŭtoro faris, kial, kaj kion fari alimaniere. Malfortojn estos evidenta al vi. Vi fariĝos pli forta kiel verkisto. Vi povos komuniki la ideon en malsamaj manieroj kaj malsamaj stiloj.

Montriĝas, ke en Rusio familiara laboro de hejmo sen investo por copywriters en la Okcidento ion senprecedencan. Sed la plej interesa estis por legi la komentoj sur la artikolo.

em> - Wow. Mi konsentas kun preskaŭ ĉio, kion vi skribis. Kompreneble, mi sciis la plimulto de la skribo en la artikolo, sed vidi ĝin ĉiuj en unu loko. Kaj do vi diris al ni: "Rip, damn it!" Ĝi - Explosion por mia cerbo. Ĉi tiuj konsiletoj povas min freneza. Dankon.
- reverkante - bonega leciono. Mi estas granda fervorulo de pura akvo el la tekstoj, speciale adjektivojn kaj adverbojn. Mallongeco kaj klarecon estas ŝlosilo kiam temas interreto. Plej vizitantoj venas por ricevi respondojn al siaj demandoj kaj pluiru.
- Nova trukojn por maljuna hundo.
- Redakti estas ne tiu vojo fari ion pli bone. Rewrite - ĝi estas ankoraŭ supren.
- reverkante eblas perdi vian stilon kaj via spektantaro.
- Sankta bovino. Mi estas dek unu jaroj mi reskribis la tekston kaj nur nun eksciis, ke la vojo por plenigi la retejo. Ĉio. Mi komencas fari retejoj. Koran dankon por via poŝto!
- Interesa metodo por plibonigi kapablojn. Mi amas mallongeco. Estas kiel ĉokolado glaciaĵo sur varma somera tago. Mi malamas nenecesaj vortoj kaj nenecesa metaforoj.
- Mi kredas ke estas granda ideo. Mi iras al meti iom eksperimento. De ĉi tiu lundo dum semajno, mi metos en lia blog simple reverki. Kaj humile petas ke vi diru al mi, vi rimarkis diferencon ĉu ne.