Novaĵoj kaj Socio, La Medio
Gol estas ... La signifo de la vorto "gol"
Hodiaŭ, en detalo, ni malkaŝos la signifon de la vorto "gol".
Origino de la vorto
En iuj fontoj oni raportas, ke la substantivo venis de la adjektivo "nuda". Ambaŭ estas en la samaj semantikaj serioj kaj havas komunan radikan "celon".
Laŭ A. N. Chudinov, la substantivo devenis de la angla celo, kiu en tradukado signifas "celon, cellokon".
Sinonimoj por la vorto estas "golytba", "ŝtofo", "bosota", "malriĉa", "nudeco".
Aliaj kredas, ke la vorto estas asociita kun la balto-parolanta tribo "Goliad", kiu loĝis sur la bordoj de la Protva Rivero en la 12a jarcento, apud la Krivichi. Laŭ kronikaj mencioj, la tribo vivis en ĉi tiu regiono ĝis ĉirkaŭ la 15-a jarcento. Estas opinio, ke la goliad - elmigrintoj el Orienta Prusio.
Malkovraj vortoj
La vorto estas konsiderata esti ne uzata en moderna parolado kaj menciita en la Vortaro de malfacila kaj malaktuala vortoj de la rusa lingvo. Ĝi havas la jenajn valorojn. Gol estas ĉina ŝtofo, tre simila al ŝtono. Kamkoy estas nomita semi-silka materialo, ŝablono, multekosta. La tuko uzis por kudri veston el la vesto de la virinoj. Pro tio ke la ŝtofo estis tre multekosta, tiam nur virinoj de nobla familio povis pagi ĝin. Uzis ĝin tre longe, reen en la tempo de la ĉinaj imperiestroj.
En ĉi tiu kategorio, vi povas inkluzivi alian signifon. Golfo estas dezerta loko en kiu ne ekzistas konstruaĵoj kaj neniu vegetaĵaro kreskas. Sed ĉi tie la vorto estas uzata en figura senso.
Se vi serĉas informojn pri ĉi tiu temo, vi povas opinii, ke la celo estas la nomo de la boatistoj, kiuj estis trenitaj de la propraj fortoj de la ŝipo. Ili gajnis monon, kiun ili gajnis en tavernoj. Pro tio aperis la esprimo "turka tasko". Ĉi tiu frazologio markas la malsupreniritajn homojn, kiuj elspezis monon, ekkriis.
Laŭ la vortaro de D. Ushakov, la celo estas la malriĉulo kaj la malriĉulo. Sed kvankam tiaj homoj estis tre malriĉaj, ili estis konsideritaj tre ruzaj kaj saĝaj. Post ĉio, ili devis senĉese serĉi vojon el sia situacio, por pensi kiel fari monon. La malriĉuloj faris ĉian laboron. Sekve la esprimo "ruliĝis super".
La signifo de la esprimoj "glitzy rolling" kaj "gol sur la fabrikado de ruza"
Gol estas malofta - tio estas tre malriĉa kaj senhavulo. Ruliĝante, ĉar la malriĉuloj, havantaj nenion mem, estis devigitaj movi de loko al loko serĉante laboron, manĝaĵon kaj rifuĝon.
Golpe la fikcio estas ruza. Supre estis dirite, ke malriĉuloj devas ĉagreni, iru al la ruzaĵo por postvivi. Ĉi tiu frazologio estas tre proksime kun ĉi tio kaj signifas, ke persono iras al sia celo, malgraŭ iuj obstakloj. Tia homo estas ruza, ruza kaj klinita al diversaj lertaĵoj.
Surbaze de ĉiuj supre, ni povas juĝi, ke la vorto estas konsiderita malaktuala kaj tre malofte uzata en moderna rusa.
Similar articles
Trending Now