"Kiam la kancero en Monto fajfilo": valoro sinonimo kaj ekzemploj phraseologism uzo

Se persono estas demandita fari ion li ne volas aŭ ne povas fari fizike, la demando: "Kiam ĉiuj okazi" - li povas respondi: "Kiam la kancero en Monto fajfilo." Hodiaŭ analizos la signifon de la esprimo.

Zorga analizo de la kancero bildo

Kiam persono uzas en unu frazo, "kancero", "monto" kaj "fajfo", li esprimas tiamaniere rilataj al specifa evento, kiu, en lia opinio, ĝi estas neverŝajna - do kutime diri kiam ili volas glate la eĝoj. Fakte, la verŝajneco ke la kancero grimpos la monton zasunet garra en la buŝo kaj fajfilo en liaj pulmoj ne estas tiel malalta, tio ne eblas eĉ teorie. Alivorte, se vi demandas al iu ajn: "Kaj kiam la kancero en Monto fajfilo" - la respondo estas: "Neniam!" Kaj tio estas plej proksima al la signifo de la vortoj aŭ phraseologism. Kancero povas fajfi por tri kialoj:

1. Li ne havas lumon.
2. Li ne havas fingrojn al fajfilo turnis laŭta, perturbi la mensoj, koroj kaj oreloj.
3. Pro la anatomiajn trajtojn de la kancero ne grimpi la monton.

Se iu demandus en ĉiu seriozeco: "Kaj kiam la kancero en Monto fajfilo" - rigardi lin konfuzite.

Zoologia datumoj diras kelkaj specoj de kanceroj povas produkti sonas simila al la fajfilo, sed ĉi tiu ago okazas, kutime en akvo, kaj bestoj uzitaj por ĉi tiuj celoj siaj ungegoj. La stabila esprimo de kancero faras ĝin pli malfacile eblas. Jes, kaj krome, ĝi ne estas pri iu speciala formo de kanceroj kaj sur la rivero. Estas klare, ke la lasta estas ne tia trukojn povas fari, kaj ĝenerale estas simpla, ne diri primitiva, sen aparta signojn de kreiva aŭ eksterordinara naturo.

Tono esprimo kaj ekzemplo

En decan socio - en sociaj okazaĵoj - personoj ne povos uzi la esprimon "kiam la kancero en Monto fajfilo," estas tro kruda kaj familiara. Sed la situacio ŝanĝas kiam la du amikoj parolas pri futbalo, kaj unu demandas la alian:

- Kiam Rusio batis Brazilo kun poentaro de 5: 0?

- Idiom "kancero en Monto fajfilo" vi konas? Tio estas kiam artropodoj fajfilo en la bruston, kiun li ne, tiam tie kaj atendu la venkon de nia teamo super Brazilo.

Ekzistis eĉ ŝerco: Rusujo fariĝi ĉampiono de la Monda Pokalo, la brazilanoj devas iĝi ĉampiono sur hokeo. Ekde tiam, la ekvilibro de potenco en la monda futbalo ŝanĝis iom, nun la tono estas metita fare de la germanoj kaj hispanoj, sed la ŝerco ankoraŭ grava.

sinonimo

Ĝi similis ke la kancero fajfilo kaj pluvo - fenomenoj kiuj diversaj gradoj de probablo. La fajfo de la besto estas neebla principe, kaj pluvo estas verŝajna en ajna tago de la semajno. Sed la esprimo de kancero, pri kiuj ni konsideras zorge, kaj idiomaĵo "post la pluvo ĵaŭdon" - sinonimojn.

Se ni ne scias precize kie ĝi estas la esprimo de kancero, la pluvo ĵaŭdon estas certeco. Ĝi scias ke la slavoj ne ĉiam kristanoj, por fido en Dio ili adorklinigxas al la azoj. Ĵaŭdo estis la tago de Perun. La supera dio de la antikvaj slavoj sendas preĝojn, do li donis la teron de pluvo. Ne estas malfacile kompreni, ke Dio, ĉar li estas tre okupata, popolo aŭdis tro ofte. Paganismo fariĝis relikvo kaj historio, kiel oni diras restas por rilati al falsaj esperoj. Ĉi tiu estas la historio de phraseological "post la pluvo ĵaŭdon."

EKZEMPLO rusa phraseologism Holivudo

Temas pri 1996 komedio "Feliĉa Gilmore." Ĉe la ĉeffiguro havis revon - iĝi ludanto de hockey, sed ĉar li ne povis vere glitkuri, el la revojn ne fated. Sed li havis prodigiosa forto de bato. Kaj poste katastrofo frapis - avino domo vendiĝis por ŝuldoj. Feliĉa ke ĝi funkciis, tio ne funkciis, bezonis neŝanĝiĝema rento, kaj li malkovris golfon.

Plue konata alfrontiĝo bonon kaj malbonon. Ĉe Feliĉa aperis archienemigo. Kaj antaŭ ol la fina batalo Feliĉa fiulo diras ke li gajnos ĉi tiu batalo, kaj la malamiko respondas: "Jes, post la pluvo ĵaŭdon." Kompreneble, la bona malvenko malbono. Feliĉa aliĝis la vicoj de "Cindrulino." Ĉio estis mirinda. Tiaj filmoj neniuj intrigoj, la plej grava - estas la procezo de grimpi al la pinto. Ĝi estas tiu, kiu tiras la spektanton kaj eĉ humuro Adama Sendlera.

Tiel, ni ekzamenis idiomo "kiam la kancero en Monto fajfilo." La valoro de lia neniu pli dubojn kaj demandojn ne kaŭzis. Ankaŭ, se iu ne ŝatas tiun esprimon, vi povas uzi sinonimo, de kiu ĝi estis iomete pli alta. Nuntempe, la ĉefa afero, kiun la persono havas elekton. Eble la leganto proponos ke tria, sed tio estas lia afero.