Novaĵoj kaj Socio, Kulturo
Lújar - kio estas tio?
La abundancia de anglicismos ruse lingvo de tempo al tempo iĝas okazo por longa diskuto. Tiu fenomeno povas esti kritikita aŭ trakti ŝin trankvile, sed kelkfoje la deziro uzi fremdajn vortojn elversxis per iom amuza, eĉ malbela. Ekzemple, "lújar" - estas ke ĝenerale kiel kompreni tiun vorton, precipe se la kunteksto ne helpas klarigi kaj eĉ pli konfuza? En Interreto ĵus trovis eĉ pli konfuzita esprimo, "Barvikha lújar vilage" Kaj ĝi estas uzata en prefere malestima senco. Ni povas supozi ke lújar - ĝi estas io hontinda aŭ maldeca. Fakte, ĉio estas multe pli facila kaj en kelkaj manieroj pli amuza.
Lukso: la plej alta gradiganta de lukso
Ne tiel longe en la amasoj verŝis tiaĵon kiel "Laksheri" blukopio de angla lukso - lukso. Kio uzita ekzisti nur en mallarĝa rondo de la privilegiita klaso, subite iĝis publika, kaj danki pro kostas maltrankvila krea agentejoj kaj revuoj. Laksheri - estas segmento de la merkato, proponante statuso varoj, emfazis lukso, ekskluziva. Kvalito kaj funkciojn ludi neniu parto, la ĉefa afero - la alta kosto kaj personigo proponas nealirebla al "simplaj mortales". "Lújar" - a distordita strekita el la angla Lukso, kaj ĝi estas ne nur sendanĝera klaŭzo.
Kiel Luksa fariĝis "lújar"?
Multaj slangon anglicizes spertas distordon stadio, kun la originalaj ruse Luksa vivis pli simpla kaj capacious nocio de "lukso" en la senco de "supera klaso, la plej bona elekto." "Lukso" ankaŭ spertis siatempe slangon distordo kaj hibridiĝo, ĝi estas incremented al rusa sufiksoj, jen venis la adjektivo "lukso" tio estas, apartenanta al la "lukso" kategorio - la plej bona.
De kaj granda, lújar - ia adaptita anglicismos, kiu estas ofte klasita kiel barbaraĵoj. Tiu estas rekta kaj simpligita legado de spuranta papero kun la angla en la vulgara. De ĉi tie la vortoj kiel "wow", "bone", "okeyno" Nu, "lújar".
Kiel distingi de Laksheri lújar
Se oni komparas aferojn "Laksheri" kategorio falsificación, ĝi iĝas evidenta kaj la diferenco en terminoj. Lújar nuna - oni, ekzemple, ne estas tre altkvalitaj repliko marko Birkin sakoj kun la logo en la plej videbla loko. Nepre en paperan sakon per logo por ĉiuj por vidi, kiel la feliĉa posedanto de lukso aĉeto iras ĉirkaŭ la urbo.
Estas sarkasma esprimo, "ĉio estos en la riĉa." Substrekitan lukso kaj senhonta imitaĵon de famuloj, provu turni sin al spegulbildo de la beleco de brila revuo - tio estas la vera lújar. La plej viglan bildon lújar-Girl, eble, ne tiel antaŭ longe aperis en video por la kanto "Exhibit" grupo "Leningrado". Tipe, simptomoj stilo lújar tute netaŭga kiel damo en multekostan mink jakon sur varma plaĝo, ĉirkaŭita de duonnuda turistoj konsternita.
La konsekvencoj de materiismo
La deziro havi modo de marko aferojn rilatas al la fenomeno de "materiismo". Kelkfoje nomita materialismo malsano, sed pli ofte ĝi estas nur senhonta aliĝon al modo tendencoj kaj sugesteblon. Modo industrio estas senkompataj al juna kaj nematura mensoj, kaj povas esti tre malfacile halti se komencis imiti la steloj. Precipe, ke neniu finomita erojn blasfemis komenci mokadon, eĉ persekuto - ĉiu dependas de la nivelo de intelekta evoluo de la socio. Popola saĝo "kunvenas sur vestaĵoj ..." perdis sian logika daŭrigo ( "kaj eskortita al la menso"), kaj aspekto ofte metita en la avangardo.
Kion tio signifas lújar de ordinara knabino el la provincoj? En la interreto video iĝis ĝeneraligita, kiuj modo knabinoj demandis kie ili estis, kion substrekitan modelo aspektas edukita knabino respondas: "Barvikha lújar vilage." "Barvikha Lukso Vilaĝo» - tio estas komerca kaj entretenimiento kompleksa, kiu situas en la eponima vilaĝo en la prestiĝan dometo Rublevskoye aŭtovojo. Fiere anonci al la mondo la partopreno de elektita - ĝi estas tiel naiva kaj ridinda, ĝi iĝas eĉ domaĝe figurantok video, precipe kiam ondo de malicaj kaj malestimaj rimarkoj.
La conveniencia de uzi la vorton "lújar" familiare
Post ĝi iĝis klare, ke signifas "lújar" kaj kiel ĉi tiu koncepto diferencas de "Laksheri" estas racia demando, kaj ĉu ĝi estas necesa por uzi la vorton? Fakte, tia distorsionada anglicismos povas kristaligi la koncepton kun iomete malsama signifo, riĉigita kaj concretized. Jen kio okazas kun la vorto antaŭ ni.
Nuntempe, "lújar" - ne estas sinónimo de "Laksheri". Jen la nomo por naiva homa deziro pasi por persono implikita en la privilegiita tavolo de la socio, al splurge, por ŝajnigi sin viro de pli alta socia statuso. Ne estas nova fenomeno en la klasika renkontas sufiĉe ofte de la inspektisto por Golohvastov.
Similar articles
Trending Now