Ĉina popola rakonto kiel spegulbildo de popola krea pensado

Kiel integrita parto de nacia folkloro, fabeloj servi kiel subteno, fonto de scio pri iu el ia popolo, ĉar ili reflektas la vivon de la medio en kiu ili leviĝis medicirkonstancoj kaj karakterizaĵojn de la originala kulturo, historiaj evoluo. Kaj la ĉina popola rakonto - estas neniu escepto. la plej grava estas la magia fabelo en la repertuaro de la ĉina, kiuj estas dividita en apartaj semantika kategorio:

• pri la forkapto de la amatan ĉefrolulo kaj lia posta rekupero;
• pri kasacii estas sorĉistino, etera mirinda knabino (ekzemple, "Krasnaya Liliya");
• la venko de la misfortuna orfoj (forpelis heroo) de la egoisma kaj kruela parencoj.

En la serĉado de la mankanta beleco-novedzino

Unu el la plej malnovaj cikloj de kiuj la ĉina popolaj fabeloj, konsiderita la rakonto pri la serĉo por la mankanta novedzino: "Kiel juna viro amis serĉis," en kiu Virino ŝtelis la malica lupo, aŭ "Rakonto de ruzaj U-Gan kaj lojala Shih-e", en la kies heroino ŝtelis la Nigran aglo. Eble, en la reprezento de la antikva ĉina kidnapo sian amatan estis vidita kiel puno por neglekti la tradicion de elekti edzinon knabino nur el speco. Ĉiuj ĉina popolaj fabeloj de ĉi tiu tipo havas la saman strukturon kaj la plua disvolviĝo de la intrigo. Ĝi konsistas en tio, ke la heroo estis mallarĝigi vian serĉon, ĉiakoste provis preni ŝin for de la fiulo-rivalo en amo kaj reveni al la homa mondo. Kompreneble, ĝi finis kun absoluta legendo de feliĉa fino - sekuran vojaĝon hejmen kiel la gajninto kaj kun lia kara edzino. Kompare kun eŭropaj kolegoj tia fabela rakontoj en la ĉina ekzistas florido priskriboj bela (la reĝa) vivo, troa pompo de stilo, kaj la ĉefaj karakteroj - ne sorĉita princoj kaj princinoj, sed ordinara kamparano paro.

Pri padon kaj testoj

Estas fabeloj pri testo vi elpensi patroj filino en lia regno por la estonteco bofilo. Ferakonto nomata "Ĉiela Tamburo" - bona ekzemplo. En ĝi la ĉefa karaktero kunvivado ĉiela feo, sed ĉi tiu geedzeco feo patro ne konsideras valida kaj prenas sian filinon al la ĉielo, kie ĝi tenas en la ĉielaj malliberejo. Reveni en sian amatan junulo iru al la regno de sia patro multnombraj provoj kiuj ne estis kompletigita antaŭ la geedzeco kiu malobservis la sankta geedzeco rito. Nur post ĉiuj taskoj proponis al li sian amatan patron, la heroo povos renkontiĝos kun sia edzino.

Alia ekzemplo - fabelo "Krasnaya Liliya", en kiu la ĉefrolulo, malriĉa kamparano Doolin, prenanta edzino bela feino knabino aperis el la floro ne estimis tute lia feliĉo: li fariĝis mallaborema, aroganta. Venĝo ne longe ne venas. Feino, nekapabla elteni sian neglekto, eskapis rajdante pavo sur la luno. Doolin jaro bezonis por rimarki kaj korekti sian eraron. Tuj kiam li komencis labori denove kiel edzinon al li revenis kaj vivo denove iĝis "dolĉa kiel mielo".

Luktante malbono parencoj

Ĉina fabeloj por infanoj inkluzivas tiujn, kiuj rakonti pri la "venko" de la malfeliĉa ĉefrolulo de lia horora parencoj: egoisma kaj abomena aĝa frato kaj lia edzino, dum la vicpatrino aŭ duonpatro. En ĉi tiuj rakontoj estas prononcita karakteriza de multaj popularaj fabeloj de malsamaj nacioj prezentas - la idealigo de lia pli juna frato. Ĉina popola rakonto ankaŭ reprezentas ke karaktero kiel la gardisto de tradicioj ancestrales kaj fajrujo, ekzemple, kiel en "fabeloj pri lia pli juna frato." En ŝia pli juna frato heredas pecon de neuzebla tereno, la hundo, kiu plugi kaj koko. Malamo granda frato mortigas la malfeliĉa hundo kaj birdo. Afliktita heroo entombigas amikojn proksime sian kabanon. La postan matenon je la tomboloko kreskas miraklo arbo, anstataŭ foliaro kiun - monerojn.

Domanaro kaj satíricos rakontoj

Ĉina popola rakontoj rilataj al la kategorio de "domanaro" kaj inkluzivas malkaŝe satira rakontoj, kiel ekzemple "bela virino" kaj "Magio chan". En ĉiutaga rakontoj dominanta rolo de ĉiaj magiaj objektoj, prezentas ĉirkaŭ kiu la intrigo malvolviĝas kaj la agado. Tamen, kompare kun la rusa satira rakontoj en la ĉina fabelo karaktero la juĝisto kutime saĝa kaj pozitiva. Ekzemplo estus kolekto de rakontoj pri justa juĝisto Bao-guna, kiu estis konata pro lia honesteco kaj integreco.

Speciala atento estas donita ĉina popola rakonto "Liu fratoj." Laŭ ŝia rakonto, la patrino estis kvin ĝemelaj filoj, ĉiuj nomita laŭ Liu kaj aldonis seria numero - .. Unua, dua, ktp La knaboj ĝuis ĉiun ununuran magiaj ecoj. Ili kune vivis feliĉe dum la malbona reganto, ekkoleris pro la mancillada ĉasado, ne arestis unu el la fratoj. Sed la karakteroj venis al la defendo de lia frato uzante liaj fabela sukceso. Ili ne nur liberigis lia pli juna, sed ankaŭ forigi la malbono de reganto kaj lia tuta akompanantaro loĝantaro de la regiono.

Pripensoj de krea pensado

Estas pluraj tipoj de ĉina fabeloj: ferakonto nomata "syanhua" mita rakonto - a "Gushi" infanaj fabeloj - "tunhua". Plej interesa estas la rakontoj kiuj nomiĝas "Shenhua". Ofte ili havas rilate al la konceptoj de "fikcio", "mito" kaj "legendo". En antikvaj tempoj, homoj provis klarigi la nekompreneblaj fenomenoj de naturo iel havebla. Sekve, la rakonto estas spegulbildo de metafora pensado de la ĉina popolo, kiu estas bazita sur imagon.